What is the translation of " HAS BEEN EXECUTED " in Polish?

[hæz biːn 'eksikjuːtid]
Noun
[hæz biːn 'eksikjuːtid]
został wykonany
be executed
be made
be performed
be done
be enforced
you're to be executed
kaznen
has been executed
wykonaniu
execution
implementation
performance
workmanship
enforcement
execute
fabrication
exercise
completion
fulfilment
wykonano egzekucję

Examples of using Has been executed in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Vicuña has been executed.
Has been executed. Your assistant, Abu.
Został ścięty. Twój asystent, Abu.
The culprit has been executed.
Winowajca został stracony.
No one has been executed for witchcraft in the county for 40 years!
Nie skazano tu nikogo za czary od ponad 40 lat!
Ineni Hassan has been executed.
Ineni Hassan został zabity.
She attributes the entire plot to Joseph Tudor, who has been executed.
Przypisała cały spisek Josephowi Tudorowi, który został stracony.
Mistress Shore has been executed for such treachery.
Pani Shore została stracona za taką właśnie zdradę.
your colleague, has been executed.
wasza koleżanka Mónica została stracona.
Count odo has been executed, by my order, For disloyalty and high treason.
Hrabia Odon został stracony za nielojalność i zdradę.
When it became known, it has been executed.
Kiedy to stawalo wiedziane, to kaznen.
The Slave has been executed, it has returned with 100+ TDREASON.
Slave został wykonany, zwrócił kod błędu 100+ TDREASON.
Prince Edward, has been executed?
książę Edward, został stracony?
Has been executed. responsible for the people's yoke of taxation Let it be known that the traitor.
Niech lud dowie się, że zdrajca odpowiedzialny za podatki został stracony.
Even king Henry always remaining only conditional governor, has been executed in the London Tower.
Równy król Genrikh, zawsze pobyl leix warunkowa linia, kaznen w londynie Tauere.
Today's date command has been executed and is visible in the account history transactions made.
Dzisiejsza data polecenie zostało wykonane i jest widoczny w historii rachunku operacje wykonane..
the government announced that Basaam Al Fayead has been executed.
rząd ogłosił, że Bassam Al Fayeed został stracony.
Responsible for the people's yoke of taxation has been executed. Let it be known that the traitor.
Niech lud dowie się, że zdrajca odpowiedzialny za podatki został stracony.
That the traitor responsible for the people's yoke of taxation Let it be known has been executed.
Niech lud dowie się, że zdrajca odpowiedzialny za podatki został stracony.
Project Endgame has been executed, and Barack Obama has taken office as the 44th president of our glorious nation.
Projekt"Koniec gry" został przeprowadzony,/a Barack Obama został 44. prezydentem USA.
If we use"after" then the recording will take place after the system call has been executed.
Je¶li u¿yjemy"after" rejestrowanie zdarzenia bêdzie mia³o miejsce po wykonaniu wywo³ania systemowego.
Once everything has been executed according to plan, the bank's alarms must be set off.
wyglądało to jak nieudana próba włamania. Kiedy już wszystko zostanie wykonane zgodnie z planem.
In general at peretirke it is desirable to apply such solution by which plaster has been executed.
W generale w peretirke to celowe przylozyc taki rozczyn ktory bylo spelniane gipsowy.
According to the various reports, Vali Azad has been executed by stoning as a punishment for adultery in the Lakan Prison in city of Rasht around 5 March 2009.
Według różnych relacji w więzieniu w Lakan prawdopodobnie 5 marca 2009 r. na Valim Azadzie wykonano egzekucję przez ukamienowanie; była to kara za cudzołóstwo.
despite this noble act, has been executed.
despite ten szlachetny czyn, kaznen.
the reasons for it were announced thus:"The pogromist Grigoriev has been executed by Makhnovist leaders:
jej powody zaprotokołowano następująco:"Odpowiedzialny za pogromy zbrodniarz Grigoriew został stracony przez machnowców: batkę Machno,
And Barack Obama has taken office as the 44th president Project Endgame has been executed.
A Barack Obama został 44. prezydentem USA./Project„Koniec gry” został przeprowadzony.
Once again, the AAA game plan has been executed according to the same playbook as that utilized during the USSR collapse, with the billionaire
Po raz kolejny, plan AAA został wykonany zgodnie z tym samym podręcznikiem jak ten wykorzystany w trakcie upadku ZSRR,
This is the first time in more than 50 years that a European has been executed in China.
To pierwszy przypadek od ponad pięćdziesięciu lat, kiedy wykonano egzekucję Europejczyka w Chinach.
4 of Directive 85/337 as amended has been executed.
4 zmienionej dyrektywy 85/337, zostało zrealizowane.
The financial result obtained in the first half of the year indicates that the annual plan has been executed for revenue in 44%
Wyniki finansowe po pierwszym półroczu wskazują na realizację rocznego planu w 44% dla przychodów, natomiast w przypadku zysku
Results: 37, Time: 0.0803

How to use "has been executed" in an English sentence

No one has been executed in Nebraska since 1997.
Rajendra Nath Lahiri has been executed two days before.
Nobody has been executed in the country since 1984.
So far the project has been executed three times.
Step: Update Oracle Home property has been executed successfully.
Every step has been executed with a seamless precision.
Mi Ecosystem has been executed for over 2 year.
This Agreement has been executed in the English language.
This clause has been executed by the healthcare reforms.
No one has been executed in Pennsylvania since 1999.
Show more

How to use "został wykonany, został stracony" in a Polish sentence

Jest całkowicie bezpieczny, ponieważ został wykonany z najwyższej jakości materiałów.
Jedyną osobą skazaną na śmierć był sam Idris, który jednak nie został stracony, a wyrok zapadł zaocznie[57].
Merdolino został‚ wykonany z żywicy epoksydowej, dzięki czemu jest funkcjonalny i wytrzymał‚y, a przy tym ł‚atwy w czyszczeniu.
Pilnik został wykonany z wysokiej jakości chromowej stali.
Na jednej ze ścian w górnym kościele umieszczony został wykonany w ceramice wizerunek Matki Bożej Częstochowskiej.
Składany Phottix Spartan został wykonany z wysokiej jakości materiałów, a jego białe wnętrze pozwala na uzyskanie bardziej miękkiego i równomiernie rozproszonego światła.
Został wykonany ze specjalnego materiału odpornego na wysoką temperaturę.
Tradycja głosi, że Święty Paweł został stracony w miejscowości później nazwanej Tre Fontane.
Duży zegar został wykonany z drewna, a kolejno ozdobiony napisami i złotymi cyframi.
Wyśmienicie jest, jeśli został wykonany z dokładnie tej samej skóry co buty.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish