What is the translation of " EXPORT SECTORS " in Finnish?

• vientisektorit
• vientialat

Examples of using Export sectors in English and their translations into Finnish

Its customers are the retail, away-from-home and export sectors.
Sen asiakkaita ovat vähittäiskauppa-, food service-, teollisuus- ja vientisektorit.

Thanks to increased trade, many developing countries and export sectors have successfully integrated within the global marketplace.
Kaupan lisääntymisen myötä monet kehitysmaat ja vientialat ovat onnistuneesti integroituneet maailmanmarkkinoille.

Its customers are retail, the Food Service, industry and export sectors.
Asiakkaita ovat vähittäiskauppa-, Food Service-, teollisuus- ja vientisektorit.

Following continued price competitiveness gains and a strengthening of their export sectors, a number of vulnerable Member States are expected to register current-account surpluses this year.
Hintakilpailukyvyn jatkuvan paranemisen ja vientisektorin vahvistumisen ansiosta useiden heikossa asemassa olevien jäsenvaltioiden vaihtotaseen odotetaan olevan tänä vuonna ylijäämäinen.

Its customers are the retail, Food Services, industry and export sectors.
Asiakkaita ovat vähittäiskauppa-, Food Service-, teollisuus- ja vientisektorit.

Our customers are the retail, food service, industrial and export sectors, and our home markets comprise Finland, Sweden, Denmark and the Baltics. We export to close to 50 countries. In 2017, HKScan had net sales of EUR 1.8 billion and some 7 300 employees.
Asiakkaitamme ovat vähittäiskauppa-, food service-, teollisuus- ja vientisektorit. Kotimarkkinamme kattavat Suomen, Ruotsin, Tanskan ja Baltian. Viemme tuotteita lähes 50 maahan. Vuonna 2017 HKScanin liikevaihto oli1, 8 miljardia euroa ja työntekijöitä oli noin7300.

Its customers are the retail, food service, industrial and export sectors.
Asiakkaita ovat vähittäiskauppa-, Food Service-, teollisuus- ja vientisektorit.

Our customers are the retail, food service, industrial and export sectors, and our home markets comprise Finland, Sweden, Denmark, the Baltics and Poland. We export to close to 50 countries. In 2014, HKScan had net sales of EUR 2 billion and some 7 000 employees.
Asiakkaitamme ovat vähittäiskauppa-, food service-, teollisuus- ja vientisektorit. Kotimarkkinamme kattavat Suomen, Ruotsin, Tanskan ja Baltian. Viemme tuotteita lähes 50 maahan. Vuonna 2014 HKScanin liikevaihto oli noin 2, 0 miljardia euroa ja työntekijöitä on noin 7 700.

Customers are active in the retail, food service, industrial and export sectors.
Asiakkaita ovat vähittäiskauppa-, Food Service-, teollisuus- ja vientisektorit.

The United States is now triggering a fully-fledged trade war, which could do serious damage not only to vital export sectors in the Community- and particularly in Italy- but also to transatlantic relations in general.
Tosiasiassa Yhdysvallat on päästämässä valloilleen todellisen kauppasodan, joka uhkaa aiheuttaa vakavaa haittaa, ei ainoastaan yhteisön- ja erityisesti Italian- viennin elintärkeille aloille, vaan myös yleisemmin transatlanttisille suhteille.

The basic funding of VTT Technical Research Centre of Finland is increased by EUR 2 million, with the particular aim to strengthen the competitiveness and competence of SMEs and companies operating in growing export sectors.
Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy: n perusrahoitusta lisätään 2 miljoonalla eurolla, jonka avulla vahvistetaan erityisesti pk-yritysten ja kasvavien vientialojen kilpailukykyä ja osaamista.

According to the OECD, Finland needs new high-technology export sectors and innovative entrepreneurship.
OECD: n mukaan Suomi tarvitsee uusia korkean teknologian vientialoja ja innovatiivista yrittäjyyttä.

Finnish companies have the opportunity to take a significant slice of this growth- we have already succeeded, for example, in health technology exports, now one of the fastest growing high-tech export sectors in Finland.
Suomalaisilla yrityksillä on mahdollisuus ottaa tästä kasvusta merkittävä siivu. Olemme jo onnistuneet esimerkiksi terveysteknologian viennissä, joka on yksi nopeimmin kasvavista korkean teknologian vientialoista Suomessa.

Healthtech already comprises Finland's largest and fastest growing hi-tech export sectors, producing a trade surplus of around one billion euros.
Terveysteknologia on jo Suomen suurimpia ja nopeimmin kasvavia korkean teknologian vientialoja kauppataseen ollessa miljardin ylijäämäinen.

