What is the translation of " EXCEPTIONALLY STRONG " in Hungarian?

• rendkívül erős
• kivételesen erős
• rendkívül erőteljes
• kiemelkedően erős

Examples of using Exceptionally strong in English and their translations into Hungarian

Exceptionally strong contact.
Kivételesen erős jel.

I don't think antisemitism is exceptionally strong.
Nem hinném, hogy az antiszemitizmus itt különösen erős lenne.

Exceptionally strong tunnel tent designed for winter expeditions in Arctic conditions.
Kivételesen erős alagútsátor téli expedíciókhoz sarkköri körülmények között.

Volvo is a human-centric brand with an exceptionally strong heritage.
A Volvo egy emberközpontú, kiemelkedően erős örökséggel rendelkező márka.

Chinese imports still hold an exceptionally strong position on the Community market and are made at dumped and low prices;
A kínai behozatal még mindig kivételesen erős pozícióval rendelkezik a közösségi piacon, s dömpingelt és alacsony áron importál;

The reasonable warranty exists only on the condition that you Bactefort strictly with the recommendations, because Bactefort exceptionally strong.
Az ésszerű garancia csak abban az esetben fennáll, ha szigorúan Bactefort az ajánlásokat, mivel a Bactefort rendkívül erős.

Which began with an exceptionally strong El Niño, remains the warmest year.
Amely egy rendkívül erős El Niño-val kezdődött, várhatóan továbbra is a legmelegebb év marad globálisan.

With 1/6 HKUST PhD students being HKPFS Fellows, by joining us, you will find yourself being part of an exceptionally strong research community.
A 1/6-os HKUST PhD hallgatók számára, akik a HKPFS Fellows-ként csatlakoznak hozzánk, rendkívül erős kutatói közösség részévé válik.

To the product TruTool C 200 Li-ion battery 18 V Exceptionally strong slitting shear with open and robust steel cutting head.
A termékhez TruTool C 200 Li-ion akku 18 V Rendkívül erős lemezvágó olló nyitott és robusztus acél vágófejjel.

Another interest that Arthur had when growing up was in all things associated with the sea; he became an expert with boats and an exceptionally strong swimmer.
A másik érdek, hogy Arthur mikor felnövő volt minden dologban együtt járó tenger, ő szakértőjévé vált a hajók és rendkívül erős úszó.

Our evidence indicates that the murder was committed by an exceptionally strong man skilled at using an extremely sharp knife.
A bizonyítékaink azt mutatják, hogy a gyilkos, aki egy szakképzett, kivételesen erős ember, egy nagyon éles kést használt.

Intoxic, that's just for sure, just in case you stick to the same recommendations when using it, because Intoxic looks exceptionally strong.
Intoxic, hogy ez csak biztos, csak abban az esetben, ha ugyanazokat az ajánlásokat használod, amikor használod, mert az Intoxic kivételesen erősnek tűnik.

BCAA and L-glutamine exhibit exceptionally strong anticatabolic effect, thanks to which they considerably accelerate muscle regeneration.
A BCAA aminosavak és L-glutamin kivételesen erős antikatabolikus hatást mutatnak, melyek hatására az izomregeneráció jelentősen felgyorsul.

Of course, this is only guaranteed, provided that you follow these recommendations when using it with discipline, because Princess Hair looks exceptionally strong.
Természetesen ez csak garantált, feltéve, hogy ezeket az ajánlásokat betartja a fegyelem használatakor, mert a Princess Hair rendkívül erősnek tűnik.

The point is, if you want a strong but not exceptionally strong but modern phone, you should sacrifice plus 2000 for A3 Pro.
A lényeg, ha egy erős, de nem kiemelkedően erős, ám modern telefont szeretnél, akkor érdemes plusz 2000 forintot áldozni az A3 Pro-ra.

The Bachelor of Science in Business Administration is for students with a very strong interest in business who want exceptionally strong preparation in that field.
A Bachelor of Science in Business Administration a diákok egy nagyon erős érdeklődés az üzleti akik szeretnék kivételesen erős felkészülés ezen a területen.

The husbands born in the month of January have exceptionally strong willpower, which also means that they have been able to preserve a childish spontaneity.
A január hónapban született férfiak rendkívül erős akaraterővel rendelkeznek és a gyermekkori spontaneitásukat is képesek megőrizni.

