What is the translation of " GREATER INTEGRATION " in Finnish?

• parempi integrointi
• laajempaa yhdentymistä
• suurempaa yhdentymistä

Examples of using Greater integration in English and their translations into Finnish

Greater integration of EURES into PES.
Eures-verkon parempi integrointi julkisiin työnvälityspalveluihin.

This should lead to greater integration for these regions.
Sen tulisi johtaa integraation syvenemiseen kyseisillä alueilla.

I am sure, however, that this is just the first step on the way to even greater integration.
Olen kuitenkin varma, että tämä on vasta ensimmäinen askel kohti yhä tiiviimpää yhdentymistä.

In a flash, greater integration ceased to be some abstract ideal.
Yhdessä silmänräpäyksessä laajempi yhdentyminen lakkasi olemasta vain abstrakti ajatus.

This is on account of the process of enlargement to the east and that of greater integration with the Mediterranean countries.
Sen taustalla voidaan nähdä itälaajentumisprosessi ja tiiviimpi yhdentymisprosessi Välimeren maiden kanssa.

There should be greater integration and cohesion amongst the actions of Member States and the Union in relation to tourism.
Meidän olisi parannettava jäsenvaltioiden ja unionin matkailuun liittyvien toimien yhteensovittamista ja koheesiota.

The revision of the Common Fisheries Policy after 2002 leading to the greater integration of environmental concerns.
Yhteisen kalastuspolitiikan uudelleentarkastelu vuoden 2002 jälkeen johtaa parempaan ympäristönäkökohtien yhdentämiseen.

Such greater integration might require a rapid adjustment of the treaties, but this could not be done before March 2012.
Tiiviimpi yhdentäminen saattaa kuitenkin edellyttää perussopimusten pikaista muuttamista, jota ei kuitenkaan voida tehdä ennen maaliskuuta 2012.

The report is based on the present communication but recommends greater integration[option 2, SEC(2005) 1289]13.
Raportti perustuu tarkasteltavana olevaan tiedonantoon, mutta siinä ehdotetaan suurempaa yhtenäistämistä(vaihtoehto 2, SEC(2005) 1289)13.

Greater integration could result in a more efficient and competitive mortgage credit market which could contribute to the growth of the EU economy.
Tehokkaammat ja kilpailukykyisemmät asuntoluottomarkkinat, jotka voisivat syntyä tiiviimmän yhdentymisen kautta, voisivat edistää EU: n talouden kasvua.

We clearly need to move towards greater integration and better financial supervision at European level.
Meidän on selvästi pyrittävä syvempään yhdentymiseen ja rahoitusalan parempaan valvontaan unionin tasolla.

A mutual assistance mechanism, if properly set up, can bind the Union together and lead to greater integration and solidarity between Member States.
Keskinäinen avustusmekanismi voi asianmukaisesti perustettuna sitoa unionin yhteen ja johtaa suurempaan yhdentymiseen ja solidaarisuuteen jäsenvaltioiden välillä.

Why should political riders such as greater integration and safeguarding European added value be prerequisites to being considered for financial support?
Miksi taloudellisen tuen myöntämiselle asetetaan kuitenkin poliittisia ehtoja kuten yhdentymisen lisääminen ja eurooppalaisen lisäarvon varmistaminen?

The June List supports constructive measures designed to attain greater integration of vulnerable groups in society.
Junilistan tukee rakentavia toimia, joiden tarkoituksena on haavoittuvassa asemassa olevien yhteiskuntaryhmien kotouttamisen tehostaminen.

It should not be about greater integration of the EU countries in the form of a federation but about using our economic potential across national borders.
Kyse ei ole liittovaltioon johtavan yhdentymiskehityksen lisäämisestä, vaan siitä, että hyödynnämme rajat ylittävän talouden tarjoamia mahdollisuuksia.

Regarding Mr Rutowicz's question about a market definition in merger cases, the Commission welcomes, and indeed promotes greater integration of markets.
Markkinoiden määritelmää kartelliasioissa koskevan Rutowiczin kysymyksen osalta komissio pitää markkinoiden tehokkaampaa yhdentymistä tervetulleena ja edistää sitä.

