What is the translation of " MAN GO " in Finnish?

• miehen mennä
• miehen menevän
• mies pääsi

Examples of using Man go in English and their translations into Finnish

Let the man go.
Anna miehen mennä.

I saw a man go through that door just a few moments ago.
Näin miehen kulkevan siitä ovesta hetki sitten.

Let that man go!
Päästä mies menemään!

Let that man go on or I shall have to speak to him.
Muuten on puhuttava hänelle. Annetaan tuon miehen mennä.

Just let the man go.
Anna miehen mennä.

Every man go with.
Jokainen mies kulkee.

You let that man go.
Päästä mies menemään.

I saw the man go to the telephone.
Näin, kun mies meni puhelimeen.

Where did that man go?
Mitä sille miehelle tapahtui?

I watched a man go in there with a bomb!
Näin miehen menevän sisään pommin kanssa!

Why did you let this man go?
Miksi annoitte tämän miehen mennä?

Watching that man go free after he killed them.
Se mies pääsi vapaaksi tapettuaan heidät.

Sergeant, you let that man go.
Kersantti! Päästit tuon miehen karkuun.

And him and his man go to church every Sunday.
Hän käy miehensä kanssa kirkossa joka sunnuntai.

Excuse me, didn't you see a man go up?
Suokaa anteeksi, mutta näittekö miehen menevän ylös?

I watched a man go in there with a bomb.
Kanssa! Älkää käyttäkö radioitanne! Näin miehen menevän sisään pommin.

If it were up to me, I would never have let such a man go.
Minä en olisi antanut sellaisen miehen lähteä.

You let your man go, huh?
Vai päästit miehen menemään?

It's time to put the weapon down and let that innocent man go.
Sinun on aika laskea aseesi ja antaa viattoman miehen mennä.

Let this man go.
Päästä tämä mies vapaaksi.

To what end must man go to discover the depths of his ecstasy?
Mihin saakka miehen on matkattava löytääkseen hurmionsa?

Let your man go?
Vai päästit miehen menemään?

If the man go to this water and drown himself it is, will he, nill he.
Jos ihminen menee veteen ja hukuttautuu niin se on kuolema.

Watching that man go free.
Se mies pääsi vapaaksi tapettuaan heidät.

I see this man go through the door, and then he comes back out a few seconds later.
Mies astui ovesta sisälle ja tuli ulos hetkeä myöhemmin.

I will take what's coming, I just couldn't let a man go to jail.
En voi antaa syyttömän joutua vankilaan.

And let that innocent man go. It's time to put the weapon down.
Sinun on aika laskea aseesi ja antaa viattoman miehen mennä.

Um… just before 11:00, in the dark, I saw a man go into the house.
Juuri ennen yhtätoista- näin pimeässä miehen menevän taloon.

I saw a man go into the house.- Um…- Then what? just before 11:00, in the dark?
Juuri ennen yhtätoista- näin pimeässä miehen menevän taloon. Mitä sitten?

So, now the question arises: how can a man go in for sports?
Joten nyt tulee kysymys: miten mies menee urheiluun?