What is the translation of " NEEDED TO GET OUT " in Finnish?

• piti päästä ulos
• piti päästä pois
• piti poistua
• täytyi päästä ulos

Examples of using Needed to get out in English and their translations into Finnish

Needed to get out.
Halusin päästä ulos.

They obviously needed to get out.
He ilmeisestikin halusivat ulos.

Needed to get out.
Minun piti päästä pois.

A couple of times, I needed to get out… so I.
Pari kertaa, ja minun piti mennä ulos.

We needed to get out.
Meidän piti päästä ulos.

Mine was in the shop and I needed to get out.
Omani oli korjaamolla, ja minun piti päästä pois.

She needed to get out.
Hänen piti päästä ulos.

Get it open when they needed to get out.
He eivät saaneet sitä auki kun piti päästä ulos.

You needed to get out.
Sinun piti päästä pois.

I told him whatever he was into, he just needed… he just needed to get out of it.
Minä sanoin hänelle, että oli hän sekaantunut mihin tahansa… Hänen täytyi häipyä kuviosta.

We needed to get out.
Meidän piti päästä pois.

Good.- Yeah. That girl needed to get out of the house.
Joo. Hyvä. Sen tytön piti poistua kotoa.

I needed to get out, clear my head.
Minun piti päästä ulos, selvittää ajatuksiani.

Michael had decided to leave town, and needed to get out of his obligation to make a movie.
Michael oli päättänyt lähteä kaupungista- ja halusi päästä eroon perheensä elokuvasopimuksesta.

I needed to get out, and I thought of Serenity.
Minun piti lähteä, ja ajattelin Serenityä.

I just needed to get out.
Minun täytyi päästä ulos.

You needed to get out, Ray.
Sinun piti päästä pois, Ray.

Good. That girl needed to get out of the house.- Yeah.
Hyvä. Sen tytön piti poistua kotoa. Joo.

That girl needed to get out of the house.- Good.- Yeah.
Hänen täytyi poistua kotoa. Hyvä.- Niin.

I so needed to get out.
Minun täytyi päästä ulos.

A friend needed to get out of town so he came to my shop.
Yhteisen tuttumme piti poistua kaupungista, joten hän tuli luokseni.

We need to get out of this office.
Meidän pitää lähteä tästä toimistosta.

We need to get out of here. Now.
Meidän on häivyttävä täältä heti.

You need to get out of town.
Sinun täytyy lähteä kaupungista.

We need to get out of here now.
Nyt meidän pitää häipyä täältä.

You need to get out of town right now.
Sinun täytyy häipyä kaupungista heti.

We need to get out of here right now.
Meidän täytyy lähteä heti täältä.

You need to get out strippauskerholta and Billy's flames.
Sinun pitää päästä pois strippauskerholta ja Billyn luota.

You need to get out of town before you become one.
Sinun täytyy lähteä kaupungista, ennen kuin sinusta tulee sellainen.

You need to get out more.
Sinun täytyisi olla ulkona useammin.