Examples of using Hard disks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Category: Hard disks.
Hard disks of all sizes.
דיסקים קשיחים בכל הגדלים.RAID 5 uses at least three hard disks.
Hard disks are mechanical.
דיסק קשיח הוא רכיב מכני.If a computer has two or more hard disks.
המחשב יש שניים או יותר דיסקים קשיחים בוטל.Destroying hard disks and parts that contain data.
השמדת דיסקים קשיחים וחלפים המכילים מידע.New data recovery technologies for ntfs hard disks.
טכנולוגיות שחזור נתונים עבור דיסקים קשיחים מסוג NTFS.Repair and defragment hard disks, and then install Acrobat.
It is more effective to use applications frommanufacturers of hard disks.
זה יעיל יותר להשתמש ביישומים מיצרנים של דיסקים קשיחים.At that time soldiers confiscated hard disks and vandalized a number of the offices.
בזמנו החיילים החרימו כוננים קשיחים והשחיתו כמה מן המשרדים.Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.
תום מחק בטעות את כל הקבצים על אחד מהדיסקים הקשיחים שלו.After you repair and defragment hard disks, install Acrobat in simplified mode.
לאחר שתיקנת וביצעת איחוי של דיסקים קשיחים, התקן את Acrobat במצב פשוט.CrystalDiskMark- a software is designed to test the performance of the hard disks.
התוכנה נועדה לבדוק את הביצועים של הדיסקים הקשיחים.But hard disks used to be 3,400 dollars for 10 megabytes-- exponentially cheaper.
אבל דיסקים קשיחים עלו פעם 3, 400$ עבור 10 מגה בייט-- זול בצורה אקספוננציאלית.The most demanded items is the matrix, hard disks and memory.
System errors can occur if hard disks contain damaged sectors or fragmented files.
בעיות בהתקנה עלולות להתרחש כאשר דיסקים קשיחים מכילים סקטורים פגומים או קבצים מפוצלים.The software is designed to test the performance of the hard disks.
CrystalDiskMark- תוכנה מיועדת לבחון את הביצועים של הדיסקים הקשיחים.Hard disks based on helium gas instead of air make it possible to substantially reduce energy consumption.
כוננים קשיחים מבוססי גז הליום במקום אוויר מאפשרים לקצץ בצריכת החשמל באופן משמעותי.We specialize in secure destruction of hard disks and backup tapes.
אנחנו מתמחים בהשמדה מאובטחת של כוננים קשיחים ושל קלטות גיבוי.Computer online store TopMarket offer a wide range of hard disks.
חנות וירטואלית של מחשבים ואלקטרוניקה TopMarket מציעה מבחר רחב של דיסקים קשיחים.Inside, there's enough room for four hard disks, six RAM chips, and eight ARM-based CPUs for max processing power.
בפנים, יש מספיק מקום עבור ארבעה דיסקים קשיחים, שישה שבבי זיכרון RAM, ושמונה מעבדים מבוססי ARM עבור כוח עיבוד מרבי.Another trick is the ability toinfect the boot sector on floppy disks and hard disks.
Not something we usually think about in the era of medicine,but hard disks used to be 3,400 dollars for 10 megabytes-- exponentially cheaper.
לא דבר עליו אנחנו חושבים לרוב בעידן הרפואה,אבל דיסקים קשיחים עלו פעם 3, 400$ עבור 10 מגה בייט-- זול בצורה אקספוננציאלית.Confiscation: A number of files seemed to be missing and at least two hard disks taken from computers.
החרמה: נראה שמספר תיקים נעלמו, לפחות שני כוננים קשיחים נלקחו מן המחשבים.When CompactFlash was first being standardized,even full-sized hard disks were rarely larger than 4 GB in size, and so the limitations of the ATA standard were considered acceptable.
בעת קביעת תקני Compact Flash, אפילו כוננים קשיחים היו לרוב קטנים מ-4 ג'יגה-בית, ולכן מגבלות תקן ה-ATA נחשבו קבילים.It is a portable software, it means that you also create security and secure your USB, disks, notebooks, hard disks and other mobile devices.
זוהי תוכנה ניידת, זה אומר שאתה גם ליצור אבטחה לאבטח את ה- USB, דיסקים,מחברות, דיסקים קשיחים והתקנים ניידים אחרים.One suggested technique to further extend recording densities on hard disks is to use perpendicular recording rather than the conventional longitudinal recording.
טכניקה אחת שהוצעה על מנת להרחיב את צפיפות ההקלטה על דיסקים קשיחים היא לעשות שימוש בהקלטה אנכית במקום בהקלטה האורכית המסורתית.In order to transfer files, for example, from a laptop to a personal computer,portable hard disks, memory cards or usual flash drives are used.
כדי להעביר קבצים, למשל,ממחשב נייד למחשב אישי, דיסקים קשיחים ניידים, כרטיסי זיכרון או כונני פלאש הרגילים משמשים.These factors include the client's proximity to the server, the storage infrastructure,the load on the hard disks, the number of users, and the number of restricted views.
גורמים אלה כוללים הקירבה של הלקוח לשרת, תשתית האחסון,את העומס על דיסקים קשיחים(שרת ולקוח), את מספר המשתמשים ולאחר מספר תצוגות מוגבלת.