Overall, the Committee is pleased to see a greater integration of Community, national and local initiatives.
Yhteisön, jäsenvaltioiden ja paikallistason aloitteiden välillä on kokonaisuudessaan havaittavissa yhdentymiseen tähtäävä myönteinen lähestymistapa.

There are other areas where we are unable to offer constructive co-operation but we can offer constructive opposition, and that is, of course, because you want greater integration in areas where we want less.
On kuitenkin asioita, joissa emme voi tehdä rakentavaa yhteistyötä- mutta joissa voimme toimia rakentavana oppositiona- mikä johtuu tietenkin siitä, että te haluatte lisätä integraatiota, jota me taas haluamme vähentää.

This gives rise to the need to achieve greater integration of the principles of the Small Business Act with cohesion policy.
Tämä johtaa tarpeeseen saada aikaan laajempaa yhdentymistä pienyrityksiä koskevan eurooppalaisen säädöksen(Small Business Act) periaatteiden ja koheesiopolitiikan välillä.

At the same time, as the common monetary policy will mean the same interest rate for all Member States of the monetary union, it will not only have an effect in terms of developing demand, but it will also mean greater integration of the financial markets.
Samanaikaisesti yhteinen rahapolitiikka siinä mielessä, että se merkitsee samaa korkokantaa kaikille rahaliiton jäsenvaltioille, ei vaikuta ainoastaan kysynnän kehittymiseen, vaan merkitsee myös rahoitusmarkkinoiden suurempaa yhdentymistä.

The middle age crisis is successfully completed if even greater integration and harmony with oneself(and the world) is achieved than it was before this period.
Keskiajan kriisi on menestyksekkäästi päättynyt, jos saavutetaan vielä suurempi integraatio ja harmonia itsensä(ja maailman) kanssa kuin ennen tätä kauttamme.

The greater integration of tourism preoccupations and priorities into the development and implementation of Community programmes and policies presents a unique opportunity for the Community to contribute to greater competitiveness of the European industry;
Matkailualan ongelmien ja painopistealueiden nykyistä tiiviimpi liittäminen yhteisön ohjelmien ja politiikan alojen kehittämiseen ja toteuttamiseen tarjoaa yhteisölle ainutlaatuisen tilaisuuden edistää eurooppalaisen matkailualan kilpailukykyä.

To implement these measures, the Commission proposes greater integration of climate policy into other policy areas and the promotion of research and development.
Näiden toimenpiteiden toteuttamiseksi komissio ehdottaa, että ilmastopolitiikka integroidaan entistä paremmin muihin politiikan aloihin ja edistetään kehitys- ja tutkimustyötä.

We must enhance our relations, while maintaining a critical spirit, and explore new opportunities for greater joint and coordinated action at international level and greater integration of our markets, which will benefit our citizens.
Meidän on edistettävä suhteitamme, mutta ei kuitenkaan kritiikittömästi, ja tutkittava uusia mahdollisuuksia entistä laajempaan ja koordinoituun yhteiseen kansainväliseen toimintaan sekä markkinoidemme laajempaan yhdentämiseen, josta on hyötyä kansalaisille.

I think that other issues, such as the greater integration of the national parliaments in the Community' s decision-making process, are useless elements that just complicate matters.
Minusta tuntuu siltä, että muut kysymykset, kuten kansallisten parlamenttien laajempi integroituminen yhteisön päätösprosessiin ovat hyödyttömiä ja mutkistavia elementtejä.

Furthermore, I believe that the Commission, Parliament and the Council are making quite good progress, having succeeded, in recent years, in delivering a series of directives and regulations responding to the demands for quality of the environment, quality of life and greater integration.
Lisäksi katson, että komissio, parlamentti ja neuvosto ovat edistyneet varsin hyvin onnistuttuaan viime vuosina antamaan lukuisia direktiivejä ja asetuksia, jotka tarjoavat vastauksen ympäristön laatua, elämän laatua ja laajempaa yhdentymistä koskeviin vaatimuksiin.

