Examples of using Is to get you in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
First priority is to get you safe.
Is to get you well. The important thing.
The important thing is to get you well.
Tärkeintä on saada sinut kuntoon.My job is to get you to the meeting.
Tehtäväni on saada sinut kokoukseen.Until then, my number one priority is to get you out of here.
Siihen asti tärkeintä on saada sinut ulos.The plan is to get you away from here.
Tarkoitus on, että sinä pääset pois täältä.The most important thing now is to get you stronger.
Kuulehan. Tärkeintä on se, että sinusta tulee vahvempi.The goal is to get you to remission.
Tavoitteena on saada sinut remissioon.So that you can begin rebuilding your life. as quickly and cleanly as possible because the all-important thing here is to get you through this.
Jotta voitte aloittaa uuden elämän. Tärkeintä on viedä asia päätökseen mahdollisimman nopeasti ja kivuttomasti.The mission is to get you over the border.
Tehtävänä on saada sinut rajan yli.My job is to get you to the meeting.
Tehtäväni on hoitaa sinut siihen tapaamiseen.And the first duty of these new legs is to get you to chapel on Sunday.
Näiden jalkojen ensimmäinen tehtävä on tuoda sinut kirkkoon sunnuntaina.My job is to get you to use it more.
Minun tehtäväni on saada sinut käyttämään sitä useammin.What we have to do is to get you from here.
Mitä pitää tehdä, että pääset tästä.The aim is to get you and others to understand. That large companies attacked worthto visit,. As touching the hot potato gets himself into the fire.
Tarkoitus on saada sinut ja muut ymmärtämään,― ettei isojen yritysten kimppuun kannata käydä,― koska koskemalla kuumaan perunaan joutuu itse tuleen.My only mission is to get you Enlightened.
Ainoa missioni on saada sinut valaistuneeksi.My job is to get you the best deal possible.
Paras mahdollinen sopimus. Ray, tehtäväni on saada sinulle.But the only way to know for sure is to get you into the next shindig.
Mutta ainoa keino varmistaa se on saada sinut seuraavaan tapahtumaan.My job is to get you to hospital in one piece.
Teidät on saatava sairaalaan yhtenä kappaleena.Excuse me, ma'am, but my job is to get you out of the country.
Anteeksi nyt, mutta minun työni on saada sinut ulos maasta.A: Our main priority is to get you booked in to a NIE Number appointment at the Police station and to have your NIE Number certificate in your hand as soon as possible.
Päätavoitteemme on saada sinut kirjautumaan sisään NIE Määrällinen tapaaminen poliisiasemalla ja Before you get killed. Our only chance is to get you to Os Alta, behind palace walls.
Ennen kuin The real reason is to get you all into this expertly run society, a society where they're going to decide whether they need you in the first place or you will be aborted.
Todellisena syynä on saada meidät asiantuntijoiden johtamaan yhteiskuntaan, yhteiskuntaa joka tulee päättämään tarvitaanko Next order of business is to get you a brand-new car seat.
My goal is to get you to say,"Gee, you are you.
Aion saada teidät sanomaan: Guru sentään, Our goal here is to get you off the streets.
Tavoitteemme on saada teidät pois kadulta.The all-important thing is to get you through this as quickly and cleanly as possible so that you can begin rebuilding your life.
Tärkeintä on viedä asia päätökseen mahdollisimman nopeasti ja kivuttomasti- jotta voitte aloittaa uuden elämän.The main thing now is to get you out of the country.
Pääasia nyt on saada sinut pois maasta.The game is to get you in the mood.
Sen pitäisi saada sinut 