In contrast to creation of irregular shapes is possible that in some cases of creating Crop Circles was there sometimes in progress probably really exceptionally strong lightning.
Ellentétben a létrehozásához szabálytalan alakzatok is lehetséges, hogy néhány esetben a létrehozásának gabonakörök volt ott időnként folyamatban van valószínűleg tényleg kivételesen erős villám.

It is important to keep an eye on the quantities given that Flexa exceptionally strong in tests, which explains its impressive progress.
Fontos, hogy figyelemmel Flexa a mennyiségeket, mivel a Flexa kivételesen erős volt a vizsgálatok során, ami megmagyarázza annak lenyűgöző fejlődését.

Following an exceptionally strong storm in the Baltic Sea at the beginning of January, the Commission approved a scheme(317) notied by Latvia to compensate for damage suered by fishermen and fish farmers.
A Balti-tengeren január elején lezajlott rendkívül erős vihart követően a Bizottság jóváhagyta a Lettország által a halászok és haltermelők által elszenvedett károk megtérítésére szolgáló rendszert317.

Taking into account the quantity instructions is very important, as the product was exceptionally strong in tests, which explains the immense success of the consumers.
A mennyiségi utasítások figyelembe vétele nagyon fontos, mivel a termék kivételesen erős volt a vizsgálatok során, ami magyarázza a fogyasztók óriási sikerét.

Exceptionally strong and inherent resistance to"double-spend attacks,""51% attacks,""DDoS attacks," and"Sybil attacks," among others, which provides strong assurance of public ledger integrity.
Kivételesen erős és bensőséges ellenállás a"kettősköltségű támadásokkal","51% támadásokkal","DDoS támadásokkal" és"Sybil támadásokkal" szemben, amely nagyfokú biztonságot nyújt az állami nyilvántartás integritásának.

Respecting the dosing Fitospray is very important because Fitospray to have been exceptionally strong in trials, demonstrating the immense success of consumers.
Az adagolási Fitospray tiszteletben tartása nagyon fontos, mert Fitospray, hogy a Fitospray kivételesen erős volt a kísérletek során, ami a fogyasztók óriási sikerét mutatja.

It is designed for experienced sportspeople, it has exceptionally strong effects and the results are impressive- increase in body mass, growth of muscle mass and strength, better muscle thickness.
Tapasztalt sportolók számára készült, kivételesen erős hatásokkal rendelkezik, és az eredmények lenyűgözőek- a testtömeg növekedése, az izomtömeg és az erő növekedése, jobb izomvastagság.

Taking into account the quantity instructions is of immense importance, as Fresh Fingers exceptionally strong in tests, which explains the impressive success of the consumers.
A mennyiségi utasítások figyelembevétele rendkívül fontos, mivel a Fresh Fingers rendkívül erős volt a tesztekben, ami magyarázza a fogyasztók lenyűgöző sikerét.

Some countries benefited from a spike in foreign demand related to exceptionally strong import demand from the United Kingdom, in anticipation of the original Brexit date.
Egyes országokban megugrott a külső kereslet ahhoz köthetően, hogy az Egyesült Királyságból szokatlanul erős importkereslet jelentkezett a brexit eredetileg kitűzött időpontjára való felkészülés miatt.

The high quality Ferro enamel simultaneously fuses with the glass, creating an exceptionally strong bond and a perfectly uniform surface with excellent optical qualities.
A kiváló minőségű Ferro zománc ezzel egy időben az üveggel is egybeolvad és ezzel kivételesen erős kötést és tökéletesen egyenletes felületet hoz létre, kiváló optikai tulajdonságokkal.

We do accept qualified candidates without work experience who possess, among other criteria, exceptionally strong academic backgrounds, demonstrated leadership and a strong potential for success in business.
Elfogadjuk a munkatapasztalattal nem rendelkező szakembereket, akik egyéb kritériumok mellett rendkívül erős tudományos háttérrel rendelkeznek, vezető szerepet és sikeres üzleti sikereket mutatnak.

The fortifications erected before the advent of Islam around Khaybar were exceptionally strong so when the Jews learned of the pending attack they were not particularly perturbed and discounted the possibility of being routed.
Az erődítmények emelt eljövetele előtt az iszlám körül Khaybar voltak kivételesen erős, így amikor a zsidók tudomást szerzett a folyamatban lévő támadás nem voltak különösen zaklatott és kizárták a átirányított.