What is the translation of " IS TO ARRIVE " in Finnish?

• on saapua
• on päästä

Examples of using Is to arrive in English and their translations into Finnish

To leave… is to arrive.
Saapuminen on lähtöä.

Is to arrive in three hours.
He ovat siellä kolmen tunnin päästä.

To leave… is to arrive.
On saapumista. Lähteminen.

It is to arrive at the signal intensity enough of this place to be caught for instrument place.
Se on päästä signaalin voimakkuus riittää tämä paikka jäädä kiinni instrumentille paikka.

The whole point is to arrive with it.
Pointtina on saapua sen kanssa.

Your only job is to arrive at the police station on the date you have been provided at the right time.
Sinun ainoa tehtäväsi on saapua poliisiasemalle sinä päivänä, jona sinut on annettu oikeaan aikaan.

We have been told that the Syrian president Hafez-el-Assad is to arrive in France in July.
On ilmoitettu Syyrian presidentin Hafez al-Assadin saapumisesta heinäkuussa Ranskaan.

Our policy is to arrive at the gate at least 20 minutes prior to boarding.
Sääntöjemme mukaan portille on saavuttava 20 minuuttia ennen koneeseen nousua.

One of the most common mistakes people make when applying for a NIE Number is to arrive at the wrong police station in Spain.
Yksi yleisimmistä virheistä, joita ihmiset tekevät hakemuksen yhteydessä NIE Numero tulee saapumaan väärälle poliisiasemalle Espanjassa.

Your only task is to arrive at the Marbella Police station at the time and date we provide you to hand in your NIE Number paperwork and show your passport.
Ainoa tehtäväsi on saapua Marbellan poliisiasemalle sinä ajankohtana, jolloin annamme sinulle luovutuksen NIE Numero paperityötä ja näytä passi.

Regarding the European social model, one of the main objectives of the French Presidency is to arrive at an agreement on the social agenda in Nice.
Euroopan sosiaalisen mallin osalta, joka on yksi Ranskan puheenjohtajakauden ensisijaisista tavoitteista, pyrkimykseni on päästä Nizzassa sopimukseen sosiaalisesta toimintaohjelmasta.

The objective is to arrive at rules that can impact as positively as possible on the overarching objectives of price stability, growth and employment.
Päämääränä on löytää säännöt ja määräykset, jotka edistävät mahdollisimman tehokkaasti hintavakautta, kasvua ja työllisyyttä koskevien yleistavoitteiden saavuttamista.

The rapporteur stresses in his report that the objective of the proposal is to arrive at the same figure, regardless of the statistical sources used, and in reality this is our objective.
Esittelijä korostaa mietinnössään, että ehdotuksen tavoitteena on päästä samaan lopputulokseen tilastollisista lähteistä riippumatta, ja tämä todellakin on meidän tavoitteemme.

Your only job is to arrive at the police station at the time and date we provide and hand in your paperwork and show your passport to collect your NIE Number.
Ainoa tehtäväsi on saapua poliisiasemalle ajankohtana ja päivämääränä, jona annamme ja luovutamme paperityöt ja näytämme passisi keräämällä NIE Numero.

Your only job is to arrive at the Police station at the time and date we provide you to hand in your NIE Number Paperwork and show your Valid Passport.
Sinun ainoa tehtäväsi on saapua poliisiasemalle sinä päivänä ja päivämääränä, jonka annamme sinulle NIE Numero Paperityö ja näytä voimassa oleva passi.

The aim is to arrive in the long term at an EU version of the OECD Model Convention and Commentary that meet the specific requirements of EU membership or even at an EU multilateral convention.
Pitkällä aikavälillä on tavoitteena laatia OECD: n mallisopimuksesta ja sen selittävistä huomautuksista EU-versio, joka täyttää EU-jäsenyydestä johtuvat erityisedellytykset, tai jopa EU: n monenvälinen sopimus.

The most important thing is to arrive at a resolution this week, and the second most important thing is to leave it in the hands of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs.
Tärkeintä tällä viikolla on päätyä päätöslauselmaan ja toiseksi tärkeintä on jättää asia kansalaisvapauksien ja-oikeuksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan hoidettavaksi.

Our objective at the European Council in Nice is to arrive at as comprehensive as possible an overview of the state of negotiations, in order to provide effective guidance for the work of future presidencies and to clearly signpost the route to accession.
Tavoitteenamme on päästä Nizzan Eurooppa-neuvostossa mahdollisimman perusteelliseen näkemykseen neuvottelujen tilasta, jotta tulevien puheenjohtajakausien töitä voitaisiin suunnata tehokkaasti ja jotta voitaisiin viitoittaa tie, joka johtaa liittymiseen.

