What is the translation of " IT WILL ONLY WORK " in Hebrew?

• זה יעבוד רק
• זה יפעל רק
• זה עובד רק

Examples of using It will only work in English and their translations into Hebrew

But it will only work once.
אבל זה יעבוד רק פעם אחת.

So you can put your fingers right on in there, and it would notNot you, it will only work for baby fingers.
אז את יכולה לשים שם את האצבעות שלך וזה לא יגרום… לא את, זה עובד רק לאצבעות של תינוקות.

It will only work if it's on.
זה יעבוד רק אם הוא דלוק.

Because it's GPS-enabled, it will only work in this particular park.
GPS מופעל, זה רק יעבוד בפרק המסוים הזה.

It will only work for one of us.
זה יעבוד רק על אחד מאתנו.

I could give him something to keep him awake for a while, but it will only work for so long before we start putting him at risk of pulmonary failure.
אני יכולה לתת לו משהו שישאיר אותו ערני, אבל זה יעבוד רק לזמן קצר לפני שנכניס אותו לסיכון של קריסת ריאות.

It will only work for our family.
זה יעבוד אך ורק עבור משפחתנו.

As with any diet, it will only work if you are consistent and stick with it long-term.
וכמו בכל דיאטה, זה יעבוד רק אם אתה עקבי ותדבק בה לטווח הארוך.

It will ONLY work outside the US.
והם פועלים רק מחוץ לארצות הברית.

And, like any diet, it will only work if you are consistent and stick to it in the long run.
וכמו בכל דיאטה, זה יעבוד רק אם אתה עקבי ותדבק בה לטווח הארוך.

It will only work in a limited manner.
אלא שזה עובד רק בצורה מוגבלת.

And, like any diet, it will only work if you are consistent and stick to it in the long run.
וגם, בדיוק כמו כל סוג של דיאטה, זה יפעל רק אם אתה מתאים ולדבוק בו לטווח הארוך.

It will only work with an Internet connection.
עובד רק עם חיבור אינטרנט.

And, as with any diet, it will only work if you are consistent and stick with it in the long term.
וגם, בדיוק כמו כל סוג של דיאטה, זה יפעל רק אם אתה מתאים ולדבוק בו לטווח הארוך.

It will only work if the magic travelers… each have the same weight.
זה יעבוד רק אם נוסעי הקסם… הם באותו המשקל.

Of course, it will only work as expected if you stick to a diet plan and a suitable workout strategy.
כמובן, זה רק יעבוד כמצופה אם להיצמד לתכנית דיאטת אסטרטגית אימון מתאימה.

It will only work when we realize the power and accept the responsibility to shape time and space, to create special moments and places.
זה יעבוד רק כאשר אנו מבינים את הכוח לקבל את האחריות לעצב את הזמן והמרחב, ליצור רגעים מיוחדים ומקומות.

But it will only work if everybody participates.
וזה יעבוד רק אם כולם ישתתפו.

And it will only work with the right people.
אבל זה יעבוד רק עם האנשים הנכונים.

And it will only work if it comes from the heart.
זה עובד רק אם זה בא מהלב”.

But it will only work if refinancing makes sense in the first place.
אבל זה יעבוד רק אם refinancing הגיוני מלכתחילה.

But… it will only work if you completely surrender to the gelato experience.
אבל, זה יעבוד רק… אם תיכנע לגמרי לחוויית הג'לאטו.

Either way, it is a trick that will only work once.
זה טריק שעובד רק פעם אחת, אגב.

This will only work.
זה יצליח רק אם.

We will only work together.
אנחנו רק עובדות יחד.

But it will only happen if we work together.
אבל זה יקרה רק אם נעבוד ביחד.

The magic will only work once.
הקסם פועל רק פעם אחת.

This will only work if everyone participates.
וזה יעבוד רק אם כולם ישתתפו.