What is the translation of " IS ONLY TO BE USED " in Finnish?

• käyttää vain
• käytetään vain
• käyttää ainoastaan

Examples of using Is only to be used in English and their translations into Finnish

PecFent is only to be used by spraying into your nostril.
PecFentiä saa käyttää ainoastaan sieraimiin suihkuttamiseen.

And I shall make the oath of the order that Might is only to be used for Right.
Ja minä teen valan jotta Might on vain käytettävä Right.

Yttriga is only to be used by specialists who have experience in radiolabelling.
Yttrigaa saavat käyttää vain erikoislääkärit, joilla on kokemusta radioleimaamisesta.

Because of a possible risk of liver tumours, Mycamine is only to be used if other antifungal medicines are not appropriate.
Maksakasvainten riskin vuoksi Mycaminea tulee käyttää vain, jos muut sienilääkkeet eivät sovellu.

Cuprymina is only to be used by specialists who have experience in radiolabelling.
Cupryminaa saavat käyttää vain asiantuntijat, joilla on kokemusta radioleimauksesta.

John, as my lawyer, I want you after Vince and my death… is to be read to know that this next chapter… and is only to be used under.
Kannattaa lukea vasta Vincen ja minun kuolemani jälkeen,- John, lakimiehenäni, halusin sinun tietävän, että tämä seuraava luku- ja sitä saa käyttää vain hätätilanteissa.

Invented Name> Cream is only to be used for atopic dermatitis.
Kauppanimi> emulsiovoidetta tulee käyttää vain ulkoisesti.

YTRACIS is only to be used by specialists with the appropriate experience.
YTRACIS- valmistetta saavat käyttää vain sellaiset erikoislääkärit, joilla on siihen tarvittava kokemus.

John, as my lawyer, I want you to know that this next chapter… is to be read after Vince and my death, and is only to be used under the most extreme of circumstances. Chapter three.
John, lakimiehenäni, halusin sinun kannattaa lukea vasta Vincen ja minun kuolemani jälkeen,- tietävän, että tämä seuraava luku- Kolmas luku. ja sitä saa käyttää.

Yttriga is only to be used by specialists experienced with in vitro radiolabelling.
Yttriga- valmistetta saavat käyttää vain radioaktiivisten lääkkeiden käyttöön koulutettu hoitohenkilökunta.

Documentation provided for this vaccine supports that it is only to be used in an outbreak situation in herds within restricted control zones.
Tästä rokotteesta tuotetun dokumentaation mukaisesti valmistetta saa ainoastaan käyttää taudin purkauksen sattuessa eläinlaumoille, jotka pidetään rajoitetuilla valvontavyöhykkeillä.

PecFent is only to be used by adults who are already taking other opioid medicines daily for their constant cancer pain.
PecFentiä saavat käyttää ainoastaan aikuiset, jotka jo saavat muita opioidilääkkeitä päivittäin jatkuvan syöpäkivun hoitoon.

In patients 3 years of age or older, TMZ is only to be used in recurrent or progressive malignant glioma.
Vuotiaille ja sitä vanhemmille potilaille temotsolomidia käytetään vain uusiutuvan tai etenevän malignin gliooman hoitoon.

Tigecycline is only to be used to treat patients aged 8 years and older after consultation with a physician with appropriate experience in the management of infectious diseases.
Tigesykliiniä tulee käyttää 8-vuotiaiden tai sitä vanhempien potilaiden hoitoon vasta sen jälkeen, kun asiasta on neuvoteltu asianmukaista kokemusta infektiotautien hoidosta omaavan lääkärin kanssa.

John, as my lawyer, I want you to know that this next chapter… is to be read after Vince and my death… and is only to be used under the most extreme of circumstances. Chapter three.
Kannattaa lukea vasta Vincen ja minun kuolemani jälkeen,- John, lakimiehenäni, halusin sinun tietävän, että tämä seuraava luku- ja sitä saa käyttää vain hätätilanteissa. Kolmas luku.

Lixiana 15 mg is only to be used when changing from Lixiana 30 mg to a vitamin K antagonist e.g.
Lixiana 15 mg-valmistetta saa käyttää vain silloin, kun vaihdetaan Lixiana 30 mg-hoidosta K.

Given the well-known risks of exposure to radiation through radiolabeling, the Committee decided that Cuprymina is only to be used if justified by the likely medical benefit.
Koska radioleimauksen aiheuttamalle säteilylle altistumisen riskit tunnetaan hyvin, komitea päätti, että Cupryminaa saa käyttää vain, jos se on todennäköisen lääketieteellisen hyödyn kannalta perusteltua.

This medicine is only to be used in combination with interferon alfa-2b for hepatitis C virus infection.
Tätä lääkettä käytetään vain yhdessä interferoni alfa-2b: n kanssa hepatiitti C-virusinfektioon.

This is irrespective of the EUR 180 million we transferred last night for emergency aid, for the remainder of the year, because this money has come from the emergency reserve and is only to be used for humanitarian aid, i.e. to help the Serbs get through the winter during the last few months of the year.
Vuoden loppuun saakka annettavaan hätäapuun eilen illalla siirretyillä 180 miljoonalla ei ole tällöin merkitystä. Ne on nimittäin otettu hätäapuvarauksesta, ja niitä käytetään vain humanitaariseen apuun vuoden viimeisinä kuukausina serbien auttamiseksi talven yli.

