What is the translation of " HARD TO SAVE " in Finnish?

• kovasti pelastaa

Examples of using Hard to save in English and their translations into Finnish

I tried hard to save him.
Yritin kovasti pelastaa hänet.

And these guys… are working very hard to save ours.
Ja nämä kaverit työskentelevät lujaa pelastaakseen meidät.

It's hard to save for a ring on a government salary.
On vaikea säästää sormukseen hallituksen palkalla.

He fought hard to save it.
Hän suojeli sitä kiivaasti.

Then what you told me last time… Like you, I also worked hard to save people.
Mitä kerroitte minulle viimeksi… Työskentelin kovasti pelastaakseni ihmisiä, kuten sinä.

You try so hard to save a boy who isn't even your son.
Yrität niin kovasti pelastaa pojan, joka ei edes ole poikasi.

Maybe i will be fighting so hard to save the world.
Ehkä yritän niin kovasti pelastaa maailman-.

It's really hard to save a thousand of his starving people while he's stealing our supplies.
On vaikea pelastaa hänen väkeään, jos hän varastaa tarvikkeitamme.

We worked too hard to save that.
Työskentelimme kovasti säästääksemme sen.

If they have got such a wonderful place to go. You know, I don't know why we try so hard to save them.
Minä en tiedä miksi me yritämme jos heillä kerran on niin ihana paikka mihin ne haluavat tulla… niin paljon pelastaakseen heidät.

Why did you try so hard to save my life?
Miksi yritit niin kovasti pelastaa henkeni?

Even so, our growers, with great effort and commitment to quality, continue to work hard to save their crops.
Siitäkin huolimatta tuottajamme tekevät edelleen kovasti töitä ja ponnistelevat laatuun sitoutuen satonsa pelastamiseksi.

Like you, I also worked hard to save people.-Really?
Työskentelin kovasti pelastaakseni ihmisiä, kuten sinä.-Todellako?

I don't know why we try so hard to save them… if they have got such a wonderful place to go… like"Rachel in Heaven.
Minä en tiedä miksi me yritämme niin paljon pelastaakseen heidät… jos heillä kerran on niin ihana paikka mihin ne haluavat tulla… kuten"Rachel taivaassa.

I have never seen a woman fight so hard to save lives.
En ole ikinä nähnyt naisen taistelevan niin kovin pelastaakseen henkiä.

Maybe I will be fighting so hard to save the world… that Il crossed that line… and become as dangerous as Stillson, maybe even more dangerous.
Ehkä yritän niin kovasti pelastaa maailman- että ylitän rajan ja minusta tulee yhtä vaarallinen kuin Stillsonista- ehkä jopa vaarallisempi.

Or should we do what is necessary, what is hard, to save what we love?
Vai teemmekö sen mikä on tarpeen,- mikä on vaikeaa, pelastaaksemme rakkaamme?

Beekeepers by themselves may find it hard to save biodiversity, to whose riches bees contribute so much.
Yksinään mehiläishoitajien on vaikea pelastaa biodiversiteettiä, jonka rikkauteen mehiläiset antavat oman merkittävän panoksensa.

I will just save it for her! Oh, Veronica's working so hard to save the Chock'lit Shoppe, Yesterday, at school, did you think?
Ajattelitko eilen, että Veronica raataa kovasti- pelastaakseen paikan, joten pelastan sen hänen puolestaan?

I didn't try harder to save him.
En yrittänyt kylliksi auttaa häntä.

I didn't try harder to save him.
En yrittänyt tarpeeksi pelastaakseni häntä.

If that sounds like motivation for you to fight harder to save the Queens's kingdom, that's because it is.
Jos tämä kuulostaa sinusta sellaiselta motivaatiolta, joka saa sinut taistelemaan kovemmin pelastaaksesi näin kuningattaren valtakunnan, kyseessä on juuri sellainen asia.

The author of The Tightwad Gazette was willing to work harder to save on food, clothing, and entertainment so she could spend more on housing, have more kids, and let one parent stay home with the kids.
Kirjailija The kitupiikki lehdessä oli valmis työskentelemään kovemmin säästää ruokaa, vaatteita, ja viihde, jotta hän voisi viettää enemmän asumiseen, on enemmän lapsia, ja antaa yhden vanhemman jäädä kotiin kanssa lapsia.