What is the translation of " IT IS BINDING " in Finnish?

• se sitoo
• sitova

Examples of using It is binding in English and their translations into Finnish

It is binding.
Järjestys on sitova.

And it is unorthodox, but it is binding.
Se on epätavallinen, mutta sitova.

It is binding on EU institutions when enacting new measures.
Se sitoo EU: n toimielimiä, kun nämä toteuttavat uusia toimenpiteitä.

And per your arbitration agreement, it is binding and final.
Ja välimieskäsittelyn mukaisesti myöskin sitova ja lopullinen.

If a contract of employment is fixed-term, it is binding on both parties for the agreed term unless the possibility of dismissal has been agreed upon.
Jos työsopimus on määräaikainen, se sitoo molempia osapuolia sovitun määräajan, ellei irtisanomismahdollisuudesta ole sovittu.

And this is riddled with spelling errors,- but it is binding.
Se on tulvillaan kirjoitusvirheitä, mutta on pitävä.

The basic regulation requires no formal implementation as it is binding in its entirety and directly applicable in law in all Member States of the EU.
Perusasetus ei edellytä virallista täytäntöönpanoa, koska se on sitova kokonaisuudessaan ja suoraan sovellettavissa oleva laki kaikissa EU: n jäsenvaltioissa.

That is my ruling and per your arbitration agreement, it is binding and final.
Se on päätökseni- ja välimieskäsittelyn mukaisesti myöskin sitova ja lopullinen.

It is binding where it sets a predetermined degree; where it sets a range the expert must stay within the minimum and maximum degrees.
Jos taulukossa vahvistetaan ennalta määrätty aste, se on velvoittava; jos taulukossa esitetään eri asteita, asiantuntijan on annettava vähimmäis- ja enimmäisaste.

Under Article 288 TFEU, a directive has individual application, meaning that it is binding upon those to whom it is addressed.
SEUT-sopimuksen 288 artiklan mukaan direktiivi koskee yksittäistapauksia eli velvoittaa niitä, joille se on osoitettu.

It is binding upon us, and it has been a success that will now hopefully be crowned by the signing of an agreement on mutual legal assistance and extradition.
Se velvoittaa meitä ja toiminta on ollut menestyksekästä, mikä toivottavasti johtaa vastavuoroisen oikeusapua ja karkottamista koskevan sopimuksen allekirjoittamiseen.

The Commission' s code approximates most closely to the model put forward by the Ombudsman. This is not only because of its content and legal nature, but also because it is binding on our officials.
Komission säännöstö on varmasti lähimpänä oikeusasiamiehen ehdottamaa mallia, ei vain sen sisällön ja juridisen luonteen osalta vaan myös siksi, että se sitoo virkamiehiämme.

As a Framework Decision, it is binding upon Member States as to the results to be achieved but leaves to the national authorities the choice of form and methods of implementation.
Puitepäätöksenä se sitoo jäsenvaltioita tavoitteiden saavuttamisen osalta mutta jättää kansallisille viranomaisille mahdollisuuden valita täytäntöönpanon muodot ja menetelmät.

This means that it is not generally binding34 but since the rights it lays down are codified in a treaty, it is binding on the states that ratify or accede to it..
Tämä merkitsee sitä, että sopimus ei ole yleisesti sitova34, mutta koska siinä mainitut oikeudet on kodifioitu sopimukseen, ne sitovat niitä valtioita, jotka ratifioivat kyseisen sopimuksen tai liittyvät siihen.

At best, it is binding on the present Commission, but it is not legally binding, since the interpretation of the law rests with the Court of Justice- as Commissioner McCreevy has reaffirmed today.
Se sitoo parhaimmassa tapauksessa nykyistä komissiota mutta ei ole oikeudellisesti sitova, koska oikeuden tulkinta on yhteisöjen tuomioistuimen tehtävä, kuten komission jäsen McCreevy tänään vahvisti.

Solidarity is not a one-way street; it is binding upon all, and so it is that the practice of solidarity is in the national interest, because those nations that withdraw from European solidarity will end up having no part to play in Europe.
Solidaarisuus ei ole yksisuuntaista, vaan se sitoo kaikkia, ja tämän vuoksi solidaarisuuden harjoittaminen on myös kansallisten intressien mukaista, koska eurooppalaisesta solidaarisuudesta kieltäytyneille kansoille ei jää lopulta mitään sananvaltaa Euroopassa.

You make a promise to an Iron Witch, it's binding.
Jos lupaat Rautanoidalle jotain, lupauksesi on sitova.

It is bound by the spell my blood and my heart.
Se on sidottu vereeni ja sydämeeni.

It is bound by walls and guards and the sour smell of madness.
Sitä rajoittavat seinät ja vartijat ja hulluuden hapan löyhkä.

It is bound to extinguish sooner.
Sen on pakko sammua aikaisemmin.

It was bound to happen.
Tämän oli pakko tapahtua.

It was bound with the skin from one of the bodies he dissected.
Se oli sidottu nahalla, joka oli peräisin hänen leikkelemästään ruumiista.

It was bound to go wrong.
Pakkohan sen oli mennä pieleen.

It was bound for San Francisco.
Sen määränpää oli San Francisco.

It was bound for Los Angeles.
Sen määränpää oli Los Angeles.

It was bound to happen sometime.
Täytyihän sen joskus tapahtua.

It's unusual, but it's binding.
Se on tavatonta, mutta sitovaa.

It's better than hot, it's binding.
Parempaa kuin seksikästä. Se on sitovaa.

All while it's bound tightly to your hand.
Kun se on sidottu tiukasti käteen.

You just react to things. It's bound to be fruitless.
Reagoit vain. Se on väkisinkin hyödytöntä.

How to use "it is binding" in an English sentence

It is binding upon man—on his mind, conscience, will, and heart. 4.

Remember it is binding and you can not compare financial aid packages.

Thus it is binding between Apache HTTP Server and Python programming language.

If it is binding the decision is final (subject to judicial review).

But the Obama administration has always insisted that it is binding law.

Voting, however, only promotes sustainability if it is binding for all involved.

Perhaps it is binding to the O2 each time it is exposed.

It is binding to APMC to give 50% share for the scheme.

Once a choice is made, it is binding and cannot be changed.

It is binding on all formations, Members and supporters of the Movement.

How to use "sitova, se sitoo" in a Finnish sentence

Lapset ovat tärkein yhteen sitova liimamme.

Mutta Nato-jäsenyydestä tulee järjestää sitova kansanäänestys.

Alueelle laaditaan sitova tonttijako asemakaavamuutoksen yhteydessä.

Rajallisen osallistujamäärän vuoksi sitova ilmoittautuminen 20.11.

Sitova ilmoittautuminen viimeistään 10.2., puh Terttu.

Milloin sitten asuntokaupassa syntyy sitova sopimus?

Se sitoo yhteen tuhannet vuodet, ajasta ikuisuuteen.

Se sitoo elämänsä aikana suuret määrät hiilidioksidia.

Nyt olisi poliittisesti sitova valtuustosopimus tarpeen.

Sitova ilmoitus tehdään 15.5.2016 mennessä sähköisesti.