Examples of using
Language preferences
in English and their translations into Finnish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
You do realize that Lulu has no language preferences?
Kai sinä tiedät, ettei Lululla ole kielellisiä mieltymyksiä?
Examples include language preferences, or options which simplify browsing and navigation.
Esimerkkeinä mainittakoon kielivalintasi tai vaikkapa valintsi jotka helpottavat selailua ja navigointia.
Lang Performance- Used to store language preferences 1 day.
Lang Suorituskyky- Käytetään kieliasetusten tallentamiseen 1 päivä.
Functional cookies: These cookies allow you to browse our Site or benefit from some of its features,such as memorising language preferences.
Toiminnalliset evästeet: Näiden evästeiden ansiosta voit selailla sivustoamme tai hyötyä joistakin sen ominaisuuksista,kuten kielivalinnan muistamisesta.
In CGI scripts, it is possible to utilize language preferences as sent by browsers.
CGI-skripteissä on mahdollista käyttää hyväksi selaimen lähettämiä kielipreferenssejä.
If a browser sends such language preferences that none of the versions is acceptable by them, Apache sends back the HTTP error code 406 Not Acceptable.
Jos selain ilmoittaa sellaiset kielipreferenssit, että mikään vaihtoehdoista ei kelpaa, niin Apache lähettää vastaukseksi HTTP-protokollan mukaisen virheilmoituksen 406 Not Acceptable.
Some cookies will remember your username and password, or to remember your language preferences, etc.
Jotkut evästeet muistavat käyttäjätunnuksesi ja salasanasi tai kielivalintasi jne.
By temporarily changing the language preferences in the browser. To summarize, links should normally be generic.
Selaimensa kielipreferenssejä tilapäisesti muuttamalla, ja että yleensä linkkien on syytä olla geneerisiä jos mahdollista.
But when I follow links there, I will get versions as determined by the language preferences in my browser.
Mutta seuratessani linkkejä saan sen version, joka määräytyy selaimeni kielipreferensseistä.
Where some Institutions have particular language preferences these must be clearly indicated to applicants before they submit their application.
Jos joillakin toimielimillä on erityisiä kielitaitoa koskevia mieltymyksiä, niistä on ilmoitettava hakijoille selkeästi ennen hakemuksen jättämistä.
This however is almost always useless, andit has nothing to do with the user's language preferences.
Tämä on kuitenkin lähes aina hyödytöntä,eikä sillä ole tekemistä käyttäjän kielipreferenssien kanssa.
Some of these cookies will remain for the length of the session, while others(such as language preferences) will persist on your device to allow the same preferences to be displayed on your next visit to our sites.
Osa näistä evästeistä poistetaan istunnon päätyttyä, mutta osa(kuten kielivalinta) jää laitteeseen, jotta samaa valintaa voidaan käyttää seuraavalla sivuston käyttökerralla.
Choose your languages, including those for keyboard and dictation, in Setup Assistant, and customize your language preferences from the start.
Valitse kielesi esimerkiksi näppäimistöä ja sanelua varten käyttöönottoapurissa ja säädä kieliasetukset haluamallasi tavalla alusta alkaen.
This data may include information such as your device's IP address, browser type and version,operating system type and version, language preferences or the webpage you were visiting before you came to our Website, pages of our Website that you visit, the time spent on those pages, information you search for on our Website, access times and dates, and other statistics.
Tämä data voi sisältää tietoja, kuten laitteen IP-osoitteen, selaimen tyyppi ja versio,käyttöjärjestelmän tyyppi ja versio, kieliasetukset tai verkkosivun olit vierailulla ennen tuli sivuillamme, sivut sivuillamme että käyt, käytetty aika näillä sivuilla, tietoja haet internet-sivuillamme, käyttöajat ja päivämäärät, ja muut tilastot.
Cookies allow us to collect information such as browser type, time spent on the Digital Services,pages visited, language preferences, and other web traffic data.
Evästeiden avulla voimme kerätä tietoja kuten selaimen tyyppi,Digitaalisissa Palveluissa käytetty aika, vieraillut sivut, kieliasetukset ja muut verkkoliikennetiedot.
This naturally implies that if you install, say,a German version of a browser and do not change the language preferences, you have, as regards to language negotiation, thereby said that you only know German.
Tästä tietysti seuraa, että josasennat vaikkapa suomenkielisen selaimen etkä muuta kyseisiä asetuksia, niin kielineuvottelumekanismin kannalta katsottuna olet siten kertonut osaavasi vain suomea.
Cookies are small pieces of data which are stored by a website through your browser, to enable an improved experience whilst using or browsing a particular website or to remember your preferences ornavigation history/activity(such as pages you have visited within a particular site, language preferences or typical activity) at a particular site.
Evästeet ovat dataa jonka verkkosivu tallentaa selaimesi kautta, taatakseen paremman kokemuksen kun käytät tai selailet tiettyä verkkosivua tai muistaakseen mieltymyksesi tainavigaatiohistoriasi/aktiviteettisi(kuten sivut joilla olet vieraillut tietyllä sivustolla, kielivalintasi tai tyypillisen aktiviteettisi) jollain tietyllä sivulla.
Clever users can be told that in a situation like that, if they change a browser's language preferences for themselves, it is polite to reset them when they finish.
