What is the translation of " GIVEN TO ME " in Finnish?

[givn tə miː]
[givn tə miː]
minulle antanut
lahjoitti sen minulle
given to me
gifted it to me
minulle annettu
given to me
annettu minulle
given to me
minulle suomaa

Examples of using Given to me in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She's been given to me.
Hänet on annettu minulle.
Given to me by God!
Jonka Jumala on minulla antanut.
Your vision?- Given to me by god.
Mikä näky?.- Jumalan suoma näky.
Given to me after a lifetime of sin.
Se annetaan minulle elinikäisen synnin jälkeen.
All authority on earth has been given to me.
Kaikki valta maan päällä on annettu minulle.
You were given to me and Margaret as a baby.
Margaret ja minä saimme sinut, kun olit vauva.
I still believe the word given to me….
Minä yhä uskon, että minulle annettu sana….
It's a job, given to me after a lifetime of sin.
Se annetaan minulle elinikäisen synnin jälkeen.
I want to keep the role fate has given to me.
Haluan pitää roolin, jonka kohtalo on minulle antanut.
I prefer the name given to me by my creator.
Pidän enemmän nimestä, jonka luojani antoi minulle.
It was given to me at the counter where I worked in New York.
Se oli jätetty minulle baariin, jossa työskentelin New Yorkissa.
It is my birthright! Given to me by God!
Se on synnynoikeuteni, jonka Jumala on minulla antanut.
I do not pray for the world,but for those whom you have given to me.
En rukoile maailman,mutta niille, joille olet antanut minulle.
My authority has been given to me by Starfleet Command.
Se on antanut minulle tähtilaivaston komentaja.
Developed by the Russians,stolen by Krycek, given to me.
Venäläiset kehittelivät sen,Krycek varasti sen ja antoi minulle.
All you have given to me- and to so many others.
Kaikki olet antanut minulle- ja niin monet muut.
Joining an agency and just doing the jobs given to me isn't enough.
Agentuuri ja minulle annettujen töiden tekeminen ei riitä.
All authority is given to me in heaven and on earth.
Kaikki auktoriteetti(valtuutus) on annettu minulle taivaassa ja maan päällä.
Will be passed along in confidence. I can assure you that any information given to me.
Voin luvata, että voitte kertoa minulle tietoja luottamuksella.
So much for the good-luck charm given to me by Lady Penelope.
Se siitä onnenamuletista jonka Lady Penelope minulle antoi.
But the truth is the only way to do that. Andthat's what Connor's given to me.
Mutta minua auttaa vain totuus, jasen Connor on minulle antanut.
The blended concoctions given to me by dr. Keller are not very satisfying.
Tri Kellerin antamat sekoitukset eivät ole kovin herkullisia.
The Captain is accelerating our approach towards the coordinates given to me by Captain Larraq.
Kapteeni kiihdyttää nopeuttamme kapteeni Larraqin antamia koordinaatteja kohti.
A box, a locked metal box given to me by a very important person at home.
Lukittu, metallinen lipas, jonka minulle antoi erittäin tärkeä henkilö kotona.
Through the agency of māyā, material energy, this vehicle, machine,has been given to me.
Māyān edustuksen kautta, materialistinen energia, tämä ajoneuvo, laite,on annettu minulle.
V19-20 All authority is given to Me… therefore you go….
Jakeet 19-20(suomennos tässä) Kaikki auktoriteetti on annettu Minulle… sen tähden menkää….
A copy given to me for recovering the real diamond and returning it to France.
Kopio joka annettiin minulle kun löysin oikean timantin- ja palautin sen Ranskaan.
Now you come to me with this document seeking to limit the authority given to me by God!
Nyt te haluatte tällä asiakirjalla rajoittaa Jumalan minulle suomaa valtaa!
Under the authority given to me by the President of the United States, I order you.
Yhdysvaltain presidentin minulle antamin valtuuksin minä määrän sinua.
Elisheva: And I want the world to know that he is wearing a gift given to me.
Elisheva: Ja minä haluan maailman tietävän, että hänellä on päällään eräs minulle annettu lahja.
Results: 68, Time: 0.0592

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish