What is the translation of " HE DOES NOT UNDERSTAND " in Finnish?

• hän ei ymmärrä
• hän ei tajua

Examples of using He does not understand in English and their translations into Finnish

He does not understand.
Hän ei tajua.

Let be, Yvonne. He does not understand.
Ei hän ymmärrä kuitenkaan, Yvonne.

He does not understand you.
Hän ei ymmärrä sinua.

Do what he asks- He does not understand.
Tottele häntä. Hän ei tajua.

He does not understand English.
Hän ei ymmärrä englantia.

How can I talk to him when he does not understand?
Miten puhun hänelle, kun hän ei ymmärrä?

I think he does not understand me.
Ei hän ymmärrä minua.

I try to tell him that it is important in a young Klingon's life, but he does not understand.
Yritin selittää että se on tärkeä osa nuoren klingonin elämää mutta hän ei ymmärrä.

He does not understand a word of Arabic.
Eikä hän ymmärrä arabiaa.

None of it works because he does not understand me.
Ne eivät toimi, koska hän ei ymmärrä minua.

He does not understand what's good anymore.
Ei ymmärrä hyvän päälle.

None of it works because he does not understand me.
Aurora-tuoli… Mikään ei toimi, koska hän ei ymmärrä minua.

He does not understand her appetite.
Hän ei ymmärrä vaimonsa ruokahalua.

Will be to some things that he does not understand sometimes Say some so.
Hän puhuu välillä tyhmyyksiä asioista, joita hän ei ymmärrä.

He does not understand our world.
Hän ei ymmärrä, missä maailmassa elämme.

Neural chips, aurora chair, threatening Earth… none of it works because he does not understand me.
Aivosirut, Aurora-tuoli… Mikään ei toimi, koska hän ei ymmärrä minua.

He does not understand the history we share.
Hän ei ymmärrä yhteistä historiaamme.

His question about officials clearly shows that he does not understand the lessons of the Commune or the teachings of Marx.
Hänen kysymyksensä virkamiehiin nähden osoittaa havainnollisesti, että hän ei ole ymmärtänyt Kommuunin opetuksia eikä Marxin oppia.

He does not understand me, not as mom.
Hän ei ymmärrä minua, siten kuin äiti.

It often happens that a permanent partner or husband in bed is not very zabaluesh,- he does not understand this and believes perversion.
Usein käy niin, että pysyvä kumppani tai aviomies sängyssä ei ole kovin zabaluesh,- hän ei ymmärrä tätä ja uskoo perversion.

He does not understand English, but he works like a bear.
Hän ei ymmärrä englantia mutta työskentelee kuin karhu.

The main thing is to do everything quickly so that he does not understand anything, does not get nervous and does not start to stink.
Tärkeintä on tehdä kaikki nopeasti niin, että hän ei ymmärrä mitään, ei hermostunut eikä alkaa haisua.

He does not understand society or how people are supposed to behave.
Hän ei ymmärrä yhteiskuntaa. Tai miten pitäisi käyttäytyä.

The Commission should take seriously the desire of the EU's northern Member States to develop Europe's northern regions alongside the Mediterranean region, and the Commissioner should listen to the debate through his headphones if he does not understand the language.
Komission on otettava vakavasti EU: n pohjoisten jäsenvaltioiden tahto kehittää Välimeren alueen ohella myös Euroopan pohjoisia alueita, ja komission jäsenen on hyvä kuunnella keskustelua kuulokkeilla, mikäli ei ymmärrä kieltä.

As a result, he does not understand why he is being held and what the charge is.
Kielitaidottomana hän ei ymmärrä, miksi hänet on pidätetty ja mistä häntä syytetään.

The first is related to the fact that he does not understand what is required, and the second is that this simply is not interested.
Ensimmäinen liittyy siihen, että hän ei ymmärrä, mitä tarvitaan, ja toinen on se, että tämä ei yksinkertaisesti ole kiinnostunut.

If he does not understand, we are in big trouble because America is the biggest power in the world and, if it has such an irresponsible attitude, what is going to happen with the rest of the world?
Jos hän ei ymmärrä, olemme pahassa pulassa, sillä Yhdysvallat on maailman voimakkain suurvalta, ja jos sen asenne on näin edesvastuuton, mitä muulle maailmalle tapahtuu?

Yes, we ourselves see that he does not understand other people's feelings and does not take into account them?
Kyllä, me itse katsomme, että hän ei ymmärrä muiden ihmisten tunteita eikä ota huomioon niitä. Ehkä se on hänen autismi? No?

He does not understand that neither an abundance of products, capable of covering all the requirements of society, nor the transition to the formula,"to each according to his needs," can be brought about if such economic factors as collective farm, group, property, commodity circulation, etc., remain in force.
Jaroshenko ei ymmärrä sitä, että ei voida saada aikaan enempää sellaista tuotteiden runsautta, joka tyydyttäisi kaikki yhteiskunnan tarpeet, kuin myöskään siirtymistä formulaan»jokaiselle tarpeittensa mukaan», jos jätetään voimaan sellaiset taloudelliset tosiasiat kuin kolhoosi-ryhmäomistus, tavarankiertokulku y.m.s.

Perhaps he did not understand what is expected of him.
Ehkä hän ei ymmärrä, mitä häneltä odotetaan.

How to use "he does not understand" in an English sentence

He does not understand the heart of his father.

He does not understand this new concept called "retirement".

He does not understand and even cowers at times.

He does not understand why and refuses to cooperate.

He does not understand that he did something wrong.

He does not understand why I cannot keep up.

He does not understand the legalities of his case.

He does not understand the purpose of Shao Xingsheng.

At first he does not understand the alien message.

He does not understand the rules of the game.

How to use "hän ei tajua, hän ei ymmärrä" in a Finnish sentence

Obelia saa laskun tontilleen, mutta hän ei tajua sitäkään.

Hän ei tajua tähtäävänsä suoraan päin vastaantulevaa moottoripyörää.

Hän ei tajua tällä hetkellä mitään, koska on niin ihastunut.

Jospa hän ei ymmärrä käsitteiden tarkkaa merkitystä?

Hän ei tajua Tulisydämen katselleen häntä kokoajan.

Hän ei tajua miten hän sai tämän aikaan”.

Hän ei tajua taloudesta ja ihmisten kanssa toimimisesta pätkääkään.

Meidät oli luotu toisillemme, miksi hän ei tajua sitä?

Petin puolisoani, koska hän ei ymmärrä minua.

Hän ei tajua miten hän sai tämän aikaan".