What is the translation of " YRITIN VAIN PITÄÄ " in English?

• i was just trying to keep
• i was just trying to have
• i was only trying to keep

Examples of using Yritin vain pitää in Finnish and their translations into English

Yritin vain pitää hauskaa.
Just trying to have some fun.

Käteni lämpiminä, herra. Yritin vain pitää.
I was just trying to keep my hands warm, sir.

Yritin vain pitää hauskaa.
I was just trying to have fun.

Minä vain… Yritin vain pitää teidät turvassa.
I-I was just… I was just trying to keep you safe.

Yritin vain pitää hieman hauskaa.
Just trying to have some fun.

Niinpä yritin vain pitää ryhmän liikkumassa mahdollisimman nopeasti.
So, I just tried to keep the tour group moving as fast as possible.

Yritin vain pitää taitoani yllä.
I was just trying to keep my edge.

Yritin vain pitää vähän hauskaa.
I was just trying to have some fun.

Yritin vain pitää sinut turvassa.
I was just trying to keep you safe.

Yritin vain pitää heidät täällä!
I was just trying to keep them here!

Yritin vain pitää sinut lämpimänä.
I was just trying to keep you warm.

Yritin vain pitää kaiken kasassa.
Just trying to keep it all together.

Yritin vain pitää heidät turvassa.
I was just trying to keep them safe.

Yritin vain pitää heidät rehellisinä.
I was trying to keep them honest.

Yritin vain pitää vähän hauskaa.
I was just trying to have a little fun.

Yritin vain pitää ihmiset poissa.
I was only trying to keep people away.

Yritin vain pitää sopua yllä, muru.
Just trying to keep the peace, babe.

Yritin vain pitää sinut erossa tästä.
I tried to keep you away from all this.

Yritin vain pitää järjestystä yllä.
I was only attempting to assert some order.

Yritin vain pitää perheeni koossa.
I was just trying to hold my family together.

Yritin vain pitää tuulen pois kasvoiltani.
I was just trying to keep the wind off my face.

Yritin vain pitää laskut maksettuina ajallaan.
I just tried to keep the bills paid on time.

Öh, yritin vain pitää käteni lämpiminä, sir.
Eh, I was just trying to keep my hands warm, sir.

Yritin vain pitää vauriot minimissä.
I was just trying to keep damage to a minimum.

Öh, yritin vain pitää käteni lämpiminä, sir.
Eh, ha-ha, I was just trying to keep my hands warm, sir.

Yritin vain pitää hauskaa omalla kustannuksellani.
I was just trying to have some fun at my own expense.

Yritin vain pitää maani ja perheeni turvassa!
All I was trying to do was keep my country and family safe!

Öh, yritin vain pitää käteni lämpiminä, sir.
I, uh, I was just trying to keep my hands warm, sir.

Yritin vain pitää tunteet täällä, etteivät ne halkea paineen alla.
I was just trying to keep Dr. Pansy here from cracking under the pressure.

Yritin vain pitää ihmiset turvassa,. mutta nyt hän tietää, että he ovat tulossa.
I was just trying to keep people safe, but now he knows when they're coming.

How to use "yritin vain pitää" in a Finnish sentence

Yritin vain pitää kameran jotenkin suojattuna.

Yritin vain pitää mieleni niissä timanteissa.

Yritin vain pitää vauhtia ja päästä maaliin.

Viimeisellä pätkälla yritin vain pitää Loebin takana.

Yritin vain pitää sykkeen aika tarkkaan kurissa.

Yritin vain pitää koko ajan toista kaistaa kiinni.

Yritin vain pitää lämpötilan jossain 68 asteen paikkeilla.

Yritin vain pitää vauhdin kovana", päivän voittaja Valneskommentoi.

Yritin vain pitää hauskaa ennen elämä saa vakavia.

Yritin vain pitää jalkoja irti lattiasta, Räikkönen totesi.

How to use "i was just trying to keep" in an English sentence

Scrap that, I was just trying to keep them alive.

I was just trying to keep you safe.

I was just trying to keep her alive.

The first week I was just trying to keep up!

I was just trying to keep up with myself.

I was just trying to keep everything loose,?

I was just trying to keep it short and simple.

I suppose I was just trying to keep conversation up.

I was just trying to keep the price down.

I was just trying to keep Roy from getting fined.