What is the translation of " IT IS AN ATTEMPT " in Finnish?

• siinä pyritään
• se on pyrkimys
• on yritys
• on pyrkimys

Examples of using It is an attempt in English and their translations into Finnish

I believe it is an attempt to re-establish contact with the mole.
Se lienee yritys saada yhteys myyrään uudestaan.

To re-establish contact with the mole. I believe it is an attempt.
Se lienee yritys saada yhteys myyrään uudestaan.

Thirdly, it is an attempt to maintain constant energy supplies.
Kolmanneksi tällä pyritään säilyttämään jatkuva energiantoimitus.

I believe this is a mistake and it is an attempt to keep the Treaty alive.
Minun mielestäni se on virhe, ja se on yritys pitää sopimus hengissä.

Because it is an attempt to relieve symptoms without eliminating the root cause.
Koska se on pyrkimys lievittää oireita poistamatta syytä.

That is something we must reject, for it is an attempt to give a yet further increased presence to the EU institutions.
Emme saa hyväksyä tätä, sillä kyseessä on yritys kasvattaa EU: n toimielinten vaikutusvaltaa yhä suuremmaksi.

It is an attempt to go further towards fiscal and tax harmonisation.
Siinä pyritään etenemään kohti talouden ja verotuksen yhdenmukaistamista.

This is not a new formal proposal; it is an attempt to find common ground and reach a compromise.
Se ei ole uusi virallinen ehdotus; se on pyrkimys löytää yhteinen perusta ja saada kompromissi aikaan.

It is an attempt by the system, I think, to coerce me, to wear me down.
Järjestelmä pyrkii uskoakseni hallitsemaan minua ja väsyttämään minut.

This is not a figure plucked out of the air: it is an attempt to provide an honest assessment of what our rhetoric actually means.
Tämä ei ole hatusta vedetty luku: sen on yritys tarjota vilpitön arvio siitä, mitä puheemme oikeastaan tarkoittavat.

It is an attempt to take advantage of the crisis for a further transfer of sovereignty.
Siinä pyritään hyödyntämään kriisiä, jotta itsemääräämisoikeutta siirrettäisiin yhä enemmän.

This is not merely a one-sided attack on the Hungarian minority, it is an attempt to disrupt the peaceful coexistence of the nations which live together in this country.
Kyseessä ei ole pelkästään unkarilaisvähemmistöön kohdistuva yksipuolinen hyökkäys, vaan yritys häiritä maassa asuvien kansallisuuksien rauhanomaista rinnakkaineloa.

It is an attempt to cause confusion with figures without obligating individual countries.
Tällä yritetään aiheuttaa sekaannusta lukujen osalta siten, että yksittäisiä valtioita ei velvoiteta mihinkään.

This is why its organizers so frequently use civil disobedience- it is an attempt to appeal to the consciences of those in power, to get them to feed and house the poor.
Tästä syystä sen järjestäjät käyttävät niin usein kansalaistottelemattomuutta- se on yritys vedota vallanpitäjien omatuntoon, saada heidät tarjoamaan köyhille ruokaa ja asuntoja.

It is an attempt to ensure equal rights for the old and new Member States in a united Europe.
Se on pyrkimys varmistaa yhtäläiset oikeudet vanhoille ja uusille jäsenvaltioille yhdistyneessä Euroopassa.

Perhaps it is an attempt to eliminate sick people who have a genetic defect.
Ehkä se on yritys eliminoida sairaat ihmiset, joilla on geenivirhe.

It is an attempt to consign any chance of alternative routes to European integration to the dustbin of history.
Kyse on yrityksestä pyyhkäistä historian romukoppaan kaikki Euroopan yhdentymiseen liittyvät vaihtoehtoiset tiet.

Above all, it is an attempt to impose globalised solidarity, or responsible globalisation.
Ennen kaikkea se on yritys saada aikaan maailmanlaajuista solidaarisuutta tai vastuuntuntoista maailmanlaajuistumista.

It is an attempt to derive all mathematical truths from a well-defined set of axioms and inference rules in symbolic logic.
Se pyrkii johtamaan kaikki matemaattiset totuudet joukosta hyvin määriteltyjä symbolisen logiikan aksioomia ja päättelysääntöjä.

In other words, it is an attempt to interfere in an area in which the Member States have sole competence.
Toisin sanoen, tämä on yritys sekaantua asiaan, jossa jäsenvaltioilla on yksinomainen toimivalta.

It is an attempt to impose upon us all the belief that this House has a mandate to conduct foreign policy.
Se on yritys tyrkyttää meille kaikille ajatusta siitä, että tällä parlamentilla olisi valtuudet harjoittaa ulkopolitiikkaa.

