Examples of using Has to be a mistake in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This has to be a mistake.
Has to be a mistake.
Sen on oltava virhe.Fitz… this has to be a mistake.
It has to be a mistake.
Sen on oltava virhe.Oh, my God. This has to be a mistake.
It has to be a mistake.
Sen täytyy olla virhe.Well, this has to be a mistake.
Tämän täytyy olla virhe, ehkä.This has to be a mistake. I mean, maybe the sample was contaminated?
Tämän täytyy olla virhe, ehkä näyte Wait, no. That has to be a mistake.
Ei! Hetkinen? Tuon täytyy olla virhe.That has to be a mistake. Wait, no.
Hetkinen? Ei! Tuon täytyy olla virhe.No. No, this has to be a mistake.
En. Tämän täytyy olla virhe.That has to be a mistake. Wait, no.
Ei! Hetkinen? Tuon täytyy olla virhe.Wait, no. That has to be a mistake.
Hetkinen? Ei! Tuon täytyy olla virhe.That has to be a mistake.
Sen on oltava virhe.This has to be a mistake.
Tämän on oltava virhe.This has to be a mistake.
Tässä on oltava virhe.That has to be a mistake.
Sen on oltava erehdys.This has to be a mistake.
Tämän täytyy olla virhe.There has to be a mistake.
Tuon täytyy olla virhe.This has to be a mistake.
Tämän on oltava erehdys.There has to be a mistake.
Siinä täytyy olla virhe.This has to be a mistake.
No, this has to be a mistake.
Ei. Tämän on oltava virhe.No, this has to be a mistake.
Ei, sen täytyy olla virhe!This has to be a mistake.
Tämän on oltava virhe, sillä kello 11:00.
