What is the translation of " IT IS NOT NECESSARY TO GO " in Finnish?

• ei ole tarpeen mennä
• ei tarvitse mennä

Examples of using It is not necessary to go in English and their translations into Finnish

Of course, it is not necessary to go into the child's obsessive privacy.
Tietenkään ei ole tarpeen mennä lapsen pakko yksityisyyttä.

In order to unusual to spend the New Year holidays, it is not necessary to go abroad.
Jotta epätavallinen viettää uudenvuoden vapaapäiviä, ei ole tarpeen mennä ulkomaille.

It is not necessary to go to the wizard, you can care for your nails yourself.
Ei ole tarpeen mennä master, voit hoitaa kynnet itse.

However, since there is disarmament and since there are inspections, it is not necessary to go to war.
Koska asetarkastukset ja aseistariisunta on nyt kuitenkin aloitettu, meidän ei tarvitse käydä sotaa.

It is not necessary to go into how bad the marriage was..
Ei ole tarpeellista mennä siihen, kuinka huono avioliitto oli..

Kirsty Jones- three-time world champion kite shows, it is not necessary to go all over the world, to find the best places for skiing.
Kirsty Jones- kolminkertainen maailmanmestari leija näyttää, se ei ole tarpeen mennä ympäri maailmaa, löytää parhaita paikkoja hiihto.

It is not necessary to go in direct sunlight without obscuring points kachestennyh!
Ei ole tarpeen mennä suoraan auringonvaloon peittämättä pistettä kachestennyh!

But even those who cannot imagine a holiday without a big and cheerful friendly company, it is not necessary to go somewhere on this fabulous night.
Mutta myös ne, jotka eivät voi kuvitella lomaa ilman suurta ja iloista ystävällistä yritystä, ei ole tarpeen mennä jonnekin tässä upeassa yössä.

It is not necessary to go to the country for a smoke- you can have a picnic in the city.
Maahan ei tarvitse mennä savua varten- kaupungissa voi olla piknik.

Considering gift ideas for a wedding to friends or relatives, it is not necessary to go shopping and spend huge sums on expensive souvenirs.
Ottaen huomioon ystäville tai sukulaisille tarkoitetut häätlahjat, ei ole välttämätöntä käydä ostoksilla ja viettää valtavia summia kalliisiin matkamuistoihin.

It is not necessary to go with him for an ordinary walk, you can take a ride by car and visit interesting places.
Ei ole tarpeen mennä hänen kanssaan tavalliseen kävelyyn, voit ajaa autolla ja käydä mielenkiintoisissa paikoissa.

Provan(PPE).- Mr President, this is a very technical re port and it is not necessary to go into a lot of detail be cause it is just a question of Parliament approving some thing to allow certain measures to be taken by the Com mission which I and my political group wholly endorse.
Provan(PPE).-(EN) Arvoisa puhemies, tämä on hyvin tekninen mietintö, eikä ole tarpeen mennä tarkempiin yk sityiskohtiin, koska kyse on siitä, että parlamentin on hy väksyttävä jotain, jotta komissio voi ryhtyä tiettyihin toi miin, mitä minä ja poliittinen ryhmäni kannatamme täysin.

It is not necessary to go to chemical straightening permed, because the chemical action greatly damage the hair.
Ei ole tarpeen mennä kemiallinen suoristus permed, koska kemiallisen vaikutuksen suuresti vahingoittaa hiuksia.

To look perfect, it is not necessary to go to a boutique and spend a lot of money to buy branded items.
Jos etsit täydellistä, ei ole tarpeen mennä putiikille ja käyttää paljon rahaa merkkituotteiden ostamiseen.

And it is not necessary to go up in advance to cook porridge, in a warmed-up form they are not less useful for losing weight.
Ei ole myöskään välttämätöntä mennä etukäteen kypsentämään puuroa, lämmitetyssä muodossa ne eivät ole yhtä hyödyllisiä laihduttamisen kannalta.

