What is the translation of " NEED TO ASK YOU A QUESTION " in Hebrew?

• צריך לשאול אותך שאלה
• צריכה לשאול אותך שאלה

Examples of using Need to ask you a question in English and their translations into Hebrew

I need to ask you a question.
אני צריך תשאל אותך שאלת.

Anyway, I have come here because I need to ask you a question.
בכל אופן, באתי לכאן בגלל שאני צריך לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question.
אני צריך לשאול אותך שאלה.

I want to save his life, But i need to ask you a question.
אני רוצה להציל אותו, אבל אני צריך לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question.
אני צריך לשאול אתכם שאלה.

Anyway, I'm sure that won't become annoying at all. I need to ask you a question.
בכל מקרה אני בטוח שזה לא הולך להיות מעצבן בכלל אני צריך לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question.
אני צריך לשאול אותך משהו.

Listen, Lucy, we may not get out of this alive, so I need to ask you a question.
תקשיבי, לוסי, למקרה שלא נצא מפה בחיים, אני צריך לשאול אותך שאלה. כדאי שתזדרז.

I need to ask you a question!
אני חייב לשאול אותך שאלה!

Sergeant, i need to ask you a question.
סמל, אני צריכה לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question.
כן. אני צריכה לשאול אותך שאלה.

So, Jane, I need to ask you a question.
אז, ג'יין, אני צריכה לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question about your daughter.
אני צריך לשאול אותך שאלה על הבת שלך.

I really need to ask you a question.
אני באמת צריך לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question about sign language.
אני צריך לשאול אותך שאלה על שפת הסימנים.

Elliot, I need to ask you a question.
אליוט, אני צריכה לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question about the big-screen monitor.
אני רוצה לשאול אותך שאלה בענין המוניטור עם המסך הגדול.

Betty, I need to ask you a question.
בטי, אני צריך לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question. And I need you to be really honest with me.
אני צריך לשאול אותך שאלה… ואני זקוק לך כדי להיות באמת כנה איתי.

Amelia, I need to ask you a question.
אמיליה, אני צריכה לשאול אותך שאלה.

I need to ask you a question and it's very important that you tell me the truth.
אני צריכה לשאול אותך שאלה, וחשוב לי מאוד שתאמר לי את האמת.

Ok, um… so i need to ask you a question, andi.
טוב… אז אני צריך לשאול אותך משהו, אנדי.

But I need to ask you a question first.
אבל אני צריך לשאול אותך שאלה ראשונה.

Deb, I need to ask you a question.
דב, אני צריכה לשאול אותך שאלה.

Roy, I need to ask you a question.
רוי, אני צריך לשאול אותך שאלה.

Yeah, I need to ask you a question.
כן, אני צריך לשאול אותך משהו.

Okay, I need to ask you a question.
אוקיי, אני צריך לשאול אותך שאלה.

We need to ask you a question about your dad.
אנחנו צריכים לשאול אותך שאלה על אבא שלך.

Simon I need to ask you a question, but I don't want the answer.
סימון… אני צריכה לשאול אותך שאלה…, אבל אני לא רוצה תשובה.

Anyway, I need to ask you a question that I probably should have asked you yesterday.
בכל אופן, אני צריך לשאול אותך שאלה שכנראה הייתי צריך לשאול אותך אתמול.