What is the translation of " IT IS APPARENTLY " in Finnish?

• on ilmeisesti
• on ilmeisen

Examples of using It is apparently in English and their translations into Finnish

It is apparently fully there.
Tuolla on ilmeisesti täyttä.

The population size is unknown, but it is apparently fairly common.
Laji on huonosti tunnettu, mutta se on ilmeisesti melko yleinen.

It is apparently common to change.
On ilmeisesti tavallista vaihtaa.

It regrets the Commission's claim that it is apparently impossible for uniform maximum blood alcohol levels to be adopted.
Se pitää valitettavana, että on ilmeisen mahdotonta sopia sallitusta alkoholin enimmäismäärästä kuljettajan veressä.

It is apparently acceptable to use Africa as a dumping ground.
Näyttää olevan hyväksyttävää käyttää Afrikkaa kaatopaikkana.

I put this question to you, Mr Barroso, for to judge by what I hear Commissioner McCreevy saying, it is apparently not.
Esitän tämän kysymyksen teille, arvoisa komission puheenjohtaja Barroso, koska komission jäsenen McCreevyn puheista saa vaikutelman, että komissio ei ole ilmeisesti tätä mieltä.

It is apparently one of the bigger sites regarding quantity.
Kyseessä on ilmeisesti määrän suhteen yksi suurimmista sivustoista.

Madam President, there are two points to consider in connection with Amendment 21. In the French translation it is apparently difficult to understand the substance of the second paragraph.
Arvoisa puhemies, tarkistuksessa 21 on kaksi huomioitavaa kohtaa: ranskaksi on ilmeisesti vaikea kääntää toisessa kappaleessa esitettyä asiaa, jossa esitetään.

It is apparently, still, the only way I can get anybody to listen to me!
Tämä taitaa olla yhä ainoa keino saada ketään kuuntelemaan!

This compromise does not fully satisfy me, however, particularly because the proposed modulation of over EUR 10 000, even if it is apparently only 1%, cannot reasonably be expected of farmers in my country.
En kuitenkaan ole kompromissiin täysin tyytyväinen, varsinkaan kun ehdotettua yli 100 000 euron mukautusta, vaikka se ilmeisesti onkin vain yksi prosentti, ei voida kohtuudella odottaa kotimaani maanviljelijöiltä.

It is apparently what is causing all the distortions… David, are you watching this?
Vääristymät ovat selvästi sen aiheuttamia… David, seuraatko tätä?

In the perfect democracy, the religious and theological consciousness itself is in its own eyes the more religious and the more theological because it is apparently without political significance, without worldly aims, the concern of a disposition that shuns the world, the expression of intellectual narrow-mindedness, the product of arbitrariness and fantasy, and because it is a life that is really of the other world.
Itse uskonnollinen ja teologinen tietoisuus on omasta mielestään täydellisessä demokratiassa sitäkin uskonnollisempaa ja teologisempaa, koska se näennäisesti on ilman poliittista merkitystä, ilman maallisia päämääriä, maailmaa vierovan mielenlaadun asia, ahdasjärkisyyden ilmaus, mielivallan ja mielikuvituksen tuote, koska se on todella tuonpuoleista elämää.

It is apparently possible to build a TGV to Disneyland but not to Strasbourg.
On ilmeisesti mahdollista rakentaa suurnopeusjunayhteys(TGV) Disneylandiin mutta ei Strasbourgiin.

In some countries, for example, it is apparently illegal to take part in an online gambling contest with a company outside your own country.
Esimerkiksi joissain valtioista on ilmeisesti lailla kiellettyä osallistua online-rahapelikilpailuihin kotimaan ulkopuolella sijaitsevassa yrityksessä.

Today it is apparently clear to everyone that the expansion of Schengen will be delayed, but it is not clear exactly how long this delay will be..
Nyt kaikille on ilmeisen selvää, että Schengenin laajentuminen viivästyy. Tarkkaan ei kuitenkaan tiedetä, miten pitkästä viivästyksestä on kyse.

His plain speaking, moreover, prompted the offended Ukrainians to comment that it is apparently easier for a Turkish-Moroccan camel to negotiate the eye of the European Commission's needle than an Orthodox civilisation such as their own, which is regarded as alien.
Hänen suorat sanansa saivat loukkaantuneet ukrainalaiset toteamaan, että turkkilais-marokkolaisen kamelin on näköjään helpompi neuvotella itsensä läpi Euroopan komission neulansilmän kuin Ukrainan kaltaisen ortodoksisen maan, jota Euroopan unioni kohtelee itselleen vieraana.

