What is the translation of " NEED TO APPLY " in Finnish?

• tarvetta soveltaa
• täytyy hakea
• on haettava
• tarvitse hakea
• tarpeen soveltaa
• tarvitse soveltaa
• täytyy soveltaa
• tarve soveltaa
• tarvetta käyttää

Examples of using Need to apply in English and their translations into Finnish

What you need to apply.
Mitä sinun tarvitsee hakea.

Need to apply for and to expect an answer.
Tarvitse hakea ja odottaa vastausta.

I'm not sure you need to apply anymore.
Sinun ei kai tarvitse hakea enää.

The need to apply Community law.
Tarve soveltaa yhteisön oikeutta.

Once you master those, you need to apply advanced strategies.
Kun master ne, sinun täytyy hakea lisästrategioilla.

No need to apply for an aperitif strongalcohol.
Ei tarvitse hakea aperitiivi vahvaalkoholia.

When the first layer of the mask is dry, you need to apply a second coat.
Kun ensimmäinen kerros maski on kuiva, sinun täytyy hakea toinen kerros.

When you need to apply to the school?
Kun sinun täytyy hakea kouluun?

Once the shape of the face could adjust, you need to apply a little blush cheeks.
Kun kasvojen muoto voisi säätää, sinun täytyy hakea hieman punastumaan posket.

Excuse me? I need to apply for a change of address?
Minun on haettava osoitteenmuutosta. Anteeksi?

To save our own lives. Ricky, we have no need to apply our resources.
Ricky, meillä ei ole tarvetta käyttää resurssejamme oman henkemme pelastamiseksi.

I need to apply for a change of address. Excuse me?
Minun on haettava osoitteenmuutosta. Anteeksi?

The prescribing vet will tell you how often you need to apply it to your dog.
Hoitava eläinlääkäri kertoo, kuinka usein sinun täytyy hakea sitä koiralle.

You would need to apply in writing?
Lupa on haettava kirjallisesti. Mitä etsisitte?

If you wish to export your unemployment benefits to another country, you need to apply for another U2 form.
Jos haluat siirtää työttömyyskorvauksesi toiseen maahan, sinun on haettava toinen U2-lomake.

You need to apply them, knowing the contraindications.
Sinun täytyy soveltaa niitä, tietäen vasta-aiheet.

No assistance is available for victims who need to apply for compensation from another Member State.
Uhreille, joiden täytyy hakea korvausta toisesta jäsenvaltiosta, ei ole tarjolla apua.

To do this, parents need to apply to the portion of the passport for citizens of the account at his place of residence and submit the following documents.
Voit tehdä tämän, vanhempien on haettava osan passin kansalaisten tilille hänen asuinpaikkansa ja toimitettava seuraavat asiakirjat.

If you worked before the birth of the child, you need to apply for work at the place of work.
Jos olet työskennellyt ennen lapsen syntymää, sinun on haettava työtä työpaikalla.

When laying need to apply the level, achieving flatness.
Kun tehdyn tarve soveltaa tasolle saavuttaen tasaisuus.

Rivals on the track can cut path, trying to push the car to the side of a gamer and need to apply to them the same techniques.
Rivals radalla voidaan leikata polun yrittää työntää auton tien sivuun pelaaja ja täytyy soveltaa niitä samoja tekniikoita.

Ricky, we have no need to apply our resources to save our own lives.
Ricky, meillä ei ole tarvetta käyttää resurssejamme oman henkemme pelastamiseksi.

Regarding residence rights, in order to obtain a residence permit for longer than three months, EU citizens not exercising an economic activity need to apply for extended residence.
Oleskeluoikeuden osalta EU: n kansalaisten, jotka eivät harjoita taloudellista toimintaa, on haettava laajennettua oleskeluoikeutta saadakseen oleskeluoikeuden yli kolmeksi kuukaudeksi.

There is no need to apply different oversight standards to retail payment systems;
Pieniä maksuja välittäviin maksujärjestelmiin ei tarvitse soveltaa eri vaatimuksia;

Amendment 103 has not been accepted since there is no need to apply different criteria to biological control agents.
Tarkistusta 103 ei ole hyväksytty, koska ei ole tarpeen soveltaa eri kriteerejä biologisiin torjunta-aineisiin.

She emphasised the need to apply the youth guarantee in those countries that were experiencing particular difficulties.
Hän korosti tarvetta soveltaa nuorisotakuuta niissä maissa, joilla on erityisiä ongelmia.

The British experts concluded with a proposal to the authorities responsible to consider the need to apply the precautionary principle to both octaBDE and to decaBDE.
Brittiasiantuntijat päätyivät neuvomaan toimivaltaisia viranomaisia harkitsemaan tarvetta soveltaa ennalta varautumisen periaatetta myös 8-BDE- ja 10-BDE-yhdisteisiin.

On the blisters need to apply any gel from insect bites, designed to reduce itching.
Rakkuloita tarvitse hakea mitään geeliä hyttystenpuremista, joiden tarkoituksena on vähentää kutinaa.

We call on the Council and the Commission to embrace the benchmarking system in place of the uniform percentage targets and to proceed quickly to make the necessary preparations for the implementation of such a system so that there will be no need to apply uniform percentage targets, even for an introductory period.
Kehotamme neuvostoa ja komissiota hyväksymään vertailuarvojärjestelmän tavoitteeksi asetettujen yhtenäisten prosenttiosuuksien sijasta ja tekemään nopeasti tarvittavat valmistelut tällaisen järjestelmän käyttöönottoa varten, jotta tavoitteeksi asetettuja yhtenäisiä prosenttiosuuksia ei tarvitse soveltaa edes alkuvaiheessa.

The EESC therefore stresses the need to apply the principles of differentiation and flexibility.
Sen vuoksi ETSK korostaa tarvetta soveltaa eriyttämisen ja joustavuuden periaatteita.