Examples of using Hard to save in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That is hard to save big!
They are just humans who are working really hard to save lives.
הם מסכנים עובדים כל-כך קשה בהצלת חיים.It's hard to save people.
קשה מאוד להציל בני אדם.Kadir Abi is working hard to save him.
קאדיר Abi עובד קשה כדי להציל אותו.It's hard to save people.
זה עד כדי כך קשה להציל אנשים.It's a beautiful gift but… we worked so hard to save that money.
זאת מתנה נהדרת אבל… עבדנו כל כך קשה לחסוך את הכסף הזה.It can be hard to save nowadays.
זה קשה להציל אנשים בימינו.Hard to save your marriage after you frame your wife for murder?
קשה להציל את הנישואים שלך אחרי שהפללת את אשתך ברצח?I tried so hard to save him.
ניסיתי בכל מאודי להציל אותו.While clarifying the truth,you have seen that some people are really hard to save now.
תוך כדי הבהרת האמת,ראיתם כי יש אנשים שמאוד קשה להציל אותם עכשיו.It's hard to save people nowadays.
זה קשה להציל אנשים בימינו.We worked too hard to save that.
עבדנו יותר מדי קשה, כדי לחסוך את זה.Your father sacrificed for the sake of saving others. It's easy to kill but hard to save.
He fought hard to save it.
הוא נלחם בכל הכוח כדי להציל את הדבר הזה.He is lying open on an operating table,with two doctors working very hard to save his life!
הוא שוכב פתוח על שולחן הניתוחים,עם שני רופאים שעובדים מאוד קשה להציל את חייו!I am working hard to save my money.
עבדתי קשה כדי לחסוך את הכסף שלי.Please understand that It's still strange and frightening"For losers like I have been It's so hard to save.
אנא, הבן שזה עדיין מוזר ומפחיד, כי קשה להציל מפסידנים כאלה כמו שאני הייתי.I have worked so hard to save my money.
עבדתי קשה כדי לחסוך את הכסף שלי.An interesting one for that matter, where I stood up for about 1 hour 20minutes watching the surgeon try so hard to save the patient's life.
אחד מעניין לעניין זה, שבו עמדתי בערך 1 שעה 20דקות צופה המנתח מנסה כל כך קשה כדי להציל את חייו של החולה.You didn't work this hard to save my marriage.
לא עבדת כל-כך קשה להציל את הנישואים שלי.It's gonna be hard to save him if he can't save himself.
יהיה קשה להציל אותו אם הוא לא יכול I mean, if you could save the whole world,it's not going to be too hard to save a couple of kids.
כוונתי, אם אתה מסוגל You're trying awfully hard to save someone you tried to kill once.
אתה מנסה מאוד קשה כדי להציל מישהו שאתה ניסית להרוג פעם אחת.Front broad, narrow behind- forming a view on the inverted ladder,after living here hard to save money, many people also decreases.
חזית רחבה, צרה מאחורי- ויצרו נוף על הפוך,אחרי שחיים כאן קשה כדי לחסוך כסף, הרבה אנשים גם פוחתת.After all, you have worked hard to save that money, and it would be nice if it worked for you as well.
אחרי הכל, אתה כבר עבדת קשה כדי לחסוך כסף, וזה יהיה נחמד אם זה עבד גם לך.In the past they went through the same ordeals that human beings experience, or suffered even worse than humans,for it was hard to save people, and those divine beings bore the karma of human beings.
למעשה בעבר הן עברו את אותן מצוקות שבני אדם חווים, או סבלו אפילו יותר גרוע מבני אדם,כי זה היה קשה להציל אנשים, והאלוהויות האלה נשאו את הקארמה של בני האדם.I have been fighting so hard to save our friendship, instead of focusing on the relationship that actually mattered.
נאבקתי כל-כך קשה להציל את החברות שלנו, במקום להתמקד במערכת-היחסים שבאמת חשובה.This is what makes it so hard to save sentient beings.
זה הדבר שגורם לכך להיות כה קשה להציל ישויות חיות.When you have worked hard to save money you can finally invest, you need to be careful to not just invest it anywhere.
אם עבדתם קשה כדי לחסוך כסף ואתם סוף סוף יכולים להשקיע, אתם צריכים להקפיד לא להשקיע אותו בכל מקום אפשרי.
