What is the translation of " NEED TO ASK YOU A QUESTION " in Finnish?

• pitää kysyä
• täytyy kysyä sinulta kysymys

Examples of using Need to ask you a question in English and their translations into Finnish

I need to ask you a question.
Minun pitää kysyä yhtä juttua.

Thank you. I need to… I need to ask you a question.
Kiitos. minun täytyy-- Minun täytyy kysyä sinulta kysymys.

I need to ask you a question.
Minun on pakko kysyä yhtä asiaa.

Mikhail? I need to ask you a question.
Mikhail? Minun pitää kysyä.

I need to ask you a question.
Minun pitää kysyä sinulta jotain.

Joan, I really need to ask you a question.
Joan, minun todella täytyy kysyä sinulta jotain.

I need to ask you a question.
Minun pitää esittää yksi kysymys.

But I need to ask you a question.
Minun pitää esittää kysymys.

I need to ask you a question.
Minun täytyy kysyä sinulta jotain.

Roy, I need to ask you a question.
Roy, minun pitää kysyä sinulta.

I need to ask you a question.
Minun täytyy kysyä sinulta kysymys.

Alicia… I need to ask you a question.
Alicia, minun pitää kysyä tätä.

I need to ask you a question. Alicia?
Alicia, minun pitää kysyä tätä?

Amelia, I need to ask you a question.
Amelia, minun pitää kysyä jotain.

I need to ask you a question though.
Täytyy kuitenkin kysyä kysymys.

Amelia, I need to ask you a question.
Amelia, minun pitää kysyä sinulta jotain.

I need to ask you a question.
Minun täytyy esittää kysymys sinulle.

I need to… I need to ask you a question.- Thank you,.
Kiitos. minun täytyy-- Minun täytyy kysyä sinulta kysymys.

I need to ask you a question. Daddy?
Isi…-Minun pitää kysyä yhtä asiaa?

No, I need to ask you a question.
Ei, haluan kysyä kysymyksen.

Agent DiNozzo needs to ask you a question. I'm here.
Agentti DiNozzo haluaa kysyä sinulta jotain. Olen tässä.

Agent DiNozzo needs to ask you a question.
Agentti DiNozzo haluaa kysyä sinulta jotain.

I'm here. Agent DiNozzo needs to ask you a question.
Olen tässä. Agentti DiNozzo haluaa kysyä sinulta jotain.