Examples of using
Messages sent
in English and their translations into Finnish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
This app encrypts all the messages sent through it.
Tämä sovellus salaa kaikki viestit lähetetään se.
Tracks all messages sent from the selected computer.
Jäljittää kaikki valitusta tietokoneesta lähetetyt sanomat.
What if these dreams, premonitions, omens… What if they're really… visual messages sent by other human beings?
Jospa nämä unet ja ennakkovaroitukset ovat visuaalisia viestejä, joita lähettävät toiset ihmiset?
I1}visual messages sent by other human beings?
Ovat visuaalisia viestejä, joita lähettävät toiset ihmiset?
If you do not select any topics of interest,you will get all the messages sent to the mailing list.
Ellet valitse yhtään aihepiiriä taimielenkiinnon kohdetta, saat kaikki postituslistalle lähetettävät viestit.
Visual messages sent by other human beings? What if they're really?
Ovat visuaalisia viestejä, joita lähettävät toiset ihmiset?
What if they're really… visual messages sent by other human beings?
Ovat visuaalisia viestejä, joita lähettävät toiset ihmiset?
Messages sent through our contact form are sent directly to Ermatiko OÜ's inbox.
Yhteydenottolomakkeen kautta lähetetty viesti saapuu suoraan Ermatiko OÜ: n postilaatikkoon ja kysymyksiin vastataan mahdollisimman pian.
Ilmarinen is not liable for any loss caused by messages sent in the open information network.
Ilmarinen ei vastaa avoimessa tietoverkossa lähetettyjen viestien aiheuttamista vahingoista.
You can read any messages sent to you and even send a message of your own with your free account.
Voit lukea viestejä lähetetään sinulle ja jopa lähettää viestin oman vapaalla tilin.
Luckily, Spyzie is capable of monitoring all the messages sent and received through iMessage feature.
Onneksi, Spyzie pystyy valvomaan kaikki viestit lähetetään ja vastaanotetaan iMessage ominaisuus.
Messages sent between computers in different sites will no longer be routed through this Message Queuing server.
Eri saittien tietokoneiden välillä lähetettyjä sanomia ei reititetä enää tämän Message Queuing-palvelimen kautta.
The first ingredient, atenolol blocks messages sent to the heart, thereby reducing blood pressure.
Ensimmäinen ainesosa, atenololi lohkot lähetettyjä viestejä sydämeen, jolloin verenpaine alenee.
It used to monitor personal e-mail accounts from receiving unnecessary and damaging messages sent by unreliable sources.
Sitä käytetään sähköpostitileistä saamasta tarpeetonta ja haitallisia viestit epäluotettavia lähteistä.
There were a few angry messages sent back and forth, nobody heard from them again.
Muutamia vihaisia viestejä läheteltiin puolin ja toisin, kunnes… heistä ei kuultu enää.
Communications with us or our employees, for examples, calls,emails, and messages sent through the live chat service;
Yhteydenpito meidän tai työntekijöidemme kanssa, esim. puhelut,sähköpostit ja live-chatin kautta lähetetyt viestit;
There were a few angry messages sent back and forth, then one day nobody heard from them again.
Muutama vihainen viesti lähetettiin, edestakaisin, ja eräänä päivänä… Kukaan ei kuullut enää heistä.
The only unsupported features are sending money oranimated GIFs, but for that we can call out ordinary messages sent using the internet connection.
Ainoat tukemattomat ominaisuudet lähettävät rahaa taianimoituja GIF-tiedostoja, mutta siksi voimme soittaa tavallisia Internet-yhteyden kautta lähetettyjä viestejä.
The first ingredient, atenolol blocks messages sent to the heart, thereby reducing blood pressure.
Ensimmäinen ainesosa, atenololi, estää sydämeen lähetettäviä viestejä ja alentaa siten verenpainetta.
Messages sent by e-mail or fax are deemed to be delivered to the other party immediately after receipt of the delivery confirmation.
Sähköpostilla tai faksilla lähetetyt viestit katsotaan toimitetuksi toiselle osapuolelle välittömästi lähetysvakuuden vastaanottamisen jälkeen.
These are the main reasons why messages sent to you will not arrive after you reopen the iPhone.
Nämä ovat tärkeimmät syyt, joiden vuoksi sinulle lähetetyt viestit eivät tule iPhonen avaamisen jälkeen.
When using transactions to send messages, the messages can be sent to any transactional queue regardless of where the queue is located, buttransactional queues can only accept messages sent in the context of a transaction.
Kun sanomia lähetetään tapahtumien yhteydessä, niitä voidaan lähettää mihin tahansa tapahtumajonoon riippumatta jonon sijainnista.Tapahtumajonot kuitenkin hyväksyvät ainoastaan tapahtumien yhteydessä lähetettyjä sanomia.
Messenger Apps: Famously,WhatsApp encrypts messages sent through the application using AES.
Viestisovellukset: WhatsApp on kuuluisa siitä, ettäse salaa sovelluksensa kautta lähetetyt viestit AES: in avulla.
All messages sent as SMS or iMessage will be stored in iCloud and available on all devices that this option will be enabled.
Kaikki viestit lähetetään nimellä SMS tai iMessage tallennetaan iCloudiin, ja se on käytettävissä kaikissa laitteissa, joihin tämä vaihtoehto on otettu käyttöön.
I talked about this and here,where he explained why the messages sent to us will not arrive after we reopen the phone.
Puhuin tästä ja täältä,missä hän selitti, miksi lähetetyt sanomat eivät tule puhelun avaamisen jälkeen.
Usually, all messages sent directly to you by other players are displayed only in the chat window. Check this box if you would like to get a copy of these messages in the main window.
Normaalisti kaikki muiden pelaajien sinulle suoraan lähettämät viestit näytetään keskusteluikkunassa. Valitse tämä valinta, jos haluat kopion viesteistä pääikkunaan.
I talked about this and here,where he explained to me why the messages sent to us will not arrive after we re-open the phone.
Puhuin tästä ja täällä,jossa hän selitti minulle, miksi lähetetyt sanomat eivät tule puhelun avaamisen jälkeen uudelleen.
It happened to even find messages sent by more than 24 hours that were not received push notification pe iPhone lock screen.
Sattui jopa löytää viestejä, jotka lähetettiin enemmän kuin 24 tuntia, joita ei vastaanotettu push ilmoitus pe iPhone lukitusnäyttö.
On economic policy too,your debate reflected the magnitude of what is at stake at tomorrow's European Council and I trust that the messages sent from here will be heard and listened to in all capitals of Europe.
Myös talouspolitiikan alalla keskustelunne osoitti,miten paljon on pelissä huomisessa Eurooppa-neuvostossa, ja uskon, että täältä lähetettyä viesti kuunnellaan Euroopan kaikissa pääkaupungeissa.
These email addresses and any messages sent to a mailing list may be archived and may remain available to the public permanently.
Tällaiset sähköpostiosoitteet ja mitkä tahansa postituslistalle lähetetyt viestit voidaan arkistoida ja ne voivat olla pysyvästi yleisön saatavilla.
Results: 41,
Time: 0.0523
How to use "messages sent" in an English sentence
Messages sent via chat frequently stategy spaces.
Beware of messages sent through social media.
SMS text messages sent on the iPhone.
Messages sent to the seller weren’t returned.
Messages sent after user resolved the incident.
Total number of messages sent from Agents.
Messages sent to service worker contexts (e.g.
EAP.Response/SAKE/Challenge message and any messages sent thereafter.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文