Examples of using Get on the boat in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Get on the boat!
Kiipeä veneen päälle!We gotta get on the boat!
Meidän pitää päästä veneelle!Get on the boat!
Tuolla on vene. Vauhtia!Before you get on the boat.
Ennen kuin pääset laivalle.Get on the boat!
Vauhtia! Menkää veneisiin!Let's go.- Get on the boat.
Mennään. Vie hänet veneeseen.Get on the boat! Run!
Nouse veneeseen! Juokse!Maribel, get on the boat!
Maribel, nouse veneeseen!- Maribel!Get on the boat now!
Vauhtia! Menkää laivaan heti!We're not gonna all get on the boat.
Me kaikki emme nouse laivaan.Run! Get on the boat!
Nouse veneeseen! Juokse!We're not gonna all get on the boat.
Me kaikki emme pääse veneeseen.Just get on the boat!
Edie? He used you to get on the boat.
Hän käytti teitä päästäkseen laivaan. Edie?Get on the boat. Let's go.
Calm down! Ludwig, get on the boat.
Rauhoitu! Ludwig, nyt veneeseen.Get on the boat before Locke gets here.
Tule laivaan, ettei Locke ehdi tänne.But you--you still can't get on the boat with me?
Get on the boat before Locke gets here.
Veneeseen siitä, ennen kuin Locke ehtii tänne.Just think what he will do when we will get on the boat.
Ajattele, mitä hän tekee, kun pääsemme veneeseen.Get on the boat, do your job,get back home again.
Nouse laivaan, tee työsi ja tule kotiin.Down the stairs! Get on the boat before they fill up!
Alas portaita! Veneeseen ennen kuin ne täyttyvät!Get on the boat, do your job,get back home again. Like you.
Kuten sinä. Nouse laivaan, tee työsi ja tule kotiin.We win the game, we get on the boat, we get the tape.
Voitamme pelin ja pääsemme laivaan. ja saamme videon.As long as I haven't got you along,I can at least get on the boat.
You have to get on the boat before they are full.
Sinun täytyy nousta veneeseen, ennen kuin ne ovat täynnä.That's when you will be done with your job. Not yet. and get on the boat with Se-ri, Once I kill him.
Tapettuani hänet- Et vielä. ja noustuani veneeseen Se-rin kanssa, silloin olet tehnyt työsi.Like you. Get on the boat, do your job,get back home again.
Kuten sinä. Nouse laivaan, tee työsi ja tule kotiin.We get on the boat, you meet with Kloss, you get the job, you hire me and Doofer!
Menemme laivaan ja tapaat Klossin,- saat työpaikan ja sitten palkkaat minut ja Dooferin!And get on the boat with Se-ri, Not yet. that's when you will be done with your job. Once I kill him.
Tapettuani hänet- Et vielä. ja noustuani veneeseen Se-rin kanssa, silloin olet tehnyt työsi.
