What is the translation of " HAD TO GET OUT " in Finnish?

• piti lähteä
• piti päästä ulos
• piti häipyä
• oli päästävä pois
• oli pakko lähteä
• oli päästävä ulos
• täytyy päästä ulos
• täytyi häipyä
• täytyi päästä pois
• täytyi lähteä pois
• piti päästä pois

Examples of using Had to get out in English and their translations into Finnish

I had to get out.
Minun piti lähteä.

But then I had to get out.
Sitten minun piti päästä ulos.

I had to get out.
Minun piti päästä ulos.

The soil.- We had to get out.
Maaperä. Meidän piti lähteä.

I had to get out.
Minun oli päästävä ulos.

We knew we had to get out.
Tiesimme meidän piti päästä pois.

I had to get out!
Minun täytyy päästä ulos!

Yeah, but he had to get out.
Joo, mutta hänen täytyi päästä pois.

I had to get out.
Minun täytyi lähteä pois.

And I knew we had to get out.
Tiesin, että meidän oli päästävä pois.

He had to get out.
Hänen piti lähteä.

You know, she had to get out.
Hänen piti päästä pois ja pelastaa elämänsä.

We had to get out.
Meidän piti lähteä.

I just… I knew I had to get out.
Ehdotus oli järkyttävä ja minun täytyi päästä pois.

We had to get out.
Meidän piti päästä ulos.

A shepherd walked into our position, so we had to get out.
Paimen käveli asemaamme, joten meidän piti lähteä.

They had to get out.
Heidän oli päästävä pois.

When Jake didn't come down, I knew that I had to get out of there.
Kun Jake ei palannut, tiesin että minun piti häipyä sieltä.

I had to get out.
Minun oli päästävä ulos siitä.

They were a man down, and they had to get out in a hurry.
Siellä oli loukkaantunut, ja heidän piti lähteä kiireesti.

Had to get out of the house.
Oli pakko lähteä kotoa.

No, but I had to get out.
Eivät, mutta minun täytyi häipyä.

I had to get out of New York.
Minun piti lähteä New Yorkista.

Moretti had the cops breathing down his neck. I had to get out of town.
Morettilla oli kytät kannoillaan, ja minun piti häipyä.

We had to get out!- Mom.
Äiti! Meidän täytyy päästä ulos.

I saw your blood, and i-i… got dizzy, and I just had to get out.
Näin veresi ja minua alkoi huimaamaan. Minun oli päästävä ulos.

We had to get out.- The soil.
Meidän piti lähteä. Maaperä.

Things were getting really bad between me and Bobby, and I had to get out.
Asiat menivät todella pieleen Bobbyn kanssa, joten minun oli päästävä pois.

But I had to get out of there.
Mutta minun piti lähteä sieltä.

He said that he would seen something terrifying, something completely shocking. And he had to get out.
Hän sanoi nähneensä jotain hirveää ja että hänen täytyi lähteä pois.