Reminder: Ribavirin BioPartners is only to be used in combination with interferon alfa-2b for hepatitis C virus infection.
Muistutus: Ribavirin BioPartnersia käytetään vain yhdessä interferoni alfa-2b: n kanssa hepatiitti C.

In patients with epilepsy or other lesions of the central nervous system( e. g. reduced convulsion threshold, a history of epileptic seizures, diminished cerebral bloodflow, changes in brain structure or stroke), ciprofloxacin is only to be used after carefully weighing the benefits against the risk, because the possibility of central nervous side effects puts these patients at increased risk.
Potilailla, joilla on epilepsia tai muita keskushermoston häiriöitä(esim. alentunut kouristuskynnys, aiempia epileptisiä kohtauksia, aivoverenkierron häiriöitä, aivojen rakennemuutoksia tai aivohalvaus), siprofloksasiinia on käytettävä vasta huolellisen hyöty/ riski- arvion jälkeen, koska keskushermoston haittavaikutusten riski on näillä potilailla suurempi.

Lixiana 15 mg is only to be used when changing from Lixiana 30 mg to a vitamin K antagonist e.g.
Lixiana 15 mg-valmistetta saa käyttää vain silloin, kun vaihdetaan Lixiana 30 mg-hoidosta K- vitamiinin antagonisti-hoitoonesim.

In patients with epilepsy or other lesions of the central nervous system( e. g. reduced convulsion threshold, a history of epileptic seizures, diminished cerebral blood flow, changes in brain structure or stroke), ciprofloxacin is only to be used after carefully weighing the benefits against the risk, because the possibility of central nervous side effects puts these patients at increased risk.
Epilepsiaa sairastavilla potilailla ja potilailla, joilla on muita keskushermoston leesioita(esim. alentunut kouristuskynnys, aikaisemmin on esiintynyt epileptisiä kohtauksia, heikentynyt aivoverenkierto, muutoksia aivojen rakenteessa tai aivohalvaus), siprofloksasiinia saa käyttää vain sen jälkeen kun hoidon mahdollista hyötyä ja siitä aiheutuvia riskejä on punnittu huolellisesti, sillä keskushermostoon kohdistuvien haittavaikutusten mahdollisuus suurentaa potilaan riskiä.

This medicine is only to be used under appropriate medical supervision of a doctor who is knowledgeable in the treatment of Gaucher disease.
Tätä lääkettä tulee käyttää ainoastaan Gaucherin taudin hoitoon perehtyneen lääkärin asianmukaisessa valvonnassa.

Lixiana 15 mg is only to be used when changing from Lixiana 30 mg to a vitamin K antagonist(e.g. warfarin) see section 3.
Lixiana 15 mg-valmistetta saa käyttää vain silloin, kun vaihdetaan Lixiana 30 mg-hoidosta K- vitamiinin antagonisti-hoitoon(esim. varfariiniin) ks. kohta 3.

The term Rh negative is only to be used when specific tests have shown the absence of the antigens C, D, Du and E. All other blood must be labelled Rh positive.
Termiä Rh-negatiivinen on käytettävä ainoastaan, jos erityiset kokeet ovat osoittaneet, että C-, D-, Du- ja E-antigeenejä ei ole. Kaikki muu veri on merkittävä Rh-positiiviseksi.

PREZISTA 400 milligram tablets are only to be used to construct the once daily 800 milligram regimen.
PREZISTA 400 mg: n tabletit on tarkoitettu vain kerran päivässä otettavan 800 milligramman annoksen muodostamiseen.

It is available only to be used in extreme emergency.
Sitä saa ainoastaan käyttää äärimmäisessä hätätapauksessa.

How, then, can this be compatible with the obligations under the PNR Agreement, whereby PNR data is only allowed to be used for the purpose of combating terrorism and other serious crimes?
Kuinka tämä siis voi olla yhteensopivaa PNR-sopimuksen velvoitteiden kanssa, sillä matkustajarekisteritietoja voidaan käyttää ainoastaan terrorismin ja muiden vakavien rikosten torjumisessa?

These tablets are only to be used in dogs, and should never be taken by humans.
Nämä tabletit ovat tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan koirilla, ja pitäisi koskaan ottanut ihmisiin.

How to use "is only to be used" in an English sentence

This page is only to be used for custom orders.

This form is only to be used for non-urgent requests.

Nine-one-one (9-1-1) is only to be used in emergency situations.

This option is only to be used for an extension.

and is only to be used for the purpose intended.

The service is only to be used for non-urgent enquiries.

This dingbat is only to be used for personal use.

Vape Prison is only to be used by over 18's.

Nine-one-one is only to be used ONLY in emergency situations.

The currency calculator is only to be used as a guide.

How to use "käyttää ainoastaan, käyttää vain, käytetään vain" in a Finnish sentence

Verkkosivustoa saa käyttää ainoastaan yleisluontoiseen tiedonhankintaan.

Alv-numeroa saavat käyttää vain arvonlisäverovelvollisten rekisteriin..

Seuran liidiköyttä saa käyttää ainoastaan liidikurssilla.

Kannattaa käyttää ainoastaan hyvin tunnettuja lyhenteitä.

Tietoja käytetään vain alkuperäistä käyttötarkoitusta varten.

Alekoodin voi käyttää ainoastaan FlixBusin sovelluksessa.

Ehkä aiot käyttää vain maitojauhetta raaka-aineena.

Vastaajien taustatietoja käytetään vain tietojen luokitteluun.

Oheisia väriasetuksia tulee käyttää ainoastaan Photoshopissa.

Ruiskuja voidaan käyttää vain kuivalla akneella.