What is the translation of " IT INTACT " in Finnish?

• sen ehjänä

Examples of using It intact in English and their translations into Finnish

Is it intact?
Onko se ehjä?

No. We need it intact.
Ei, tarvitsemme sen ehjänä.

And we want it intact too. Intact is how the South wants it..
Etelä haluaa sen ehjänä, ja niin haluamme mekin.

Happy to find it intact.
Mukava löytää se kunnossa.

We need to take it intact from men who will be intent on preventing us.
Se on saatava ehjänä ihmisiltä, jotka eivät luovu siitä suosiolla.

Why would the Wraith leave it intact?
Miksi aaveet jättivät sen rauhaan?

We need it intact. Whoa.
Tarvitsemme sen ehjänä.

When did you last see it intact?
Milloin näit sen viimeksi ehjänä?

And I would prefer to keep it intact, Because I'm about to order a 22-foot sub, so one end has to start in your room.
Ja haluaisin pitää sen ehjänä, joten toisen pään pitäisi alkaa huoneestasi. Tilaan kuusimetrisen subin.

It's just a pity you couldn't see it intact.
Sääli, ettet nähnyt sitä loistossaan.

We need it intact.
Tarvitsemme sen ehjänä.

You're gonna spray it with water to keep it intact.
Ruiskutat vettä, niin se pysyy kunnossa.

Your mom and gerald kept it intact all these years.
Äitisi ja Gerald säilyttivät sen ennallaan.

Intact is how the South wants it, and we want it intact.
Kuten haluamme mekin. Etelä haluaa sen ehjänä.

Definite presence of architecture, most of it intact and well-preserved.
Täsmällistä arkkitehtuuria, suurin osa ehjää ja hyvin säilynyttä.

Because I'm about to order a 22-foot sub, so one end has to start in your room. and I would prefer to keep it intact.
Ja haluaisin pitää sen ehjänä, joten toisen pään pitäisi alkaa huoneestasi. Tilaan kuusimetrisen subin.

Every scenario revolves around taking it intact. If we destroy it..
Jokainen skenaario pyörii sen ympärillä, että valtaamme sen ehjänä.

Sorry, I… wasn't listening, but it just struck me that if this is an Ancient outpost, why would the Wraith leave it intact?
Anteeksi, en kuunnellut. Tulin vain ajatelleeksi. Jos tämä oli etuvartio, miksi wraithit jättivät sen ehjäksi?

If they're selling the chapel, I will keep it intact. Tell them!
Jos he myyvät, pidän sen koskemattomana.

Some fashionistas perform ombra and on the bangs, and some leave it intact.
Jotkut fashionistas suorittavat ombraa ja bangs, ja jotkut jättävät sen ehjiksi.

He dismantled an entire naval communications center and delivered it intact to Germany.
Hän purki kokonaisen merikomennuskeskuksen ja toimitti sen kokonaisena Saksaan.

It seems intact.
Se on ehjä.

It looks intact.
Se on ehjä.

But it's intact.
Se on yhä koskematon.

I believe it's intact.
Se on uskoakseni ehjä.

If we bring it back intact, it's fine.
Jos palautamme sen koskemattomana, kaikki on hyvin.

It was intact when I took it.
Se oli ehjä, kun otin sen.