What is the translation of " I WAS TRYING TO KEEP " in Finnish?

• yritin pitää
• yritin estää niitä
• yritin salata
• halusin pitää
• yritin pysytellä

Examples of using I was trying to keep in English and their translations into Finnish

I was trying to keep the peace.
Mä yritin pitää rauhaa.

Before we split up, I was trying to keep work Hear me out.
Ennen kuin erosimme, yritin pitää työt poissa kotoa. Kuuntele minua.

I was trying to keep you safe.
Yritin pitää sut turvassa.

But I guess someone here I was trying to keep it in the marital vault.
Yritin pitää sen yksityisasiana, mutta joku täällä tykkää vilkuilla.

I was trying to keep the peace.
Yritin pitää rauhaa yllä.

And then I heard what those lowlifes were thinking. I was trying to keep a distance unless you needed my help.
Mutta sitten kuulin mitä ne lurjukset ajattelivat… Yritin pysytellä sivussa, kun et kerran tarvinnut apua.

I was trying to keep you alive.
Yritin pitää sinut elossa.

And I was trying to keep her clean.
Yritin pitää hänet puhtaana.

I was trying to keep you safe.
Yritin pitää sinut turvassa.

Because I was trying to keep my job. Why did you lie?
Koska halusin pitää työni. Miksi valehtelit?

I was trying to keep him warm.
Yritin pitää hänet lämpimänä.

That's not why I was trying to keep Elliot and Dan apart. That's when I realised that even though I was jealous, Boner?
En yrittänyt pitää Elliotia ja Dania erillään siitä syystä. Boner? Silloin tajusin, että vaikka olin mustasukkainen,?

I was trying to keep up with her.
Minä yritin pysyä perässä.

I was trying to keep you clean.
Yritin pitää sinut raittiina.

I was trying to keep him in line.
Yritin pitää hänet kurissa.

I was trying to keep everybody safe.
Yritin pitää kaikki turvassa.

I was trying to keep you out of it.
Yritin pitää sinut ulkona siitä.

I was trying to keep this thing afloat.
Yritin pitää tämän käynnissä.

I was trying to keep you out of this.
Yritin pitää sinut ulkona tästä.

I was trying to keep you all safe.
Yritin pitää teidät kaikki turvassa.

I was trying to keep up with a legend.
Yritin pysyä legendan vauhdissa.

I was trying to keep them honest.
Yritin vain pitää heidät rehellisinä.

I was trying to keep the romance alive.
Halusin pitää romantiikkaa yllä.

I was trying to keep up the lifestyle.
Yritin pitää yllä elämäntyyliäni.

I was trying to keep this family together.
Yritin pitää perheemme koossa.

I was trying to keep a roof over our heads.
Yritin pitää katon päämme päällä.

I was trying to keep this off your radar.
Yritin salata tämän poissa sinulta.

I was trying to keep my marriage together.
Yritin pitää avioliittoni kasassa.

I was trying to keep you and your mom safe.
Yritin suojella sinua ja äitiäsi.

I was trying to keep things positive with Mrs Farr.
Yritin pitää rva Farrin tunnelman iloisena.

How to use "i was trying to keep" in an English sentence

I was trying to keep my journey somewhat off Facebook.

I was trying to keep things as simple as possible.

I was trying to keep up with all of that.

I was trying to keep my eye on the handshake.

I was trying to keep them as small as possible.

One of how I was trying to keep pressing on.

I was trying to keep it on the down low.

But I was trying to keep from scaring him away.

I was trying to keep a low profile and explore.

I was trying to keep cool, but I was really upset.

How to use "yritin pitää, yritin salata" in a Finnish sentence

Yritin pitää itseni tyynenä kaikin keinoin.

Poistuin kaupasta myyjää kiitellen ja yritin salata kyyneleeni.

Yritin pitää sykkeen alhaalla, alle 140:n.

Päivän teema on joten yritin salata sitä lainahakemukseni surimo palveluun.

Värisävyt yritin pitää suurin piirtein entisinä.

Yritin pitää ankat kuitenkin pääosan esittäjinä.

Yritin pitää mieleni rauhallisena, välttää paniikkia.

Yritin pitää hänen kielensä ajassa mukana.

Yritin pitää tilanteen hallussa, Bottas kertasi.

Joulun alla yritin pitää vähän käsityötaukoa.