Examples of using It will only work in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But it will only work once.
But do so wisely for it will only work once.
It will only work for one of us?
Justin is living here now,so it will only work if you two get along.
Jos tulette toimeen. Justin on täällä nyt,joten tämä toimii vain.It will only work with all of these parts.
Se toimii vain, jos sinulla on kaikki osat.If you two get along. But there's one thing: Justin is living here now,so it will only work.
Too bad it will only work for you.
Ikävää, että se toimii vain sinulla.I will set up a VPN pathway, so thatthey can't trace our call, but it will only work with the phone you're using.
Asennan VPN-yhdyskäytävän, jottapuheluamme ei voi jäljittää,- mutta se toimii ainoastaan käyttämässäsi puhelimessa.Not you, it will only work for baby fingers.
Et sinä, se toimii vain vauvojen sormille.We know that it is needed if the global economy is to develop- I am no longer talking only about Africa or Europe here- as is the development of world trade, of world production, trading,etc. we all know this, but it will only work if everyone observes the rules.
Tiedämme, että maailman talouden kehittymisen edellytyksenä- enkä puhu enää ainoastaan Afrikasta tai Euroopasta- on vapaakauppa, maailmankaupan kehittäminen, maailman tuotannon kehittäminen, kauppavaihdon kehittäminen ja niin edelleen.Me kaikki tiedämme tämän, mutta se onnistuu vain, jos kaikki noudattavat sääntöjä.It will only work if we work as a team.
Se onnistuu ainoastaa jos olemme tiiminä.This setup uses two channels so it will only work with a control box that has dual channels.
Tämä asetus käyttää kahta kanavaa, joten se toimii vain kaksoiskanavien kanssa.It will only work if Member States do their bit as well.
Onnistumme kuitenkin vain, jos myös jäsenvaltiot tekevät oman osansa.Changing the password is important, but it will only work if you do it on a regular basis.
Salasanan muuttaminen on tärkeää, mutta se toimii vain, jos teet säännöllisesti.It will only work if the magic travelers… each have the same weight.
Se toimii vain jos taikamatkustajat- ovat saman painoisia.And Ms. Welton, it's your team.Coach thinks it will only work if the whole team is there.
Ja Ms. Welton,joukkue on teidän. Koutsin mukaan se toimii vain, jos koko joukkue on paikalla.It will only work up to the 5K resolution of the iMac Pro, not the 6K of display.
Se toimii vain iMac Pron 5K: n tarkkuudella, ei näytön 6K: n tarkkuudella.But a system cannot function in this way: it will only work if the two aspects go hand in hand.
Näin järjestelmä ei voi kuitenkaan toimia! Se onnistuu vain yhdistämällä molemmat kriteerit.Not you, it will only work for baby fingers. So you can put your fingers right on in there, and it wouldn't.
Voit laittaa sormet väliin, ja ne eivät… The de-centralisation of financial control to DGs is an important step but it will only work if staff are properly trained, if sufficient resources are available, and if the responsibility of line managers is properly enforced.
Varainhoidon valvonnan hajauttaminen PO: ille on tärkeä askel, mutta se toimii vain, jos henkilöstö on asianmukaisesti koulutettua, jos resursseja on riittävästi ja jos päätöksentekijät ovat vastuuvelvollisia.It will only work if all three institutions- Parliament, the Council and the Commission- jointly support it and make it their priority.
Se toimii ainoastaan jos kaikki kolme toimielintä- parlamentti, neuvosto ja komissio- tukevat Don't worry, it will only work on someone who's been mutated in the last 12 hours.
Se tehoaa vain sellaiseen, joka on mutatoitunut- Ei hätää. viimeisten 12 tunnin aikana.Coach thinks it will only work if the whole team is there, and Ms. Welton, it's your team.
Ja Ms. Welton, joukkue on teidän. Koutsin mukaan se toimii vain, jos koko joukkue on paikalla.This is because we believe that it will only work if, firstly, the Member States realise that only the joint institutions can act and that bilateral initiatives also weaken the individuals concerned, even if they think that it makes them appear particularly powerful in the media.
Tämä kaikki voi mielestämme onnistua vain, jos jäsenvaltiot ensinnäkin käsittävät, että ainoastaan yhteiset toimielimet voivat ottaa ohjat käsiinsä ja että kahdenvälinen toiminta heikentää myös yksittäisiä valtioita, vaikka ne saisivatkin mielestään siten suurta huomiota tiedotusvälineissä.Which direction- well they say it will only work one way and you will feel some resistance the wrong way, well I tried it and found resistance both ways so I got down on hands and knees and looked in the usb port to see where the contacts were and lined the stick up with those so I KNEW beyond a doubt I was connecting it the right way.
Jonka suunta- hyvin he sanovat se toimii vain yhteen suuntaan ja tunnet vastuksen väärin, hyvin Kokeilin This disarmament will only work if it is applied equally by the East and the West.
Tämä aseistariisunta toimii vain, mikäli se toteutetaan samalla tavoin sekä idässä että lännessä.Simplification will only work if it takes into account the views of those who are affected by it. .
Yksinkertaistaminen toimii ainoastaan, jos siinä otetaan huomioon asianomaisten sidosryhmien näkemykset.It will work only once for an estimated time of 5 minutes.
Se toimii ainoastaan noin viiden minuutin ajan.