It is not necessary to go far to the south in search of the best places for skiing, enough to look out the door and try to go to places in the yard.
Ei tarvitse mennä kauas etelään etsimään parhaita paikkoja hiihto, riittävän katsomaan ulos ovesta ja yrittää mennä paikkoihin pihalla.

But even in this case it is not necessary to go to the pharmacy for antibiotics, and you should immediately call a doctor who will be able to objectively assess the child's well-being and to develop further tactics of treatment.
Mutta myös tässä tapauksessa ei ole tarpeen mennä apteekkiin antibiootteja, ja tulisi välittömästi yhteyttä lääkäriin, joka pystyy objektiivisesti arvioida lapsen hyvinvointia ja kehittää edelleen taktiikka hoitoon.

It is not necessary to go to the hospital and leave the baby, hospital treatment is required only in very serious cases, and even acute pyelonephritis in a nursing mother can be cured in an outpatient setting, that is, at home.
Ei ole välttämätöntä mennä sairaalaan ja jättää vauva, sairaalahoitoa vaaditaan vain hyvin vakavissa tapauksissa, ja jopa akuutti pyelonefriitti hoitavassa äidissä voidaan parantaa avohoidossa, eli kotona.

It merely stated that in certain specific cases it was not necessary to go quite so far at the present time.
Lausunnossa on ainoastaan todettu, että tietyissä tarkoin määritetyssä tapauksissa ei ole syytä mennä niin pitkälle vielä tässä vaiheessa.

The concrete base is poured from the wall, located at the opposite side of the door, it was not necessary to go on the wet surface.
Betonialusta kaadetaan seinästä, joka sijaitsee vastakkaisella puolella ovea, se ei ole tarpeen mennä märälle pinnalle.

If you and your friends decide to have fun, it's not necessary to go to the club.
Jos sinä ja ystäväsi päätät pitää hauskaa, sinun ei tarvitse mennä klubiin.

Is it not necessary to go further?
Eikö pidä mennä pidemmälle?

But in exotic countries to go it is not necessary, if serious problems with nerves.
Mutta eksoottisissa maissa mennä se ei ole välttämätöntä, jos vakavia ongelmia hermoja.

If it's not utterly necessary to go in August I suggest some other month.
Jos ei ole välttämätöntä mennä elokuussa, suosittelen jotakin muuta kuukautta.

How to use "it is not necessary to go" in an English sentence

It is not necessary to go to court to settle these issues.

It is not necessary to go out and buy the latest camera.

It is not necessary to go to Kathmandu first to get permits?

On the other hand, it is not necessary to go overboard, either.

It is not necessary to go on for only one review site.

It is not necessary to go through the normal short system .

It is not necessary to go to our office upon your arrival.

It is not necessary to go into the theory behind the formula.

It is not necessary to go to the superiors for routine matters.

It is not necessary to go through an often insistent sales representative.

How to use "ei tarvitse mennä, ei ole tarpeen mennä" in a Finnish sentence

Toivottavasti kaupungin ei tarvitse mennä isoihin henkilöstövähennyksiin.

Ei ole tarpeen mennä Rivaan vastustamaan tätä järjestäytynyttä vesirikollisuutta.

Ei ole tarpeen mennä ulos rahaa voi ostaa .

Ei ole tarpeen mennä salonkiin, voit tehdä menettelyn kotona.

Kätköä etsiessäsi sinun ei ole tarpeen mennä järven puolelle.

Ei ole tarpeen mennä kioskille palauttamaan kuponkeja.

Jotta nautitaan hienosta makusta, ei ole tarpeen mennä Iraniin.

Alussa ei ole tarpeen mennä eläinlääkäriin chihuahuaasi syntymään.

Asiantuntijapalveluissa tilauksen toimitus ei ole tarpeen mennä toimistoon.

Ei tarvitse mennä kauaksi kohdatakseen sodan kauhut.