Fiksuille käyttäjille voi sanoa, että jos he tuollaisessa tilanteessa muuttavat selaimen kielipreferenssejä tilapäisesti itseään varten, niin on kohteliasta lopuksi palauttaa sellaiset asetukset, jotka ovat kohtuulliset useimmille käyttäjille.
When a browser sends a request to a server,it may specify the user's language preferences in a certain format.
Lähettäessään palvelimelle pyynnön selainvoi ilmoittaa määrätyssä muodossa, mitkä ovat käyttäjän kielipreferenssit.
On the user side, this only requires that the user once specifies his language preferences in the settings of this browser.
Käyttäjältä se edellyttää vain sitä, että hän kerran ilmoittaa selaimensa asetuksilla kielipreferenssinsä.
This information does not reveal your specific identity(like your name or contact information) but may include device and usage information, such as your IP address, browser and device characteristics,operating system, language preferences, referring URLs, device name, country, location, information about how and when you use our Site and other technical information.
Nämä tiedot eivät paljasta tarkkaa identiteettiäsi(kuten nimeäsi tai yhteystietojasi) mutta saattavat käsittää laite- ja käyttötietoja, kuten IP-osoitteesi, käyttämäsi selaimen ja laitteen ominaisuudet,käyttöjärjestelmän, kieliasetukset, URL-viiteosoitteet, laitteen nimen, asuinmaan, sijainnin, tietoja Sivuston käyttötiheydestäsi ja käyttötavoistasi sekä muita teknisiä tietoja.
Language preference: English, Spanish, Chinese, French.
Kielivalikko: englanti, espanja, kiina, ranska.
Non-personal Information which is being collected may include your aggregated usage information and technical information transmitted by your device, including certain software and hardware information e.g. the type of browser andoperating system your device uses, language preference, access time and the domain name of the website from which you linked to the Services;
Kerätyt ei-henkilökohtaiset tiedot voivat sisältää laitteesi lähettämiä yhdistettyjä käyttötietoja ja teknisiä tietoja, mukaan lukien tietyt ohjelmistot ja laitteistotiedot esim.laitteesi käyttämä selaintyyppi ja käyttöjärjestelmä, kieliasetukset, käyttöaika ja sen sivuston verkkotunnus, josta siirryit Palveluihin;
Non-personal Information which is being collected may include your aggregated usage information and technical information transmitted by your device, including certain software and hardware information e.g. the type of browser andoperating system your device uses, language preference, access time and the domain name of the website from which you linked to the Services;
Emme pysty tunnistamaan käyttäjän henkilöllisyyttä keräämistämme ei-henkilökohtaisista tiedoista. Kerätyt ei-henkilökohtaiset tiedot voivat sisältää laitteesi lähettämiä yhdistettyjä käyttötietoja ja teknisiä tietoja, mukaan lukien tietyt ohjelmistot ja laitteistotiedot esim.laitteesi käyttämä selaintyyppi ja käyttöjärjestelmä, kieliasetukset, käyttöaika ja sen sivuston verkkotunnus, josta siirryit Palveluihin;
This information may include but is not limited to your Internet Protocol address(IP address), browser type,operating system, language preference, any referring web page you were visiting before you came to our site, the date and time of each visitor request, information you search for on our resources, and other information collected by cookies or similar technologies.
Näitä tietoja voivat olla seuraavat niihin rajoittumatta: IP-osoite, selaintyyppi,käyttöjärjestelmä, kielivalinta, mikä tahansa sivustollemme ohjaava verkkosivusto, jolla kävit ennen kuin tulit sivustollemme, kävijän esittämän kunkin pyynnön päiväys ja kellonaika, sivustoltamme etsimäsi tieto sekä muut evästeillä tai vastaavilla tekniikoilla kerättävät tiedot.
SC stands for Skype Cookie(cookie name) LC is the language preference for our website CCY is the currency preference for our website CC is a country code TZ is timezone VER is the Skype software client version that the user is known to be running TS is when the cookie was set TM is when the cookie was modified.
SC tarkoittaa Skype Cookie(evästeen nimi) LC on Skypen www-sivuston kieliasetus CCY on Skypen www-sivuston valuutta-asetus CC on maakoodi TZ on aikavyöhyke VER on Skypen ohjelmistoversio, jota käyttäjän tiedetään käyttävän TS on aika, jolloin eväste asetettiin TM on aika, jolloin evästettä muutettiin.
User preferences language, currency code, etc.
Käyttäjän asetukset kieli, valuutta jne.
User preferences(language, currency code, etc) 45 days.
Käyttäjän asetukset(kieli, valuutta jne.) 45 päivää.
Results: 28,
Time: 0.0521
How to use "language preferences" in an English sentence
Access Sync your Settings and click on the Language preferences Toggle button.
For example, we may not remember your language preferences or login details.
Set your language preferences and choose to "Install Windows" or "Install now".
Lack of a common language among teammates language preferences is strongly avoided.
Girls who code: Assessing programming language preferences among female undergraduate CS students.
Do you understand the needs, wants, and language preferences of each type?
Graduates from the best to your language preferences or the good headline.
However, depending on the Canvas area, some language preferences can be overridden.
Open the Change your language preferences pane, click the Add a language.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文