Examples of using Exceptionally strong in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She must be exceptionally strong.
You have beaten my giant,which means you're exceptionally strong.
Päihitit jättiläiseni, eliolet siis poikkeuksellisen vahva.Rupert is an exceptionally strong name.
Rupert on harvinaisen voimakas nimi.The symbolism represented by the ship is exceptionally strong.
Laivan symboliikka on poikkeuksellisen vahva.We have an exceptionally strong attachment.
Meillä on poikkeuksellisen luja suhde.Therefore, the opening of the Es-time, DX radio signal will be exceptionally strong.
Siksi avaaminen Es-aika, DX radiosignaali on poikkeuksellisen vahva.Casey is also exceptionally strong.
Myös Patju-Heikki oli poikkeuksellisen vahva.Finnish music magazine Soundi gave it a score of 5/5 andwrote that band's"aura is exceptionally strong.
Soundi antoi sille arvosanaksi 5/5 ja kirjoitti, ettäyhtyeen”aura on poikkeuksellisen voimallinen.I have exceptionally strong protective instincts.
Commissioner, this situation,this crisis is providing you with exceptionally strong arguments.
Hyvä komission jäsen, tämä tilanne,tämä kriisi tarjoaa teille poikkeuksellisen vahvoja perusteluja.There was an exceptionally strong bond between Pajari and his men.
BrandBuddy's victorious staff is known for their uncompromising work ethics and exceptionally strong team spirit.
BrandBuddyn voitokas henkilöstö tunnetaan tinkimättömästä työmoraalistaan ja poikkeuksellisen vahvasta tiimihengestään.He seems to be an exceptionally strong species.
Hän tuntuu olevan poikkeuksellisen vahvaa rotua.Aivan's development from a promising young actor to a company with even international renown is exceptionally strong.
Aivanin kehitys lupaavasta nuoresta tulokkaasta suomalaisen muotoilukentän kansainvälistäkin nimeä saavuttaneeksi toimijaksi on poikkeuksellisen vahva.Our evidence indicates that the murder was committed by an exceptionally strong man skilled at using an extremely sharp knife.
Todisteiden mukaan hänet murhasi- poikkeuksellisen vahva mies, joka käytti erittäin terävää veistä.Trenbolone has an exceptionally strong binding fondness for the androgen receptor too, even exceeding that of testosterone.
Trenbolonin on uskomattoman vahva sitoutumisaffiniteetti androgeenireseptorin liian, myös enemmän kuin testosteronia.Depressed net exports associated with the weaker global economy were offset by exceptionally strong growth in household expenditure.
Nettovienti väheni maailmantalouden heikkenemisen vuoksi, mutta sen korvasi poikkeuksellisen vahva kotitalouksien kulutuksen kasvu.However, the LYY Institute is an exceptionally strong network of researchers focusing on social sciences and cultural studies even by international comparison.
LYY-instituutti on kuitenkin kansainvälisesti poikkeuksellisen vahva yhteiskuntatieteellisesti ja kulttuuritieteellisesti suuntautunut tutkijoiden verkosto.The latest economic data point to a weakening of realGDP growth in mid-2008, which in part was expected after the exceptionally strong growth in the first quarter.
Tuoreimmat taloutta koskevat tiedot viittaavat siihen, että BKT n määrän kasvuheikkeni vuoden 2008 puolivälissä, mikä oli osittain odotettua ensimmäisen neljänneksen poikkeuksellisen vahvan kasvun jälkeen.The exceptionally strong sales growth was due to running the Department Store Division's Crazy Days campaign at the department stores in Finland entirely in March.
Poikkeuksellisen voimakas myynnin kasvu johtui tavarataloryhmän Hullut Päivät-kampanjan ajoittumisesta Suomen tavarataloissa kokonaan maaliskuun puolelle.While the latest data confirm the expected weakening of real GDP growth in mid-2008 after exceptionally strong growth in the first quarter, the economic fundamentals of the euro area are sound.