While it is apparently not the intention to touch the 3% standard specified in the Treaty, my gut feeling is that it is precisely this budget standard that is proving difficult to deal with.
Vaikka tarkoituksena ei ilmeisestikään ole muuttaa sopimuksessa määriteltyä 3 prosentin vaatimusta, vaistoni sanoo, että juuri tästä talousarviota koskevasta vaatimuksesta on vaikea selviytyä.

Despite certain concerns expressed in the European Parliament's opinion, this initiative, although it is apparently‘technical' and‘neutral', in fact has to be seen in the context of the criminalisation of immigration and of support for so-called emergency management and the deportation of immigrants back to their countries of origin.
Huolimatta joistakin Euroopan parlamentin lausunnossa esitetyistä huolista tämä aloite, joka tosin on ilmeisesti"tekninen" ja"neutraali", on nähtävä osana maahanmuuton kriminalisointia ja niin kutsutun hätätilahallinnon sekä maahanmuuttajien kotimaihinsa karkottamisen tukemista.

It was apparently a family vendetta.
Kyseessä on kuulemma sukuverikosto.

It was, apparently, also number two.
Se oli näköjään myös kakkonen.

Before the massacre. After all, it was apparently the last thing they did.
Sehän oli ilmeisesti viimeinen asia, mitä he tekivät ennen teurastusta.

It was apparently the last thing they did before the massacre.
Sehän oli ilmeisesti viimeinen asia, mitä he tekivät ennen teurastusta.

A cause of death had not been determined, though it was apparently of a heart attack.
Kuolinsyy oli todennäköisimmin oksennukseen tukehtuminen, sillä sydänkohtauksesta ei ilmeisesti ollut kyse.

It's apparently low… in polyunsaturates.
Niissä on ilmeisesti vain vähän monityydyttymättömiä rasvahappoja.

But it's apparently important for your liver that i can't pronounce.
Jota en osaa lausua, mutta se on nähtävästi tiettyä entsyymiä,- tärkeä maksallesi ja kaikelle muulle.

It's apparently between Middle-Eastern merchants.
Se näyttää lähi-idän jäsentenväliseltä.

It's apparently not a man, but a woman.
Todennäköisesti hän ei ole mies, vaan nainen.

It's apparently different in the Izumo region in Shimane.
Se on näemmä eri juttu Izumon alueella Shimanessa.

Well, it's apparently a show to mourn Nanaka.
No, se olisi ilmeisesti Nanakan poismenoa sureva show.

My apologies, Doctor. It's apparently urgent.
Anteeksi, mutta asia on kai tärkeä.

How to use "it is apparently" in an English sentence

However, it is apparently not without risk of injury.

Unfortunately, it is apparently not available for a Mac.

It is apparently the fastest-growing industry in the country.

I don’t either, but it is apparently partly true.

It is apparently not possible to choose another model.

It is apparently impossible for the #Browns to win.

It is apparently the ultimate test of Chinese spiciness.

Under the terrible paint it is apparently Silky Oak.

It is apparently part of the Obama "jobs" program.

But it is apparently feeling pressure from the uproar.

How to use "on ilmeisesti, on ilmeisen" in a Finnish sentence

Barkerilla on ilmeisesti marraskuun loppuun koeaikaa jäljellä.

Tämä on ilmeisesti GK:n ensimmäisistä sarjoista Microbass-comboja.

Silti vartija on ilmeisesti seurannut poikaa kaupassa.

Akun varaustilan luotettava ilmaiseminen on ilmeisen vaikeaa.

Täysin puhtaaseen kennoon on ilmeisen vaikeaa päästä.

Puhutaan rakennemuutoksesta, joka on ilmeisesti loputon kehityskulku.

Tämä virkamies on ilmeisesti jokaisen valtuutetun ykkössuosikki.

Siellä on ilmeisesti uusiin tiloihin muutettu jo.

Poisto on ilmeisen suosittu strategia AV-kääntämisessä (vrt.

Yllättäviin vilpittömiin ystävällisyydenosoituksiin on ilmeisen vaikea suhtautua.