Our customers are the retail, food service, industrial and export sectors, and our home markets comprise Finland, Sweden, Denmark and the Baltics. We export to close to 50 countries. In 2015, HKScan had net sales of approximately EUR 1.9 billion and some 7 400 employees.
Asiakkaitamme ovat vähittäiskauppa-, food service-, teollisuus- ja vientisektorit. Kotimarkkinamme kattavat Suomen, Ruotsin, Tanskan ja Baltian. Viemme tuotteita lähes 50 maahan. HKScanin liikevaihto vuonna 2015 oli 1, 9 miljardia euroa ja työntekijöitä on noin 7 400.

The European Commission proposed a package of 75 tariff lines relating to Pakistan's main export sectors in the areas worst affected by the floods.
Euroopan komissio esitti pakettia, joka sisältää 75 tuoteryhmää tulvista eniten kärsineiden Pakistanin alueiden tärkeimmiltä vientialoilta.

Our customers are the retail, food service, industrial and export sectors, and our home markets comprise Finland, Sweden, Denmark, the Baltics and Poland. We export to close to 50 countries. In 2013, HKScan had net sales of EUR 2.5 billion and some 11 000 employees.
Asiakkaitamme ovat vähittäiskauppa-, food service-, teollisuus- ja vientisektorit. Kotimarkkinamme kattavat Suomen, Ruotsin, Tanskan, Baltian ja Puolan. Viemme tuotteita lähes 50 maahan. HKScanin liikevaihto vuonna 2013 oli 2, 5 miljardia euroa ja työntekijöitä oli noin 11 000.

There is also an increasing trend towards light processing of exports, and in recent years several small but dynamic export sectors have emerged.
Yhä useammat vientituotteet ovat myös jonkin verran jalostettuja, ja viime vuosina on syntynyt useita pieniä, mutta dynaamisia vientisektoreita.

Our customers are the retail, food service, industrial and export sectors, and our home markets comprise Finland, Sweden, Denmark, the Baltics and Poland. We export to over 50 countries. In 2013, HKScan had net sales of EUR 2.5 billion and some 11 000 employees, making us one of the Europe's leading meat companies.
Asiakkaitamme ovat vähittäiskauppa-, food service-, teollisuus- ja vientisektorit. Kotimarkkinamme kattavat Suomen, Ruotsin, Tanskan, Baltian ja Puolan. Viemme tuotteita yli 50 maahan. HKScanin liikevaihto vuonna 2013 oli 2, 5 miljardia euroa ja työntekijöitä oli noin 11000 ja se on Euroopan johtavia lihayrityksiä.

Moreover, removing preferences from some countries that are most in need will expose export sectors in those countries to competition from developed countries.
Etuuksien poistaminen joiltakin niitä eniten tarvitsevilta mailta altistaa lisäksi kyseisten maiden vientialat kehittyneistä maista tulevalle kilpailulle.

Improvement in the competitiveness of potentially viable production, including downstream processing, through innovation, training, promotion of linkages and other support activities, in agricultural and fisheries products, including both traditional and non traditional export sectors;
Potentiaalisesti kannattavan tuotannon, myös jatkojalostusteollisuuden, kilpailukyvyn parantaminen innovoinnin, koulutuksen, yhteyksien luomisen ja muiden tukitoimien avulla maatalous- ja kalastustuotteiden alalla, sekä perinteiset että muut vientialat mukaan luettuina;

Most companies related to the export sector, petroleum, fisheries and housing are based in Muscat.
Useimmat yritykset liittyvät viennin alalla öljy-, Kalastus- ja asuntojen perustuvat Muscat.

The USA's main export sector at present is the film industry.
Elokuvateollisuus on tällä hetkellä Yhdysvaltojen tärkein vientisektori.

Structural reforms are urgently needed to support the required re-allocation of resources towards exporting sectors.
Tarvitaan kiireellisiä rakenneuudistuksia, joilla tuetaan välttämätöntä resurssien uudelleenkohdentamista vientialoihin.

Cultivated shrimp is another important export sector.
Lisäksi kardemummastasta on tullut merkittävä vientikasvi.

To safeguard the standard of living and jobs, the export sector will have to be strengthened, and strengthened specifically in the area of high value-added goods.
Elintason ja työpaikkojen turvaamiseksi vientisektorin olisi vahvistuttava ja vahvistuttava nimenomaan korkean jalostusasteen hyödykkeiden alueella.

As the Finnish economy and export sector currently are going through major changes, the Finnish Government's objective is to maintain the national EU2020 R& D target at 4% of GDP.
Koska Suomen taloudessa ja vientisektorilla on käynnissä suuria muutoksia, Suomen hallituksen tavoitteena on säilyttää tutkimusta ja kehitystä koskeva EU2020-tavoite 4 prosentissa suhteessa BKT: hen.

In 2006, mining was the main exporting sector of the country.
Vuonna 2006 Haiti oli maailman korruptoitunein valtio.