Examples of using Guts to do in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You had the guts to do it.
Sinulla oli pokkaa tehdä se.Maybe consider yourself lucky she didn't have the guts to do it.
You had the guts to do something big.
Sinä uskalsit tehdä jotakin isoa.He said I don't have the guts to do it.
It took guts to do what you did. .
Vaati sisua tehdä se, mitä You haven't got the frakkin' guts to do it yourself.
It takes guts to do what these men are doing. .
Vaatii sisua tehdä se, mitä nämä miehet I don't have the guts to do that.
Minulla ei ole rohkeutta tehdä sitä.You have the guts to do what's right when everyone else just runs away!
Pitää olla kanttia tehdä oikein, kun muut vain pötkivat pakoon!Aaron doesn't have guts to do nothing.
Aaronilla ei ole sisua tehdä mitään.And you and your tales of old-timers don't mean a whiff of cow dung because you never had the guts to do it.
Sinun vanhat tarinasi eivät merkitse hevonpaskaakaan,- koska sinulla ei ollut koskaan järkeä tai sisua tehdä sitä.Aaron don't have the guts to do nothing.
Aaronilla ei ole sisua tehdä mitään.If it wasn't for you, I wouldn't have had the guts to do this.
Ilman sinua, minulla ei olisi ollut rohkeutta tehdä tätä.Don't have the guts to do nothing. Aaron.
Aaronilla ei ole sisua tehdä mitään.And I know you don't have the guts to do it.
Ja tiedän, ettei sinulla ole palleja tehdä sitä.He ain't got the guts to do it in front of you.
Ei hänellä ole munaa tehdä sitä nähtesi.But I'm glad that I finally had the guts to do it.
And just enough guts to do this. You had motive.
I have been trying to reduce our staff costs for months, butjust didn't have the guts to do it, much less before Christmas.
Mutta en vain pystynyt siihen,vielä vähemmän ennen joulua. Olen yrittänyt kuukausia vähentää henkilöstökulujamme.Took a lot of guts to do what Henry did. .
Vaati paljon sisua tehdä se, mitä Henry I think you all know butyou have never had the guts to do anything about it.
Uskon teidän kaikkien tietävän,- muttateillä ei ole ollut sisua tehdä mitään sille.You don't have the guts to do that. Now, get off.
Sinulla ei ole rohkeutta tehdä niin. Mene pois.He doesn't have the guts to do it on his own.
Hänellä ei ole kanttia tehdä sitä yksin.I wish I had the guts to do what you do. .
Olisipa minullakin sisua tehdä kuten sinä.Sit. It took a lot of guts to do what you did. .
Istu! Se mitä teit, vaati munaa.Sit. It took a lot of guts to do what you did! .
Se mitä teit, vaati munaa. Istu!You don't even have the guts to do this in his office.
Sinulla ei edes ole munaa tehdä tätä hänen toimistossaan.I like power, and I have the guts to do something with it.
Ja minulla on rohkeutta tehdä sillä jotain. Pidän vallasta.They don't even have the guts to do their own dirty work themselves.
Niillä ei ole rohkeutta hoitaa edes omia likaisia hommiaan.
