What is the translation of " GENERAL AND SPECIFIC OBJECTIVES " in Finnish?

• yleiset ja erityiset tavoitteet
• yleis- ja erityistavoitteiden
• yleis- ja erityistavoitteet

Examples of using General and specific objectives in English and their translations into Finnish

General and Specific Objectives.
Yleiset ja erityiset tavoitteet.

To that end, it should define general and specific objectives.
Tätä varten siinä olisi määriteltävä yleistavoite ja erityistavoitteet.

The general and specific objectives of these Funds are to.
Rahastoilla on seuraavat yleiset ja erityistavoitteet.

Distinct policy options are derived from the general and specific objectives described in Chapter 1.
Yleisten ja erityisten tavoitteiden perusteella saadaan erilaisia toimintavaihtoehtoja, jotka kuvataan 1 luvussa.

The general and specific objectives are summarised in the following table.
Seuraavassa taulukossa on yhteenveto yleisistä ja erityisistä tavoitteista.

Three policy options have been considered for meeting the general and specific objectives of the initiative.
Ohjelman yleisten ja erityisten tavoitteiden saavuttamiseksi on tarkasteltu seuraavia kolmea toimintavaihtoehtoa.

Table 1: General and specific objectives and operational targets.
Taulukko 1: Yleiset ja erityiset tavoitteet sekä toiminnalliset tavoitteet..

The evaluation shows that the Directive is effective and is delivering on its general and specific objectives.
Arvioinnin mukaan direktiivi on toimiva ja sillä saavutetaan yleiset ja erityiset tavoitteet.

With a view to pursuing the general and specific objectives set out above, DPIP supports the following types of action.
Edellä mainittujen yleisten ja erityisten tavoitteiden saavuttamiseksi huumetorjunta- ja tiedotusohjelmasta tuetaan seuraavanlaisia toimia.

Explanation The efficiency of the'Pericles 2020' programme should be a priority so that it can achieve its general and specific objectives.
Perustelu Perikles 2020-ohjelman tehokkuuden olisi oltava etusijalla, jotta saavutettaisiin ohjelman yleiset ja erityiset tavoitteet.

The Commission would evaluate the progress made towards the general and specific objectives using a list of measurable indicators.
Komissio arvioisi edistymistä kohti yleisiä ja erityisiä tavoitteita käyttäen mitattavissa olevia indikaattoreja.

The general and specific objectives have been revised to be more consistent with both the problem definition and the proposed options.
Yleisiä ja erityisiä tavoitteita on tarkistettu, jotta ne ovat yhdenmukaisempia ongelman määrittelyn ja ehdotettujen vaihtoehtojen kanssa.

Any measure(s) taken at EU level on the access to a lawyer should achieve the following general and specific objectives.
Jos EU: n tasolla toteutetaan toimenpide tai toimenpiteitä asianajajan tapaamisoikeuden parantamiseksi, sillä tai niillä olisi oltava seuraavat yleis- ja erityistavoitteet.

Option 4 is evidently the most effective in achieving all the general and specific objectives; nonetheless Option 3 is only marginally less effective.
Vaihtoehto 4 on selvästi tehokkain, kun tarkastellaan kaikkien yleis- ja erityistavoitteiden saavuttamista, mutta vaihtoehto 3 on lähes yhtä tehokas.

The evaluations should also contribute to the assessment of the programme's EU added value and contribution towards the general and specific objectives.
Arvioinneissa tarkastellaan myös ohjelman EU: n tasolla tuottamaa lisäarvoa ja panosta yleisten ja erityisten tavoitteiden saavuttamiseen.

With a view to pursuing the general and specific objectives set out in Articles 2 and 3, this programme will support the following types of actions.
Edellä 2 ja 3 artiklassa vahvistettujen yleisten ja erityisten tavoitteiden saavuttamiseksi ohjelmasta tuetaan seuraavanlaisia toimia.

Decision No. 1400/97/EC, based on the former Article 129 of the Treaty(currently Article 152 of the Treaty) covers a wide range of general and specific objectives.
Perustamissopimuksen entiseen 129 artiklaan(nykyiseen 152 artiklaan) perustuvaan päätökseen N: o 1400/97/EY sisältyy useita yleisiä ja erityisiä tavoitteita.

The actions implementing the general and specific objectives of the programme Programme support small-scale projects promoting the active participation of young people.
Ohjelman yleis- ja erityistavoitteiden toteuttamiseen tähtäävillä toimilla tuetaan pienimuotoisia hankkeita, jotka edistävät nuorten aktiivista osallistumista.

The impact assessment and its summary, which accompany this proposal, establish the general and specific objectives for the adoption of the regulation.
Vaikutustenarviointi ja sen yhteenveto, jotka ovat tämän ehdotuksen liitteenä, muodostavat asetuksen antamisen yleiset tavoitteet ja erityistavoitteet.

The strategy specifies general and specific objectives for the Common Agricultural Policy in relation to the integration of environmental concerns and sustainable development.
Strategiassa määritellään yhteisen maatalouspolitiikan yleiset ja erityiset tavoitteet ympäristönäkökohtien ja kestävän kehityksen huomioon ottamiseksi.

