Examples of using Much of a talker in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Not much of a talker, I see.
Ei paljon puhele.But you're not much of a talker.
Mutta sinä et juurikaan puhu.Not much of a talker, huh?
Et paljoa puhu, vai?I don't think you're much of a talker.
Et taida paljon puhella.Not much of a talker.
She's uh… She's not much of a talker.
Not much of a talker, is he?
Hän ei juuri puhu, vai mitä?You never were much of a talker.
Ette koskaan ollut kovin puhelias.No idea. He wasn't much of a talker.
Not much of a talker, are you?
Et ole ilmeisesti kova puhumaan.I'm guessing you're not much of a talker.
You're not much of a talker, are you? Oh.
Et ole kova puhumaan.-Voi sitä tarvita.I don't think this guy is much of a talker.
Hän ei taida olla kovin puhelias.He's not much of a talker but….
Hän haaksirikkoutui eikä puhu paljon.Kill Jeremiah. I don't think this guy is much of a talker.
Hän ei taida olla kovin puhelias.I'm not much of a talker.
En ole kovin puhelias.Then he really won't be much of a talker.
Sen jälkeen hän ei todellakaan ole kovin puhelias.I'm not much of a talker, but I love to listen.
En ole mikään puhuja, mutta rakastan kuuntelemista.He wasn't much of a talker.
Hän ei ollut puhelias.Not much of a talker. Which I have to admit, I rather like.
Ei puhu paljon, mutta minä oikeastaan pidän siitä.Hello. Not much of a talker.
Päivää. Ei paljon puhele.No, no. And I'm not much of a talker, I thought maybe we would do things a little differently.
En ole kummoinen puhuja, joten ajattelimme tehdä tämän hieman toisin.You're not much of a talker.
Vai etkö puhu paljoakaan?He's not much of a talker.
Hän ei ole rupattelija.He's not much of a talker.
Hän ei ole kovin puhelias.I'm not much of a talker.
Minä en ole kovin puhelias.I'm not much of a talker.
En ole ahkera keskustelija.He's not much of a talker.
Hän ei ole puheliasta sorttia.He's not much of a talker.
Hän ei ole puheliasta tyyppiä.
