Examples of using Mythbusters in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mythbusters style.
Myytinmurtajien tyyliin.Saw it on Mythbusters.
Näin sen Mythbustersissa.The Mythbusters think outside the boxing ring.
Cool. This is like MythBusters!
Tämä on kuin Myytinmurtajat!- Siistiä!But the Mythbusters aren't throwing in the towel yet.
Myytinmurtajat eivät heitä pyyhettä kehään vielä.I was on a show for years, Mythbusters.
Olin suositussa tiedeohjelmassa Myytinmurtajat.Saw it on MythBusters. What?
Mitä? Näin sen Mythbustersissa.The Mythbusters and cannons have a long and explosive history.
Myytinmurtajilla ja tykeillä on pitkä ja paukkuva historia.This is like MythBusters!- Cool.
Tämä on kuin Myytinmurtajat!- Siistiä.The Mythbusters courier service Is ready to deliver for this myth.
Myytinmurtajien lähettipalvelu on valmis toimittamaan myytin vuoksi.We have created the Mythbusters courier service.
Olemme luoneet Myytinmurtajien lähettipalvelun.Somehow that's probably Science, but rather on Mythbusters level….
Jotenkin se on luultavasti Science, vaan Myytinmurtajat tasolla….Delicious"mythbusters" non-trademark slush drink.
Herkullista Myytinmurtajien merkitöntä jäähilejuomaa.If you want to see what Buster did, Go to discovery.Com/mythbusters and check it out.
Jos haluat nähdä, mitä Buster teki,mene myytinmurtajien kotisivuille.Up next, the Mythbusters head headlong Into a head-on collision.
Seuraavaksi myytinmurtajien nokat kääntyvät- kohti nokkakolaria.It's time to up the ante At the mythbusters' home away from home.
On aika virittää panos myytinmurtajien toiselle kotipaikalle.One 30-million-newton knock,one desocked Buster, And three ecstatic Mythbusters.
Yksi 30 miljoonan newtonin lyönti,yksi sukaton Buster- ja kolme haltioitunutta myytinmurtajaa.Wanton destruction it is, As the Mythbusters retire to a safe distance.
Mielivaltaista tuhoa se onkin myytinmurtajien vetäytyessä suoja-alueelle.The Mythbusters are finding out If this incredible slide is real or a flight of fancy.
Myytinmurtajat selvittävät, onko tämä uskomaton liuku- todellinen vai mielikuvituksen lentoa.I'm alive, right?… It's the biggest, dirtiest,most vertigo-inducing build In"Mythbusters" history.
Se on suurin, likaisin- japäätä huimaavin rakennelma Myytinmurtajien historiassa.Never let it be said That"Mythbusters" doesn't roll out at least the orange carpet.
Ei pidä sanoa, etteikö myytinmurtajat rullaisi oranssia mattoa.And as the Mythbusters survey the wreck Of a 2-car, 50-mile-per-hour pileup, They're playing spot the differee.
Myytinmurtajien tutkiessa kahden auton muodostamaa romukasaa,- he pelaavat"huomaa eroavaisuus"-peliä.Great-- one acme explosion down, And the mythbusters have The dangerous-distance data they need.
Yksi huippuräjähdys takana,- ja myytinmurtajat saavat tarvitsemansa tiedot vaarallisesta etäisyydestä.On the Discovery Channel, the TV program Mythbusters has tested whether a person dies if the skin is completely covered with color- you do not.
Discovery Channel-kanavassa Mythbusters- ohjelmassa on testattu, onko henkilö kuollut, jos iho on kokonaan peitetty värillä- et.Despite the fact that most of the myths tested in this episode were confirmed, the MythBusters warned that not all viral videos are what they appear.
Vaikka suurin osa jakson myyteistä vahvistettiin, Myytinmurtajat varoittivat, että kaikki videot eivät ole sitä miltä näyttävät.Play media Television series such as MythBusters and Time Warp often use high-speed cameras to show their tests in slow motion.
Myytinmurtajat käyttävät usein erikoisnopeaa kameraa ja mitta-asteikkoa esimerkiksi nopeasti liikkuvien esineiden nopeuden määrittämiseen sekä näyttävien hidastusten tekemiseen.