The financing agreement for the Commission's GBS programme in Nicaragua13 focuses on rural areas but does not define general and specific objectives and expected results.
Komission suoran talousarviotuen ohjelmaa koskevassa rahoitussopimuksessa Nicaraguan kanssa13 painopiste kohdistuu maaseutualueisiin, mutta siinä ei määritellä yleisiä tai erityisiä tavoitteita eikä odotettujatuloksia.

With a view to pursuing the general and specific objectives set out in Articles 2 and 3, the programme shall provide financial support for the following types of actions.
Edellä 2 ja 3 artiklassa vahvistettujen yleisten ja erityisten tavoitteiden toteuttamiseksi ohjelmasta myönnetään taloudellista tukea seuraavantyyppisille toimille.

In response to the identified problems in section 3, the impact assessments identify the needs which should be targeted at EU level, and which can be served by identical general and specific objectives.
Edellä 3 kohdassa yksilöityjen ongelmien osalta vaikutustenarvioinneissa eritellään tarpeet, joihin olisi reagoitava EU: n tasolla ja joihin voidaan vastata samojen yleisten ja erityisten tavoitteiden avulla.

If no further action is taken, slow progress can be predicted towards achieving both the general and specific objectives, as the participation of women in company boards is expected to reach only 20.84% by 2020.
Jos mihinkään lisätoimiin ei ryhdytä, edistymisen yleis- ja erityistavoitteiden saavuttamisessa ennakoidaan olevan heikkoa, sillä naisten osuuden johtokuntien jäsenistä odotetaan nousevan vain 20, 84 prosenttiin vuoteen 2020 mennessä.

On the other hand, taking no further action, in terms of not financing actions and activities on the Integrated Maritime Policy for the period 2011-2013, would mean failing to achieve the given general and specific objectives of the Programme.
Toisaalta jatkotoimien toteuttamatta jättäminen siten, ettei yhdennetyn meripolitiikan alalla toteutettaviin toimiin myönnettäisi kaudella 2011-2013 rahoitusta, merkitsisi ohjelman yleisten ja erityisten tavoitteiden jäämistä saavuttamatta.

The framework describing the relationship between the general and specific objectives of the joint action plan, the milestones and the targets for outputs and results, and the projects or types of projects envisaged;
Kehys, josta ilmenevät yhteisen toimintasuunnitelman yleis- ja erityistavoitteiden, tuotoksia ja tuloksia koskevien välitavoitteiden ja tavoitteiden sekä suunniteltujen hankkeiden tai hanketyyppien väliset suhteet;

Following SAP recommendations and stakeholders' suggestions for improvements, added to the Commission's own analysis, the following general and specific objectives for addressing the remaining problems were identified.
Tieteellisen arviointilautakunnan suositusten ja sidosryhmien parannusehdotusten sekä komission oman analyysin perusteella jäljellä olevien ongelmien ratkaisemista varten asetettiin seuraavat yleiset ja erityiset tavoitteet.

The impact assessment addresses the aims of the initiative in terms of general and specific objectives, analyses the various ways of ensuring the achievement of the proposed objectives, and proposes the most suitable option and choice of legal instrument.
Vaikutusten arvioinnissa käsitellään aloitteen tavoitteita yleisten ja erityisten tavoitteiden kautta, tarkastellaan erilaisia tapoja varmistaa ehdotettujen tavoitteiden saavuttaminen sekä ehdotetaan sopivinta vaihtoehtoa ja sääntelytapaa.

The Programme may benefit third countries, stakeholders in third countries, and international organisations or bodies which pursue one or more of the general and specific objectives set out in Article 2 and 3.
Ohjelmasta voidaan tukea kolmansia maita, kolmansien maiden sidosryhmiä ja kansainvälisiä järjestöjä tai elimiä, jotka edistävät yhtä tai useampaa 2 ja 3 artiklassa vahvistettua yleistä tai erityistä tavoitetta.

The Impact assessment concluded that the creation of a new instrument is the most effective and the most efficient way to meet the general and specific objectives and to respond to the challenges arising from the internationalisation of audiovisual markets.
Vaikutusten arvioinnissa todettiin, että uuden välineen perustaminen on toimivin ja tehokkain tapa yleisten ja erityisten tavoitteiden saavuttamiseksi ja audiovisuaalimarkkinoiden kansainvälistymisen tuomien haasteiden ratkaisemiseksi.

How to use "general and specific objectives" in an English sentence

The purpose of this Annex is to contribute to the achievement of the General and Specific Objectives of this Agreement by coordinating groundwater science and management actions.

How to use "yleiset ja erityiset tavoitteet" in a Finnish sentence

Erasmus+-ohjelman yleiset ja erityiset tavoitteet luetellaan asetuksen 4, 5, 11 ja 16 artiklassa.

Jotta voitaisiin arvioida, miten tehokkaasti aloitteen yleiset ja erityiset tavoitteet saavutetaan, komissio on yksilöinyt keskeisiä edistyksen indikaattoreita 24 menestyksekkään täytäntöönpanon seuraamiseksi.

Euroopan solidaarisuusjoukkojen yleiset ja erityiset tavoitteet esitetään mainitun asetuksen 3 ja 4 artiklassa.

Prosessialue katsotaan täytetyksi, kun kaikki yleiset ja erityiset tavoitteet ja käytännöt saadaan täytettyä.