What is the translation of " MORE IN-DEPTH " in Finnish?

• perusteellisempaa
• syvällisempää
• syvällisempi
• perusteellisempi
• tarkempaa
• tarkempia
• perusteellisemman
• perusteellisempia
• enemmän perusteellisia

Examples of using More in-depth in English and their translations into Finnish

To do a more in-depth interview with her.
Tehdäkseni hänen kanssaan syvällisemmän haastattelun.

There are also links for more in-depth information.
Palvelussa on myös linkkejä syventävään taustatietoon.

The need for a more in-depth dialogue in these areas is reflected in my vote.
Tarve käydä syvällisempää vuoropuhelua näillä alueilla näkyy äänestyksessäni.

Based on that data. We then began a more in-depth investigation.
Sitten aloitimme tietojen perusteella perusteellisemman tutkimuksen.

More in-depth analysis is forthcoming as announced in this Communication.
Lisää yksityiskohtaisia analyyseja laaditaan jatkossa tässä tiedonannossa esitetyn mukaisesti.

Let's say the company goes bankrupt. And I will do a more in-depth example of this.
Jos yhtiö siis menee konkurssiin… ja teen tästä syvällisemmän esimerkin.

However, a more in-depth review of the situation is required to fully address the issue.
Tilanteen kokonaisvaltainen korjaaminen edellyttää kuitenkin perusteellisempaa tilanteen tarkastelua.

Never forget your rising sign as it give you more in-depth information about yourself.
Koskaan unohda nouseva merkki, koska se antaa sinulle tarkempaa tietoa itsestäsi.

It also calls for a more in-depth discussion on the long-term budgetary principals in this area.
Siinä vaaditaan myös perusteellisempaa keskustelua pitkän aikavälin budjettiperiaatteista tällä alalla.

There are, however, two general exceptions where a more in-depth assessment would be required.
On kuitenkin kaksi yleistä poikkeusta, jolloin perusteellisempi arviointi on tarpeen.

Lastly, more in-depth research is needed into the causes, reasons and costs of low qualifications.
Lopuksi tarvitaan perusteellisempaa tutkimusta vähäisen ammattitaidon syistä, perusteista ja kustannuksista.

I welcome this opportunity for a more in-depth debate on enlargement in Parliament.
Pidän myönteisenä tätä tilaisuutta keskustella parlamentissa syvällisemmin laajentumisesta.

It agreed to revert to the issue at its next session on the basis of more in-depth information.
Neuvosto sopi palaavansa tähän asiaan seuraavassa istunnossaan tarkempien tietojen perusteella.

First by making us refocus on a more in-depth reflection on the development of this Europe.
Ensinnäkin pakottamalla meidät keskittymään jälleen Euroopan kehityksen syvällisempään pohdintaan.

A more in-depth quantitative impact assessment is required to establish whether legislation or self-regulation is the most efficient solution.
Tarvitaankin syvällisempää määrällistä vaikutustenarviointia, jotta voidaan määrittää, kumpi on tehokkaampaa, lainsäädäntö vai itsesääntely.

Your moon sign and your Sun sign combined make up a more in-depth portrait of your personality.
Moon merkki ja Sun merkki yhdistettynä muodostavat syvällisempää muotokuva persoonallisuuttasi.

For higher volumes more in-depth testing focussing on long-term and chronic effects has to be provided.
Suuremmat määrät edellyttävät aineiden pitkän aikavälin ja kroonisten vaikutusten syvällisempää testaamista.

The full articles on each of the layout options can offer more in-depth information and ideas.
Kunkin layoutvaihtoehdon täydelliset artikkelit voivat tarjota entistä syvällisempää tietoa ja ideoita.

This would require a much more in-depth analysis, including much more up-to-date information.
Tämä edellyttäisi huomattavasti perusteellisempaa arviointia ja paljon tuoreempia tietoja.

In addition, an online public consultation was held to gain more in-depth feedback from users.
Lisäksi järjestettiin internetissä julkinen kuuleminen, jotta käyttäjiltä saataisiin perusteellisempaa palautetta.

Below is a more in-depth description of why this tool is arguably the best way to import Postbox to Outlook.
Alla on syvällisempää kuvauksessa miksi tämä työkalu on todennäköisesti paras tapa tuoda Postbox Outlookiin.

The second part of the report provides a more in-depth analysis of major regional trends.
Kertomuksen toisessa osassa annetaan syvällisempi analyysi keskeisistä alueellisista kehityssuuntauksista.

However, a more in-depth study of working patterns and working time reveals a different picture for women in the European Union.
Työskentelymallien ja työaikojen syvällisempi tutkimus kuitenkin paljastaa erilaisen kokonaiskuvan naisista unionin alueella.

Her relationship with Ian Malcolm is far more in-depth, as they remain together for the duration of the film.
Hänen suhteensa Ian Malcolmiin on paljon syvällisempi, koska he pysyvät yhdessä elokuvan ajan.

A more in-depth study has been made of the impact of different standards in four different jurisdictions Australia, South Africa, Germany and the US.
Perusteellisempi tutkimus on tehty eri standardien vaikutuksesta neljällä eri lainkäyttöalueella Australia, Etelä-Afrikka, Saksa ja Yhdysvallat.

Active ageing is promoted through targeted measures but more in-depth reform might be necessary.
Aktiivisena ikääntymistä edistetään kohdennetuilla toimenpiteillä, mutta syvällisempikin uudistus saattaisi olla tarpeen.

If you are looking for more in-depth information on adding and resolving comments in Google Docs, look at denne.
Jos etsit tarkempia tietoja kommenttien lisäämisestä ja ratkaisemisesta Google-dokumenteissa, katso Tämä sivu.

Lastly, the Commission notes that certain restrictions upon the implementation of the protection afforded by the Directive require more in-depth analysis.
Lisäksi komissio toteaa, että tietyt direktiivin tarjoaman suojan täytäntöönpanoa koskevat rajoitukset edellyttävät perusteellisempaa analyysiä.

This is a really difficult question, requiring more in-depth approach, than an open discussion at the round table.
Tämä on todella vaikea kysymys, edellyttävät tarkempaa lähestymistapa, kuin avointa keskustelua pyöreän pöydän.

I call for a more in-depth debate on the legitimacy of European legislation, and for a real start to be made on making over-regulation a thing of the past.
Vaadin perusteellisempaa keskustelua unionin lainsäädännön legitiimiydestä ja haluan, että pääsemme todella alkuun ylisääntelyn purkamisessa.