Examples of using Has been executed in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rehmat has been executed.
It is true, Ms. Mأ³nica,your colleague, has been executed.
Fakta Has been executed. Your assistant, Abu.
Avustajasi Abu… He teloittivat Anini hassan has been executed.
Hassan on teloitettu.Count Odo has been executed, by my order, for disloyalty and high treason. Pull! Pull!
Epäuskollisuuden ja maanpetoksen takia. Vetäkää! Kreivi Odo on teloitettu käskystäni- Vetäkää!Kim Jong-Un's uncle has been executed.
Kim Jong-unin setä on teloitettu.Count odo has been executed, by my order, For disloyalty and high treason.
Kreivi Odo on teloitettu käskystäni epälojaaliudesta ja maanpetoksesta.Your assistant, Abu has been executed.
Avustajasi Abu… He teloittivat No person has been executed in the United States for rape since 1964.
Yhdysvaltain asevoimat ei ole teloittanut yhtään ihmistä vuoden 1961 jälkeen.Tarkoitatko, että poikani prinssi Edvard on teloitettu?He has been executed as a Nazi collaborator and for murdering seven Jews in June, 1944.
Hänet teloitettiin yhteistyöstä natsien kanssa- ja osallisuudesta seitsemän juutalaisen murhaan kesäkuussa 1944.The culprit has been executed.
Syyllinen on teloitettu.Early this morning in Abbudin, the government announced that Basaam Al Fayead has been executed.
Aiemmin tänä aamuna Abuddinin hallitus ilmoitti, että Bassam Al-Fayeed on teloitettu.Sketches on an apartment house which project has been executed by forces of company" Peter Development" are below shown.
This is the first time in more than 50 years that a European has been executed in China.
Tämä oli ensimmäinen kerta yli 50 vuoteen, kun Kiinassa teloitettiin Euroopan valtion kansalainen.Project Endgame has been executed, and Barack Obama has taken office as the 44th president of our glorious nation.
Projekti Loppupeli on suoritettu, ja Barack Obama We have just received a video feed confirming that another hostage has been executed inside the main terminal at Ontario Airport.
Vastaanotimme juuri videolähetyksen, joka vahvisti, että- Ontarion lentokentän pääterminaalissa on teloitettu toinen panttivanki.Al Jazeera has broadcast the alleged decapitation of the Prime Minister cannot andwill not confirm reports that Prime Minister Zardari has been executed.
Al Jazeera According to the various reports, Vali Azad has been executed by stoning as a punishment for adultery in the Lakan Prison in city of Rasht around 5 March 2009.
Useiden raporttien mukaan Vali Azad on teloitettu kivittämällä Lakanin vankilassa Rashtissa tiettävästi 5.3.2009 rangaistuksena aviorikoksesta.The former can be granted even though the project to which it relates and for which an environmental impact assessment is required pursuant to Articles 2 and4 of Directive 85/337 as amended has been executed.
Ensin mainittu lupa voidaan myöntää, vaikka sen kohteena The shortening of the working time of municipal hourly wage earners has been executed by shortening regular weekly working hours, not by adding paid or unpaid days off.
Kuntien tuntipalkkaisilla työajan lyhennys on toteutettu säännöllistä viikkotyöaikaa lyhentämällä, ei palkallisen tai ei-palkatun vapaan määrää lisäämällä.Under the Phare Horizontal Programme on JHA, a project supporting all candidate countries, except Malta, Cyprus andTurkey, on their adoption and implementation of the acquis on asylum has been executed in 1999 and 2000.
Vuosina 1999 ja 2000 toteutettiin oikeus- ja sisäasioita koskevan monialaisen Phare-ohjelman perusteella kaikissa ehdokasmaissa Maltaa, Kyprosta ja Turkkia lukuun ottamatta hanke,jonka avulla maita autettiin hyväksymään ja panemaan täytäntöön turvapaikka-asioita koskeva yhteisön säännöstö.The commission becomes due once the transaction has been executed and should not be paid any later than on the last day of the month following the quarter in which it became due Article 10.
Oikeus provisioon syntyy, kun sopimus on täytetty, ja se A payment order given by the originator to his payment service provider is revocable,[until the originator's account has been debited] or[until the money transfer has been initiated]or[until the payment order has been executed] or until the amount to transfer has been credited to the beneficiary's account.
Maksajan maksupalvelun tarjoajalle antama maksumääräys On notification of a transfer, the management body shall, without undue delay, enter the shareholder in the list referred to in Article 15,provided that the transfer has been executed in accordance with this Regulation and the articles of association of the SPE and the shareholder submits reasonable evidence as to his lawful ownership of the share.
Siirrosta ilmoitettaessa johtoelimen Six pregnant women have been executed this year alone.
Pelkästään tänä vuonna on teloitettu kuusi raskaana I would have been executed for that.
Minut olisi teloitettu. Kiitos.They have been executed without trial.
Heitä on teloitettu ilman oikeudenkäyntiä.In Pentik's logistics centre two of planned four phases of the expansion plan have been executed.
Pentikin logistiikkakeskuksen neliosaisesta laajennussuunnitelmasta on toteutettu kaksi ensimmäistä vaihetta.Large numbers of people have been executed by hanging in Iran just in the last few weeks.
Aivan viime viikkoina Iranissa on teloitettu suuri määrä ihmisiä hirttämällä.