Tuoreimmat tiedot vahvistavat, että BKT n määrän kasvu on odotetusti hidastunut vuoden 2008 puolivälissä ensimmäisen neljänneksen poikkeuksellisen voimakkaan kasvun jälkeen.Which means you're exceptionally strong… trusting on your strength to save you… so you could have put the poison in your own goblet… so I can clearly not choose the wine in front of you. You have beaten my giant.
Joten olisit voinut laittaa myrkyn omaan kuppiisi luottaen voimiisi,- Päihitit jättiläiseni, eli olet siis poikkeuksellisen vahva,- joten en voi valita sinun viiniäsi.According to the Association of the Finnish film directors, Valkeapää has created an exceptionally strong visual style and has courage to break the rules of the classic film narrative when needed.
Palkintoperustelujen mukaan Valkeapää on luonut poikkeuksellisen vahvan oman visuaalisen tyylin ja uskaltaa tarpeittensa mukaan rikkoa elokuvakerronnan klassisia sääntöjä.Which means you're exceptionally strong… so you could have put the poison in your own goblet… trusting on your strength to save you… You have beaten my giant… so I can clearly not choose the wine in front of you.
Joten olisit voinut laittaa myrkyn omaan kuppiisi luottaen voimiisi,- Päihitit jättiläiseni, eli olet siis poikkeuksellisen vahva,- joten en voi valita sinun viiniäsi.Trusting on your strength to save you, so you could have put the poison in your own goblet, so I can clearly not choose the winein front of you. You have beaten my giant, which means you're exceptionally strong.
Joten olisit voinut laittaa myrkyn omaan kuppiisi luottaen voimiisi,- Päihitit jättiläiseni, eliolet siis poikkeuksellisen vahva,- joten en voi valita sinun viiniäsi.Which means you're exceptionally strong… so I can clearly not choose the wine in front of you. trusting on your strength to save you… so you could have put the poison in your own goblet… You have beaten my giant.
Joten olisit voinut laittaa myrkyn omaan kuppiisi luottaen voimiisi,- Päihitit jättiläiseni, eli olet siis poikkeuksellisen vahva,- joten en voi valita sinun viiniäsi.So you could have put the poison in your own goblet… trusting on your strength to save you… You have beaten my giant… which means you're exceptionally strong… so I can clearly not choose the wine in front of you.
Joten olisit voinut laittaa myrkyn omaan kuppiisi luottaen voimiisi,- Päihitit jättiläiseni, eli olet siis poikkeuksellisen vahva,- joten en voi valita sinun viiniäsi.The exceptionally strong encryption technology used by PlayMillion Casino is exactly what you need to be sure that MasterCard data(and all other data) typed in our cashier section is secure and protected.
PlayMillion-kasinon käyttämä poikkeuksellisen vahva salausteknologia on juuri se mitä tarvitset varmistamaan, että MasterCard-kortin tiedot(ja muut tiedot), jotka on syötetty kassallamme, pysyvät turvassa.The fortifications erected before the advent of Islam around Khaybar were exceptionally strong so when the Jews learned of the pending attack they were not particularly perturbed and discounted the possibility of being routed.
Linnoituksia pystytettiin ennen islamin tuloa noin Khaybarissa oli poikkeuksellisen vahva, joten kun juutalaiset saivat tietää vireillä hyökkäys niitä ole erityisen huolissani ja diskontattu mahdollisuus saada reititetään.An exceptionally strong stainless steel chassis, and a tooled aluminum front panel, combine with a classic high visibility display and straight forward human interface, to complete an enduring design that is intended to fulfill its role, now and into the future.
Poikkeuksellisen vahva ruostumaton teräs runko ja työstetty alumiininen etulevy yhdistyvät klassinen näkyvyys näyttö ja kiertelemätön edistää vuorovaikutusta loppuun kestävä muotoilu, joka on tarkoitettu täyttämään roolinsa, nyt ja tulevaisuudessa.