It is an attempt to find a common set of criteria, of cost components for the transport infrastructure, and minimising substantial discrepancies across the EU.
Kyseessä on pyrkimys löytää yhteiset kriteerit, liikennesektorin kustannustekijät, ja minimoida sisällölliset ristiriidat EU: n alueella.

It is an attempt to make all trade fairer and this subject has been touched upon in many other European Parliament resolutions and reports.
Se on pyrkimys tehdä kaikesta kaupasta reilumpaa, ja tätä aihetta on sivuttu monissa muissa Euroopan parlamentin päätöslauselmissa ja mietinnöissä.

It is an attempt to identify successes and failures of the evolving EU legislative framework and to draw lessons from the FSAP experience.
Siinä pyritään selvittämään kehittyvän EU: n lainsäädännön onnistuneet ja epäonnistuneet piirteet sekä ottamaan oppia rahoituspalveluiden toimintasuunnitelmasta saaduista kokemuksista.

Rather it is an attempt to introduce US evangelical Christian bigotry into EU development policy and must be opposed for that very reason.
Pikemminkin kyseessä on pyrkimys ujuttaa Yhdysvalloista tuttu herätyskristillinen kiihkoilu EU: n kehitysyhteistyöpolitiikkaan, ja juuri tästä syystä sitä on vastustettava.

It is an attempt at damage control because it removes the incentive to create new embryos for research and would hinder any progression to cloning.
Sillä pyritään rajoittamaan vahingollisia vaikutuksia, koska sen avulla poistetaan kannustin luoda uusia ihmisalkioita tutkimustarkoituksiin ja estetään siirtyminen kloonaukseen.

It is an attempt at constructing a shared Europe, and that on the basis of the European Union's progress to date, which has been the result of shared political endeavour.
Se on pyrkimys rakentaa yhteinen Eurooppa, joka perustuu Euroopan unionin tähänastiseen kehitykseen, joka puolestaan on tulosta yhteisestä poliittisesta uurastamisesta.

Joint attention- it is an attempt of the child one way or another(in words or gestures, and touch) to draw the attention of an adult or peer are interested on its subject or event.
Yhteinen huomiota- se on yritys lapsen tavalla tai toisella(kirjaimin tai eleitä, ja tunto) kiinnittää aikuisen tai peer ovat kiinnostuneita sen kohteena tai tapahtuma.

It is an attempt to whitewash Nazi-like crimes, and not just the holocaust of the Jews but holocausts all over Europe; in my own country, many places, many villages have suffered that holocaust.
Kyseessä on yritys pestä pois natsien rikoksia, ei ainoastaan juutalaisten joukkotuhoa vaan joukkotuhoja kaikkialla Euroopassa: omassa maassani joukkotuhoja tapahtui monissa paikoissa, monissa kylissä.

It is an attempt to create an EU-wide instrument for securing loans on property, that is, for the mortgage collateral, which can be used in a flexible way.
Se on yritys luoda EU: n laajuinen väline, jolla taataan asuntoa varten otettava laina(secured loan), toisin sanoen kyse on luoton vakuudesta(collateral), jota voidaan käyttää joustavasti.

How to use "it is an attempt" in an English sentence

It is an attempt to co-ordinate international action against tax evasion.

It is an attempt to replace irrational thoughts with rational thoughts.

AC: So it is an attempt to regain the public space?

It is an attempt to get the reader to slow down.

It is an attempt at guilt by association, pure and simple.

It is an attempt to transport the audience into the story.

It is an attempt to write a genuinely better modelling book.

It is an attempt of the enemy to destroy the church.

It is an attempt to keep traditional movements and groups out.

It is an attempt to turn intellectual base metal into gold.

How to use "on yritys, se on pyrkimys, siinä pyritään" in a Finnish sentence

Niin sanottu "psykohistoria" on yritys tehdä näin.

Se on pyrkimys aiheuttaa mahdollisimman vähän kärsimystä muille.

Siinä pyritään kokonaisvaltaiseen, syvälle ulottuvaan muutokseen.

Siinä pyritään vain karkoittamaan ei-toivottu yksilö.

Se, että kansainvälisellä konsernilla on yritys esim.

Siinä pyritään asettamaan ympäristötavoitteet jokaiselle tuotekehittelyhankkeelle.

Live-esitykseni Valoituksia on yritys toteuttaa tuollainen kuva.

Siinä pyritään minimoimaan suomalaisen veronmaksajan riskit.

Muutoin sosiaalinen yritys on yritys muiden joukossa.

Siinä pyritään luomaan uudenlainen terveysperusteinen luokittelu.