What is the translation of " LOWERING EFFECT " in Finnish?

• alentava vaikutus
• laskeva vaikutus

Examples of using Lowering effect in English and their translations into Finnish

Why many fruits have a blood pressure lowering effect.
Miksi monilla hedelmillä on verenpainetta alentava vaikutus.

The blood pressure lowering effect is present within one week after beginning treatment.
Verenpainetta alentava vaikutus ilmenee viikon kuluessa lääkehoidon aloittamisesta.

The following medicines can increase the blood sugar lowering effect of Tandemact.
Seuraavat lääkkeet voivat lisätä Tandemactin verensokeria alentavaa vaikutusta.

The blood pressure lowering effect is present within two weeks after beginning treatment.
Verenpainetta alentava vaikutus ilmenee kahden viikon kuluessa lääkehoidon aloittamisesta.

Medically it has been used as a panacea for centuries and it has a lowering effect on blood sugar.
Salvia on vuosisatojen ajan ollut yleislääke ja salvialla on verensokeria alentava vaikutus.

The weight lowering effect was relatively moderate in the range of 6-7% of the weight before treatment.
Painoa alentava vaikutus oli suhteellisen lievä 6-7% hoitoa edeltävästä painosta.

As a consequence, the blood pressure lowering effect of nifedipine may be increased.
Tämän seurauksena nifedipiinin verenpainetta alentava vaikutus saattaa voimistua.

The weight lowering effect was up to 20% after 6 months of therapy in the initial weight loss phase of treatment.
Kuuden kuukauden hoidon jälkeen painoa alentava vaikutus oli jopa 20 prosenttia hoitoa edeltävästä painosta.

Doxazosin potentiates the blood pressure lowering effect of other antihypertensives.
Doksatsosiini tehostaa muiden verenpainelääkkeiden verenpainetta laskevaa vaikutusta.

The blood pressure lowering effect of azilsartan medoxomil was also maintained throughout the 24 hour dosing interval.
Atsilsartaanimedoksomiilin verenpainetta alentava vaikutus säilyi myös annosten välisen 24 tunnin ajan.

The following medicines can increase or decrease the blood sugar lowering effect of Tandemact.
Seuraavat lääkkeet voivat lisätä tai heikentää Tandemact-valmisteen verensokeria alentavaa vaikutusta.

The maximal blood pressure lowering effect should be reached 3-6 weeks after beginning treatment.
Verenpainetta alentava vaikutus on voimakkaimmillaan 3-6 viikon kuluttua hoidon aloittamisesta.

Other antihypertensive medications or nitrates to treat chest pain- the blood pressure lowering effect is potentiated.
Muita verenpainetta alentavia lääkkeitä tai sepelvaltimotaudin hoidossa käytettävät nitraatteja- verenpainetta laskeva vaikutus voi voimistua.

The maximal blood pressure lowering effect should be reached 6-8 weeks after beginning treatment.
Suurin verenpainetta alentava vaikutus saavutetaan yleensä 6- 8 viikon kuluttua hoidon alkamisesta.

The dose should not exceed once daily as more frequent administration may lessen the intraocular pressure lowering effect.
Valmistetta saa annostella enintään kerran päivässä, sillä sitä tiheämpi annostelu saattaa heikentää sen silmänpainetta alentavaa vaikutusta.

In the majority of cats the glucose lowering effect lasted for a minimum of 9 hours after first insulin injection.
Suurimmalla osalla kissoista glukoosipitoisuutta alentava vaikutus kesti vähintään 9 tunnin ajan ensimmäisen injektion jälkeen.

When amlodipine and sildenafil were used in combination, each agent independently exerted its own blood pressure lowering effect.
Kun amlodipiinia ja sildenafiilia käytettiin yhdistelmänä, kummallakin lääkeaineella oli toisesta riippumaton, oma verenpainetta alentava vaikutus.

The blood pressure lowering effect of Onduarp can be increased by concomitant use of other antihypertensive medicinal products.
Onduarp-tablettien verenpainetta alentava vaikutus voi voimistua, jos samanaikaisesti käytetään muita verenpainelääkkeitä.

Compared with biphasic human insulin, NovoMix 30 may have a more pronounced glucose lowering effect up to 6 hours after injection.
Kaksifaasiseen ihmisinsuliiniin verrattuna NovoMix 30-insuliinilla saattaa olla voimakkaampi glukoosia alentava vaikutus jopa 6 tuntia pistämisen jälkeen.