Previously, cohesion policy contained some decisive factors in ensuring greater integration and growth of the poorer regions of the European Union, and significantly reducing economic and social disparities.
Koheesiopolitiikkaan sisältyi aiemmin joitain ratkaisevia tekijöitä, joilla varmistetaan Euroopan unionin vähävaraisempien alueiden laajempi integraatio ja kasvu ja joilla vähennetään taloudellisia ja sosiaalisia eroja.

Greater integration of women in politics, particularly in external relations and diplomacy, is essential to the successful implementation of the EU's external policies, including in the areas of aid, development, enlargement, neighbourhood policy, conflict resolution, security and peace-building, and international trade.
Naisten suurempi osallistuminen politiikkaan, erityisesti ulkosuhteisiin ja diplomatiaan, on olennaista EU: n ulkopolitiikan onnistuneelle täytäntöönpanolle, mukaan luettuna apua, kehitystä, laajentumista, naapuruuspolitiikkaa, konfliktinratkaisua, turvallisuutta ja rauhanrakentamista ja kansainvälistä kauppaa koskevat alat.

As a Member of the European Parliament and especially given that I am from Portugal, I feel that the need to pursue policies promoting greater integration and cohesion in the EU- as called for in this report- must be a permanent element of the EU's overall financial strategy.
Euroopan parlamentin jäsenenä ja etenkin koska olen portugalilainen, katson, että entistä suurempaa yhdentymistä ja yhteenkuuluvuutta EU: ssa- kuten tässä mietinnössä vaaditaan- edistävien politiikkojen on oltava pysyvä osa EU: n yleistä rahoitusstrategiaa.

Airport operations require greater integration and management of information so that the different controllers involved in the various flight phases can exchange data and plan their operations and aircraft movements.
Lentoasemien toiminnot edellyttävät parempaa yhdentämistä ja tietohallintoa, jotta lennon eri vaiheissa tarvittavat lennonjohtajat voivat vaihtaa tietoja sekä suunnitella omat toimensa ja lentokoneiden liikkeet.

How to use "greater integration" in an English sentence

Shared services, greater integration and productivity enhancements enable system-wide efficiencies.

It is also an experience of greater integration with the world.

Google Cloud and SAP will drive greater integration across joint applications.

I’m particularly interested in greater integration of Korean and Japanese histories.

This also results in greater integration of web, app, and e-commerceplatforms.

Some WordPress themes have greater integration with the user-interface than others.

This distributed structure fosters greater integration and collaboration across your enterprise.

These essences allow for greater integration of these energies with awareness.

These techniques allow for greater integration between instrumental and electronic sound.

It’s ready for fusion and greater integration with the social environment.

How to use "parempi integrointi" in a Finnish sentence

Ympäristö- ja terveys/sosiaalitoimen strategioiden ja ohjelmien parempi integrointi mahdollistaisi kaupunkistrategian tavoitteiden saavuttamisen kustannustehokkaammin

Niiden parempi integrointi ja selvien periaatteiden määrittely on tarpeen.

Kehittämisalueita ovat esimerkiksi preferenssien parempi integrointi optimointiin sekä hybridimenetelmien käyttö.

Keskiössä on palvelujen parempi integrointi asiakaslähtöisiksi palvelukokonaisuuksiksi. • Jatketaan Lauttasaari-hankkeen toimintamallien kehittämistä. 26.

Samoin uusien jäsenten parempi integrointi sekä uuden kohdennetumman vertaistuen luominen vaatii henkilöstöresursseja.

Jatkossa tavoitteena tulee olla näiden vanhempien ikäluokkien parempi integrointi aikuisten sarjoihin.

Syrjäytymisvaarassa olevien nuorten parempi integrointi nuorisotakuuseen 7.

Kenties suurimmat muutokset ovat Skypen parempi integrointi ja sähköpostien kategorisointimahdollisuuksien parantaminen.

Microsoftin yhtenä tavoitteena on mahdollistaa ihmisten ja virtuaaliagenttien suorittaman asiakaspalvelun parempi integrointi toisiinsa.

Ulkoasiainministeriön tavoitteisiin kansalaisjärjestötuen tuloksellisuuden edistämiseksi kuuluu järjestöjen hankkeiden nykyistä parempi integrointi Suomen kehitysyhteistyön kokonaisuuteen.