What is the translation of " HARD " in Hebrew?

• קשה
• חזק
• קשוח
• hard
• התקשה
• הקשיח
• קשיח
• קשיחים
• מתקשה
• קשים
• קשות
• חזקה
• קשוחים
• קשוחה
• חזקות
• חזקים
• קשוחות
• קשת
• להתקשות
• תתקשה
• הק שיח

Examples of using Hard in English and their translations into Hebrew

Did you make him hard?
גרמת לו להתקשות?

Hard kids on the estate.
עם ילדים חזקים בשיכון.

They felt too hard.
הם הרגישו חזקים מדי.

It's not that hard to make your own.
לא ממש התקשה לעשות את שלו.

But then no one's gonna know how hard she is.
אבל אז אף אחד לא יידע כמה היא קשוחה.

It's hard to believe it's even the same room.
היא מתקשה להאמין שזה אותו חדר.

There are soft men, and hard women.
יש גברים רכים ונשים קשוחות.

It's hard to determine what exactly she wants.
הוא התקשה להגדיר מה בדיוק הוא רוצה.

I forgot how good hard liquor tastes.
שכחתי כמה טעימים משקאות חזקים.

It's hard to find the words with which to begin.
אני מתקשה למצוא את המילים כדי להתחיל.

It really isn't that hard to make your own.
לא ממש התקשה לעשות את שלו.

It was hard to believe what I hearing on the news.
אני מתקשה להאמין למה שאני שומע בחדשות".

And I'm just finding it a bit hard to adjust.
ואני… אני קצת מתקשה להתרגל.

It's hard to see how that could be a good thing.
אני מתקשה לראות כיצד זה יכול להיות דבר טוב.

There aren't any hard women, only soft men.".
אין נשים קשוחות יש רק גברים רכים.

Is it hard for you to get everything done at work or home?
האם אתה מתקשה לקבל החלטות בבית או בעבודה?

No, Lilly, don't be so hard on yourself.
לא, לילי, אל תיהיה כל כך קשוחה עם עצמך.

Is it hard to put yourself in other people's shoes?
האם אתה מתקשה לשים את עצמך בנעליהם של אחרים?

In this battle, we will be as hard as our tanks.
בקרב הזה נהיה חזקים כחוזק הטנקים שלנו.

Their hard work meant they would have food for the winter.
קשת עבודתם התכוונה שהם יצטרכו מזון לקראת החורף.

I hope we weren't too hard on you yesterday.- oh, no.
אני מקווה שלא היינו קשוחים מדי איתך אתמול.

It's hard to believe that we were interns eight years ago, you know?
אני מתקשה להאמין שהיינו מתמחים לפני שמונה שנים, יודעת?

I want you to know was hard on Mark for a good reason.
רק רציתי שתדעי שהייתי קשוחה עם מארק בכוונה.

Is it possible the incoming image was changed before it reached the hard drive?
הייתכן התמונה הנכנסת שונה לפני שהגיע הכונן הקשיח?

Mike… I'm sorry I was so hard on you during the interrogation.
מייק… אני מצטערת שהייתי קשוחה כל-כך כלפיך בחקירה.

Sir, forgive me, but I find that very hard to believe.
אדוני, סלח לי, אבל אני מאד מתקשה להאמין לזה.

One day it was raining hard and I stayed home studying the Fa.
יום אחד ירדו גשמים חזקים ונותרתי בבית ללמוד את הפא.

We are very close to another type of action that includes very hard shots.
אנו קרובים מאוד לפעילות מסוג אחר שתכלול מכות חזקות מאוד.

Yeah, she a hard lady. She don't ever give a brother no play.
כן היא גברת קשוחה היא אף פעם לא הוציאה מישהו בלי משחק.

Oh, I know, I shouldn't really be so hard on them, I suppose.
טוב, אני לא צריכה להיות כל-כך קשוחה איתם , אני מניחה.