What is the translation of " GET COMPLICATED " in Finnish?

• mutkistuvat
• monimutkaistuvat
• tulla monimutkaista
• tulla hankalaa
• olla monimutkaista
• mutkistua
• menevät monimutkaisiksi

Examples of using Get complicated in English and their translations into Finnish

Things get complicated.
Asia mutkistuu.

Matters of the heart can get complicated.
Sydämen asiat voivat olla mutkikkaita.

It can get complicated.
Asiat, voivat mennä vaikeiksi.

I will be with you. When things get complicated.
Olen kanssasi. Kun asiat mutkistuvat.

Things can get complicated, Marjorie.
Asiat voivat mutkistua, Marjorie.

I don't like it when things get complicated.
En pidä siitä, että asiat monimutkaistuvat.

Relationships get complicated, you know? It's just.
Ihmissuhteet mutkistuvat. Minä vain.

I think, it's that lies get complicated.
Kai, että valheet mutkistuvat.

When things get complicated.{C: $00FFFF}Wait. I don't like it.
En pidä siitä, että asiat monimutkaistuvat.

Sometimes things get complicated.
Joskus asiat mutkistuvat.

If it gets converted into a date, things will get complicated.
Menee monimutkaiseksi, jos niistä tulee treffit.

It could get complicated.
Voi olla monimutkaista.

Wait. I don't like it when things get complicated.
Odota. En pidä kun asiat monimutkaistuvat.

It could get complicated.
Tästä voi tulla hankalaa.

Wait. I don't like it when things get complicated.
En pidä kun asiat monimutkaistuvat. Odota.

It might get complicated.
Siitä voi tulla hankalaa.

Mixing business and pleasure can get complicated.
Työn ja huvin sekoittaminen voi mennä mutkikkaaksi.

It could get complicated.
Siitä saattaisi tulla monimutkaista.

America don't like it when things get complicated.
Amerikka ei pidä, kun asioista tulee monimutkaisia.

But if things get complicated, I can't guarantee their safety.
Jos asiat monimutkaistuvat, en voi taata heidän turvallisuuttaan.

But, you know, that can get complicated.
Mutta se voi mennä monimutkaiseksi.

Sometimes life can get complicated… and you have gotta be responsible.
Joskus elämästä voi tulla hankalaa… ja sinun pitää olla vastuullinen.

I don't know. It could get complicated.
Siitä saattaisi tulla monimutkaista. Enpä tiedä.

The old saying that things get complicated when they are prolonged is true again in this case.
Kyllähän vanha toteama siitä, että asiat mutkistuvat, kun ne pitkistyvät pitää paikkansa tässäkin suhteessa.

As you get older, things get complicated.
Asiat mutkistuvat. Kun tulee vanhemmaksi.

For this reason, Matters of transportation can get complicated, but you can certainly find your way through the mountains.
Tästä syystä asiat kuljetus voi mutkistua, mutta voit varmasti löytää tiesi läpi vuorten.

I mean, if there is, now is the time to tell us. Before things get complicated.
Se olisi hyvä kertoa, ennen kuin asiat mutkistuvat.

L-Life can get complicated.
Elämä voi olla monimutkaista.

With this much money, things get complicated.
Kun rahaa on reilummin, asiat menevät monimutkaisiksi.

This could get complicated.
Tästä voi tulla monimutkaista.