What is the translation of " IT IS AN ESSENTIAL " in Finnish?

• se on olennainen
• se on välttämätön

Examples of using It is an essential in English and their translations into Finnish

It is an essential ingredient of Testogen drugs.
Se on olennainen osa Testogen pillereitä.

In this sense, we feel that it is an essential point.
Näin ollen tämä kohta on nähdäksemme olennainen.

It is an essential component of Testogen products.
Se on olennainen osa Testogen tuotteita.

For the success of the operation, it is an essential condition.
Tämä on ehdoton edellytys operaation onnistumiselle.

It is an essential for survival.
Se on niiden eloonjäämisen kannalta välttämätöntä.

Assigning liability may be an uncomfortable process, but it is an essential one.
Vastuun määritteleminen voi olla epämiellyttävä prosessi, mutta se on oleellinen.

It is an essential part of the recruitment process.
Se on olennainen osa rekrytointiprosessia.

More importantly, it is an essential part… of our five-year plan.
Viisivuotissuunnitelmaamme. Se on tärkeä osa Viisivuotissuunnitelma.

It is an essential ingredient of Testogen tablets.
Se on olennainen ainesosa Testogen tablettia.

We all know that it is an essential part of the agreement reached.
Tiedämme, että ne ovat olennainen osa saavutettua yhteisymmärrystä.

It is an essential part of the castle's traveling mechanism, sir.
Se on tärkeä osa linnan matkustusmekanismia.

On the contrary, it is an essential step in the elimination of terrorism.
Päinvastoin se on ensisijaisen tärkeä vaihe terrorismin torjumisessa.

It is an essential vehicle for more political stability.
Se on välttämätön väline poliittiselle vakauttamiselle.

For larger companies it is an essential tool for doing business internationally.
Suuremmille yrityksille se on kansainvälisen liiketoiminnan harjoittamisen keskeinen väline.”.

It is an essential competitive advantage faced with imports from Asia.
Se on olennainen kilpailuetu verrattuna Aasian tuontiin.

As a package, it is an essential first measure on asylum procedures in Member States Based on Article 63(1)(d) of the EC Treaty.
Direktiivi perustuu EY: n perustamissopimuksen 63 artiklan 1 kohdan d alakohtaan ja on keskeinen ensimmäinen toimenpide, joka koskee jäsenvaltioiden turvapaikkamenettelyjä.

It is an essential step to figure out why you need a camera.
Se on olennainen askel selvittää, miksi tarvitaan kameran.

But it is an essential part of the EU's toolbox.
Talousarviolla on tästä huolimatta keskeinen asema EU: n keinovalikoimassa.

It is an essential instrument to promote growth and competitiveness.
Se on erittäin tärkeä väline kasvun ja kilpailukyvyn parantamiseksi.

It is an essential part of what makes us what we are..
Se on hyvin tärkeä osa meitä ja se tekee meistä ihmisiä.

It is an essential step towards reinstating sustainability of fisheries.
Tämä on olennainen edistysaskel kalastuksen kestävyyden palauttamiseksi.

It is an essential basic commodity and must be managed as such.
Se on keskeinen yhteinen hyödyke, jota on hallinnoitava sellaisena.

It is an essential political framework which will enable us to welcome this inevitable change in a socially acceptable way.
Se on välttämätön poliittinen kehys, jotta voisimme hyväksyä nämä väistämättömät muutokset sosiaalisesti hyväksyttävällä tavalla.

It is an essential to life itself and people must have free access to sufficient supplies for normal daily life.
Sillä on oleellinen merkitys elämälle, ja ihmisten on saatava käyttää sitä riittävissä määrin tavanomaisessa päivittäisessä elämässään.

It is an essential common commodity and must be managed as such, with the resulting public service obligations.
Se on keskeinen yhteinen hyödyke, jota on hallinnoitava sellaisena siihen liittyvien julkisen palvelun velvoitteiden mukaisesti.

It is an essential amino acid found in proteins; important for optimal growth in infants and for growth in children and nitrogen balance in adults.
Se on välttämätön aminohappo, joita tavataan proteiineissa, tärkeitä optimaalisen kasvun pikkulapsilla ja kasvua lapsilla ja Typpitase aikuisilla.

It is an essential and very necessary reaction to a highly infectious disease, with potentially huge economic and trade consequences for the entire European Union.
Kyse on olennaisesta ja hyvin tärkeästä reaktiosta erittäin herkästi tarttuvaan tautiin, jolla voi olla valtavia taloudellisia ja kaupankäyntiin liittyviä seurauksia koko Euroopan unionin kannalta.

It is an essential and very necessary reaction to a highly infectious disease with potentially huge economic and trade consequences for the entire European Union, some of which you have heard about from Mrs Schreyer just a moment ago.
Se on olennainen ja tarpeellinen reaktio erittäin helposti tarttuvaan tautiin, jolla voi olla koko Euroopan unionille valtavia taloudellisia ja kaupallisia seurauksia, joista komission jäsen Schreyer mainitsi äsken muutaman.

It is an essential supplementary instrument to the second directive on the internal market in gas. This is because it lays down the minimum requirements for the key aspect of the approach to liberalisation of the energy market, namely access to the networks for third parties.
Uusi asetus on tärkeä ja sillä täydennetään toista kaasun sisämarkkinoita koskevaa direktiiviä, koska siinä säädetään energiamarkkinoiden vapauttamiseen sovellettavan lähestymistavan tärkeintä kohtaa eli kolmansien osapuolten verkkoon pääsyä koskevista vähimmäisvaatimuksista.

I repeat, it is an essential starting point for drawing up a new constitution, which is necessary at the moment; but a new constitution is not drawn up without the involvement of the opposition and, at the moment, the signs are unfortunately anything but favourable.
Toistan siis, että se on välttämätön lähtökohta uuden valtiosäännön aikaansaamiseksi, mikä on nyt tärkeää. Mutta uutta valtiosääntöä ei voida valmistella ilman opposition mukanaoloa, ja tämänhetkiset näkymät siihen suuntaan ovat kaikkea muuta kuin suotuisat.