What is the translation of " IN ADDITION TO FINLAND " in Finnish?

• suomen lisäksi

Examples of using In addition to finland in English and their translations into Finnish

In addition to Finland, BEdesign is sold in about 20 countries.
BEdesignia myydään Suomen lisäksi jo noin 20 maassa.

Now the flow has turned back towards Europe- to Poland and Estonia in addition to Finland.
Nyt suunta on kääntynyt takaisin Eurooppaan, FSP: n tapauksessa Suomen lisäksi Puolaan ja Viroon.

In addition to Finland, we are looking at business opportunities abroad.
Suomen lisäksi tutkimme muualla olevia mahdollisuuksia.

The solution is a particularly great fit for the requirements of certain geographical regions in addition to Finland," says Marjukka Niinioja.
Ratkaisu kolahti erityisesti tiettyjen maantieteellisten alueiden tarpeisiin Suomen lisäksi", Marjukka Niinioja kertoo.

In addition to Finland, the company operates in Russia and Estonia.
Yhtiö toimii Suomen lisäksi Venäjällä sekä Virossa.

Wirkkala is best known for his glass design, but he also worked widely with wood and metal and created art in Germany, Italy and the US, in addition to Finland.
Wirkkala tunnetaan parhaiten lasimuotoilusta, mutta hän työskenteli laajasti myös puun ja metallin kanssa ja loi taidetta Suomen lisäksi Saksassa, Italiassa ja Yhdysvalloissa.

In addition to Finland, Humanlink also operates in Estonia and Latvia.
Humanlink toimii Suomen lisäksi Virossa ja Latviassa.

We have already successfully exported Technopolis' customer-oriented office space and service concept to four countries in addition to Finland.
Olemme vieneet Technopoliksen asiakaslähtöisen tila- ja palvelukonseptin Suomen lisäksi onnistuneesti jo neljään maahan. Nyt meillä on ensimmäistä kertaa mahdollisuus testata konseptimme toimivuutta Ruotsin kehittyneillä markkinoilla.

In addition to Finland they performed in Russia, Estonia and Sweden.
Suomen lisäksi keikkoja oli Venäjällä, Virossa ja Ruotsissa.

The company has an office in addition to Finland, in Hong Kong, as well as more than one server center in ten different countries.
Yrityksellä on toimisto Suomen lisäksi Hong Kongissa, sekä lisäksi palvelinkeskukset yhdessätoista eri maassa.

In addition to Finland, Raisoft is a market leader in Switzerland.
Suomen lisäksi Raisoft on alansa markkinajohtaja myös Sveitsissä.

In addition to Finland, they also have business operations in Estonia and Sweden.
Suomen lisäksi liiketoimintaa on myös Ruotsissa ja Virossa.

In addition to Finland, SRV is active in St. Petersburg and Moscow, as well as in Estonia.
SRV toimii Suomen lisäksi Pietarissa ja Moskovassa sekä Virossa.

In addition to Finland, corresponding data were collected in over 30 other European countries.
Suomen lisäksi vastaavat tiedot kerättiin yli 30 muussa Euroopan maassa.

In addition to Finland, FDA has to date confirmed the capability of 18 other EU Member States.
Suomen lisäksi FDA on tähän mennessä vahvistanut 18 muuta EU: n jäsenmaata.

In addition to Finland, Raisio has production in the UK, Poland and the Czech Republic.
Raisiolla on omaa tuotantoa Suomen lisäksi Iso-Britanniassa, Puolassa ja Tšekeissä.

In addition to Finland, there are local Green Office networks in Latvia, Pakistan and Turkey.
Paikallisia Green Office-verkostoja on Suomen lisäksi Latviassa, Pakistanissa ja Turkissa.

In addition to Finland, Qvantel also has offices in Sweden, India, Estonia, Spain and the USA.
Suomen lisäksi konsernilla on toimipisteet Ruotsissa, Intiassa, Virossa, Espanjassa ja USA: ssa.

In addition to Finland, Evermade's clientele includes organizations in London, Amsterdam and Dubai.
Evermade toimii Suomen lisäksi myös useiden kansainvälisten asiakkaiden kanssa muun muassa Lontoossa, Amsterdamissa ja Dubaissa.

In addition to Finland, students in the programme come from Nepal, Israel, Italy, Portugal, and Iran, among others.
Kurssilla on opiskelijoita Suomen lisäksi muun muassa Nepalista, Israelista, Italiasta, Portugalista ja Iranista.

In addition to Finland and the EU, Naryshkin also criticised the United States, who also banned him from entering the country.
Naryshkinin kritiikki kohdistui Suomen ja EU: n lisäksi Yhdysvaltoihin, jonne hänen pääsynsä oli myös estetty.

In addition to Finland, the Group operates in three geographical regions: Sweden and Norway; the Baltic countries, the Czech Republic and Slovakia; and Russia and Ukraine.
Konserni toimii Suomen lisäksi kolmella maantieteellisellä alueella, jotka ovat Ruotsi ja Norja, Baltia, Tsekki ja Slovakia sekä Venäjä ja Ukraina.

In addition to Finland, he has given recitals in Sweden, Germany, France(Paris Notre-Dame etc.), Switzerland, Italy, the U.S., Russia, Poland, Hungary, Argentina, Singapore and Hong Kong.
Kotimaan lisäksi hän on konsertoinut Ruotsissa, Saksassa, Sveitsissä, Puolassa, Ranskassa(muun muassa Pariisin Notre Dame), Italiassa, Unkarissa, Hongkongissa, Singaporessa, Yhdysvalloissa, Venäjällä ja Argentiinassa.

Vaasan- which, in addition to Finland, operates in the other Nordic countries and the Baltic countries- employed a variety of different financial planning and reporting tools that the units used according to their own customs when planning, budgeting and forecasting their business.
Suomen lisäksi muissa Pohjoismaissa ja Baltian maissa toimivassa Vaasanissa oli käytössä joukko erilaisia taloussuunnittelun ja-raportoinnin työkaluja, joita yksiköt käyttivät omien tapojensa mukaisesti suunnitellessaan, budjetoidessaan ja ennustaessaan liiketoimintaansa.

In addition to Finland, Osipow has enjoyed a high profile in other Nordic countries, including Norway and Sweden, with retrospectives in Kunstnernes hus in Oslo(2005), Pori Art Museum(1987) and the Museum of Modern Art(1993) and Amos Anderson Art Museum in Helsinki 2007.
Vahvimmin Osipow on Suomen lisäksi ollut esillä muissa Pohjoismaissa, erityisesti Ruotsissa ja Norjassa. Hän on pitänyt retrospektiiviset näyttelyt Kunstnernes husissa Oslossa(2005), Porin taidemuseossa(1987) sekä Helsingissä Nykytaiteen museossa(1993) ja Amos Andersonin taidemuseossa 2007.