A was to arrive at 7:00, and I needed to get H out of there.
A oli tulossa seitsemältä. H piti saada pois tieltä.

They are to arrive backstage shortly after the dedication ceremonies begin.
He tulevat näyttämön taakse pian seremonian alkamisen jälkeen.

If it were to arrive, I think it would be very difficult to contain it.
Jos se saapuisi, sitä olisi hyvin vaikea pysäyttää.

A was to arrive at seven.
A oli tulossa seitsemältä.

And the end of all our exploring will be to arrive where we started.""And know the place for the first time.
Me emme luovu tutkimusmatkoistamme,- ja kaiken tutkimisemme päämäärä on saapua sinne mistä lähdimmekin,- ja tuntea paikka ensi kertaa.

Your only task will be to arrive at the police station you are designated on the correct date and time and show your passport to collect your NIE Number.
Ainoa tehtäväsi on saapua poliisiasemalle, joka on nimetty oikeaan päivämäärään ja kellonaikaan, ja näytä passi kerätäksesi NIE Numero.

They simply have to be if animals are to arrive at their final destination in good condition- acceptable to the final recipient.
Niiden on yksinkertaisesti oltava sellaisia, jos halutaan eläinten saapuvan määränpäähänsä hyväkuntoisina- sellaisessa kunnossa, jonka lopullinen vastaanottaja voi hyväksyä.

If she were to arrive home unmarried still… I suppose it must be, if you put it like that!
Jos hän tulisi kotiin naimattomana… No jaa, jos kerran esität asian noin!

Lady Sedgwick and Mr Malinowski were caught in the fog, and Mr Mutti and Mr Curtain were to arrive later on foot.
Lady Sedgwick ja herra Malinowski jäivät sumuun- ja herra Mutti ja herra Curtain saapuivat myöhemmin jalkaisin.

And he sent them in pairs before his face, into every city and place where he was to arrive.
Ja hän lähetti heidät pareittain ennen hänen kasvonsa, into every city and place where he was to arrive.

Conditions and opportunities for the presently old, men and women, are an important concern at any time, but adjusting well to population ageing is an issue for everybody and the aim must be to arrive at a society for people of all ages.
Hyvien olosuhteiden ja mahdollisuuksien luominen vanhuksille- niin naisille kuin miehille- on aina ollut tärkeä pyrkimys, mutta sopeutuminen väestön ikääntymiseen koskettaa jokaista, ja tavoitteena on oltava se, että päästään kaikenikäisten yhteiskuntaan.

When a vessel arrives in a pre-planned way to the territorial waters of Finland to complete a work task or for some other necessary activity without anchoring, the same kind of notification should be submitted as if it was to arrive at an anchorage.
Aluksen saapuessa ennalta suunnitellulla tavalla Suomen aluevesille suorittamaan työtehtävää tai muuta aluksen kannalta tarpeellista toimintoa ilman, että se ankkuroituu, siitä on annettava ilmoitukset samalla tavoin kuin jos se saapuisi ankkuripaikkaan.

How to use "is to arrive" in an English sentence

Another possibility is to arrive at Riga (the capital of Latvia).

To”Google”, is to arrive at answers without the process of investigation.

Now, the first flight is to arrive here at 5:30 p.m.

that the goal of speech perception is to arrive at phonemes.

The final goal is to arrive at some type of agreement.

My recommendation is to arrive at sunrise or just before sunset.

My first tip, with any tourist-heavy destination, is to arrive early!

If your package is to arrive at a commercial address (i.e.

I'll be there, current plan is to arrive at 3X's Thurs.

Your best bet is to arrive early morning or late afternoon.

How to use "on päästä, on saapua" in a Finnish sentence

Voisi luulla, että homma on päästä kiinni.

Ensimmäinen tavoite on päästä karsintojen kautta pääsarjaan.

Tavoite on päästä kahden vuoden päästä yliopistoon.

Heidän unelmansa on päästä mieheksi miehen paikalle.

Aikomuksenani on päästä opiskelemaan journalistiikkaa Jyväskylän yliopistoon.

Ensimmäinen asia on päästä eroon saastuneista kasveista.

Tarkoitus on saapua pitkänäperjantaina illan suussa Ranskaan.

Alustavana suunnitelmana on saapua Englantiin keskiviikkona 21.7.2010.

Monen kehitysmaan tytön unelma on päästä kouluun.

Tai haaveissasi on päästä kokemaan olympialaista tunnelmaa?