Insulin absorption and hence the blood glucose lowering effect of a dose may vary from one injection area to another e. g. the abdominal wall compared with the thigh.
Insuliinin imeytyminen ja siten verensokeria alentava vaikutus voi vaihdella eri pistosalueilla esim. vatsan alue tai reisi.

Peak reduction of blood pressure is achieved within 3-6 hours after administration and the blood pressure lowering effect is maintained for at least 24 hours.
Valmisteen verenpainetta alentava enimmäisvaikutus saavutetaan 3- 6 tunnissa annostelusta ja verenpainetta alentava vaikutus säilyy vähintään 24 tuntia.

Antihypertensive medicines The blood pressure lowering effect of nifedipine can be induced in case of co-administration with other antihypertensive medicines.
Verenpainelääkkeet Nifedipiinin verenpainetta alentava vaikutus voi voimistua, jos samanaikaisesti käytetään muita verenpainelääkkeitä.

Using CYP3A4 inducers like carbamazepine, dexamethasone, phenobarbital, phenytoin, and rifampicin may reduce the glycaemic lowering effect of Onglyza see section 4.5.
Voimakkaiden CYP 3A4:n indusoijien, kuten karbamatsepiinin, deksametasonin, fenobarbitaalin, fenytoiinin tai rifampisiinin, samanaikainen käyttö voi heikentää Onglyzan glukoosipitoisuutta alentavaa tehoa ks. kohta 4.5.

The blood pressure lowering effect of Irbesartan BMS is evident within 1-2 weeks, with the maximal effect occurring by 4-6 weeks after start of therapy.
Irbesartan BMSin verenpainetta alentava vaikutus on havaittavissa 1- 2 viikon kuluttua ja maksimivaikutus 4- 6 viikon kuluttua hoidon aloittamisesta.

Taking Nifedipine Pharmamatch retard with food and drink The blood pressure lowering effect of nifedipine can be enhanced due to the intake of grapefruit juice.
Syöminen ja juominen Nifedipine Pharmamatchin- hoidon aikana Greippimehun nauttiminen saattaa voimistaa nifedipiinin verenpainetta alentavaa vaikutusta.

Elderly, malnourished patients and those with adrenal or pituitary insufficiency or severe renal impairment are more susceptible to the glucose- lowering effect of these treatments.
Vanhukset, aliravitut potilaat ja potilaat, joilla on lisämunuaisen tai aivolisäkkeen vajaatoiminta tai vaikea munuaisten vajaatoiminta, ovat alttiimpia näiden veren glukoosia alentavalle hoitovaikutukselle.

In these patients, an incremental blood pressure lowering effect was observed for both systolic blood pressure(SBP) and diastolic blood pressure(DBP) 13.3 and 8.3 mm Hg, respectively.
Näillä potilailla inkrementaalinen verenpainetta laskeva vaikutus havaittiin 13, 3 mmHg systolisen verenpaineen laskuna ja 8, 3 mmHg diastolisen verenpaineen laskuna.

This is because grapefruit and grapefruit juice may lead to increased blood levels of the active ingredient amlodipine in some patients and may increase the blood pressure lowering effect of Onduarp.
Greippi ja greippimehu saattavat nostaa joillain potilailla vaikuttavan-aineen amlodipiinin pitoisuuksia veressä ja siten Onduarp- valmisteen verenpainetta alentava vaikutus saattaa voimistua.

In subjects with type 1 or type 2 diabetes, inhaled human insulin has a faster onset of glucose lowering effect in the early hours after dosing when compared with subcutaneously administered fast- acting human insulin.
Tyypin 1 ja tyypin 2 diabeteksen hoidossa inhaloitavan ihmisinsuliinin verensokeritasoa alentava vaikutus alkaa nopeammin annostelua seuraavina lähitunteina kuin käytettäessä ihon alle annettavaa nopeavaikutteista ihmisinsuliinia.

Alternatively, Telmisartan Teva Pharma may be used in combination with diuretics(“water” tablets) which have been shown to have an additive blood pressure lowering effect with Telmisartan Teva Pharma.
Telmisartan Teva Pharmaa voidaan käyttää vaihtoehtoisesti yhdessä nesteenpoistolääkkeiden(diureettien) kanssa, minkä on osoitettu lisäävän additiivisesti Telmisartan Teva Pharman verenpainetta alentavaa vaikutusta.