Examples of using Is expected to fall in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The debt ratio is expected to fall further in 1998.
The Russian offensive has begun, andthe German Army is expected to fall.
Neuvostoliiton hyökkäys on alkanut, jaSaksan armeijan odotetaan kaatuvan.EU production is expected to fall by between 6 and 7 million tonnes.
Debt as a pro portion of GDP is expected to fall in 1998.
Velan osuuden BKTsta odotetaan pienenevän vuonna 1998.Unemployment is expected to fall to under 7%, the lowest since the mid 1980s.
Työttömyysasteen odotetaan putoavan alle 7 prosenttiin eli alhaisimmalle tasolle sitten 1980-luvun puolivälin.During the same period, the debt ratio is expected to fall to 48.4% of GDP.
The debt ratio is expected to fall below 100 per cent of GDP by 2003.
Velan odotetaan supistuvan alle 100 prosenttiin suhteessa BKT: hen vuoteen 2003 mennessä.In 1997, the debt ratio fell slightly and it is expected to fall further in 1998.
Vuonna 1997 velkasuhde The unemployment rate is expected to fall again next year when the economy gains momentum.
Sen odotetaan putoavan jälleen ensi vuonna, kun talous saa tuulta siipiensä alle.According to Commissioner Charlie McCreevy, the cost of capital is expected to fall in time.
The debt to GDP ratio is expected to fall to 38% in 2004-05.
Velkasuhteen ennustetaan alenevan 38 prosenttiin suhteessa BKT: hen vuosina 200405.Estimates for deliveries to dairies are down slightly(-0.5%),while butter production is expected to fall by 1.5.
Meijeritoimitusten arvioidaan laskevan jonkin verran(-0, 5%)ja vointuotannon odotetaan vähenevän 1, 5 prosenttia.The Greek deficit is expected to fall to 2.2% of GDP see Table A and Chart B.
Kreikan alijäämän ennustetaan pienenevän 2, 2 prosenttiin BKT: stä taulukko A ja kuvio B.The Council notes that the government gross debt ratio in Denmark is expected to fall below 60% in 1998.
Neuvosto toteaa, että Tanskan julkisyhteisöjen bruttovelkasuhteen odotetaan laskevan alle 60 prosentin vuonna 1998.This cost is expected to fall in the near future, in particular once the European Directive enters into force.
Näiden kustannusten odotetaan laskevan lähitulevaisuudessa, kun yhteisön direktiivi tulee voimaan.Conversely, the share of jobs demanding a low level of skills is expected to fall by around 12 million, from 20% to less than 15.
Vastaavasti vähäistä pätevyyttä vaativien työpaikkojen osuuden odotetaan pienenevän noin 12 miljoonalla eli 20 prosentista alle 15 prosenttiin.Inflation is expected to fall below 2 per cent during 2004 and to further ease in 2005.
Inflaation ennustetaan hidastuvan alle 2 prosenttiin vuoden 2004 aikana ja jatkavan hidastumistaan vuonna 2005.Reflecting the significant correction in global trade, foreign demand for euro area exports is expected to fall by 13.0% in 2009, before recovering by 1.7% in 2010.
Maailmankaupan merkittävien korjausliikkeiden vuoksi euroalueen vientikysynnän odotetaan heikkenevän 13, 0% vuonna 2009 ja elpyvän 1, 7% vuonna 2010.The debt ratio is expected to fall to 57.1% or 58.3% of GDP, according to the alternative scenarios.
Velkasuhteen odotetaan laskevan skenaarion mukaan 57, 1 tai 58, 3 prosenttiin suhteessa bruttokansantuotteeseen.According to the stability programme, the government debt-to-GDP ratio is expected to fall from 39.9% of GDP in 2016 to 35.7% in 2019.
Vakausohjelman mukaan julkisen velan odotetaan vähenevän 39, 9 prosenttiin suhteessa BKT: hen vuonna 2016 ja edelleen 35, 7 prosenttiin suhteessa BKT: hen vuonna 2019.Unemployment rate is expected to fall from 9.5% in 2015 to 9.2% and 8.9% in 2016 and 2017 respectively.
Työttömyysasteen odotetaan laskevan vuoden 2015 9, 5 prosentista 9, 2 prosenttiin vuonna 2016 ja 8, 9 prosenttiin vuonna 2017.For example, in my country, Slovakia, following the transition to single farm payments, agricultural output is expected to fall by a further 17.
Esimerkiksi kotimaassani Slovakiassa maataloustuotannon arvioidaan laskevan edelleen 17 prosenttia tuotantomääristä riippumattomaan maatilakohtaiseen tukijärjestelmään siirtymisen vuoksi.The debt to GDP ratio is expected to fall to 38% in 2004/05.
Julkisen talouden velkasuhteen odotetaan laskevan 38 pro senttiin suhteessa BKT: hen kaudella 2004 2005.Inflation is expected to fall during the second quarter of 2002 and average inflation is expected to be close to 2.0% for both this year and next.
Inflaation ennustetaan hidastuvan vuoden 2002 toisella neljänneksellä, ja keskimääräisen inflaatiovauhdin arvioidaan olevan tänä ja ensi vuonna noin 2, 0 prosenttia.In the euro area, the average deficit is expected to fall from 2.1% last year to 1,9% of GDP in 1999.
Euroalueella julkisen talouden keskimääräisen alijäämän odotetaan laskevan viime vuoden 2, 1%: sta 1, 9%: iin vuoden 1999 BKTsta.The Council also welcomes the recent decline in the government debt ratio andnotes that the government gross debt ratio is expected to fall below 60% of GDP in 2001.
Neuvosto on tyytyväinen myös julkisyhteisöjen velassa viimeaikoina tapahtuneeseen laskuun ja toteaa, että julkisyhteisöjen bruttovelkasuhteen odotetaan laskevan alle 60 prosenttiin suhteessa BKT: een vuonna 2001.The number of fatalities is expected to fall by more than 40% compared to a 25% drop in the preceding decade.
Kuolonuhrien määrän odotetaan vähenevän yli 40 prosenttia, kun se edellisenä vuosikymmenenä Government debt, which is clearly below the Treaty reference value of 60% of GDP, is expected to fall steadily to about 43% of GDP by 2002;
Julkinen velka on selvästi perustamissopimuksessa määrätyn 60 prosentin viitearvon alapuolella ja sen odotetaan laskevan tasaisesti noin 43 prosenttiin BKT: stä vuoteen 2002 mennessä.The profit margin indicator is expected to fall in 2012, buffering the increasing unit labour costs in an environment of weak demand.
Voittomarginaalien odotetaan pienenevän vuonna 2012, kun yksikkötyökustannusten nousua pyritään kompensoimaan kysynnän ollessa heikkoa.The strong performance has been almost entirely fuelled by external demand, anddomestic demand growth is expected to fall from 2.9% in 1999 to 2.7% in 2000.
Vahvan talouskasvun on luonut lähes yksinomaan ulkopuolinen kysyntä, jakotimaisen kysynnän kasvun odotetaan hidastuvan vuoden 1999 2, 9 prosentista 2, 7 prosenttiin vuonna 2000.
