Examples of using Neurologic in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Neurologic symptoms?
Your patient was having neurologic symptoms, you didn't notice?
Potilaallasi on neurologisia oireita. Etkö huomannut?Neurologic or functional disorder of the pharynx.
For clinical management of neurologic events, see section 4.4.
Neurologic diseases are disorders of the nervous system.
The median time to onset of a neurologic event in these patients was 12 days.
The neurologic chemical reactions of the brain.
Työni keskittyy aivojen neurologisiin kemiallisiin reaktioihin.There is a possibility of a higher risk of neurologic events in this population.
Neurologisten tapahtumien riski saattaa olla tavanomaista suurempi tässä potilasjoukossa.Neurologic events including events with a fatal outcome have been observed.
Neurologisia tapahtumia, myös kuolemaan johtaneita, on havaittu.The treatment has to take care simultaneous of all the traumas including the neurologic ones.
A neurologic exam should be performed to rule out a spinal condition requiring surgery.
Neurologisia tentti tulisi suorittaa poissulkemiseksi selkärangan edellytys leikkausta.Dizziness(including vertigo), headache, neurologic sensation disorders including paraesthesias.
Huimaus(myös kiertohuimaus), päänsärky, neurologiset tuntohäiriöt mm. parestesiat.If neurologic symptoms resolve to baseline, the patient may resume ipilimumab see section 4.2.
Jos neurologiset oireet lievittyvät lähtötasolle, ipilimumabihoidon voi aloittaa uudestaan-ks. kohta 4.2.The median time from initiation of blinatumomab to onset of a neurologic event was 9 days.
Mediaaniaika blinatumomabihoidon aloittamisesta neurologisen tapahtuman ilmaantumiseen oli 9 vuorokautta.It caused a paraneoplastic neurologic syndrome, which in turn caused your blindness and coma.
Joka puolestaan aiheutti sokeuden ja kooman. Se aiheutti neurologisen syndrooman.Patients may present clinically with predominantly hepatic, neurologic, or psychiatric symptoms.
Potilailla voi kliinisesti esiintyä pääasiallisesti maksaoireita, neurologisia ja psykiatrisia oireita.Chronic traumatic encephalopathy, Neurologic dysfunction, loss of balance and coordination, loss of memory.
Tasapainon ja koordinaation menetys, muistinmenetys. krooninen traumaattinen enkefalopatia, Neurologinen toimintahäiriö.Chronic traumatic encephalopathy,loss of balance and coordination, Neurologic dysfunction, loss of memory.
Tasapainon ja koordinaation menetys,muistinmenetys. krooninen traumaattinen enkefalopatia, Neurologinen toimintahäiriö.Loss of memory. Neurologic dysfunction, chronic traumatic encephalopathy, loss of balance and coordination.
Tasapainon ja koordinaation menetys, muistinmenetys. krooninen traumaattinen enkefalopatia, Neurologinen toimintahäiriö.A physical exam will typically show normal physical and neurologic responses, with no obvious abnormalities.
Fyysinen tentti tyypillisesti normaalin fyysisen ja neurologisen vastauksia, ilman selvää poikkeavuuksia.Right now, those and other neurologic diseases-- for which we have no cure or prevention-- cost about a third of a trillion dollars a year.
Juuri nyt nuo, ja muut neurologiset sairaudet-- joihin meillä ei ole parannuskeinoa eikä ehkäisyä-- maksavat noin 300 miljardia dollaria vuosittain.Side effects can sometimes be difficult to recognise in patients with neurologic problems who cannot easily tell you how they feel.
Haittavaikutusten tunnistaminen voi joskus olla vaikeaa neurologisista ongelmista kärsivillä potilailla, jotka eivät osaa helposti kertoa omasta voinnistaan.Neurologic events: shaking(or tremor), confusion, disturbances of brain function(encephalopathy), difficulty in communicating(aphasia), seizure convulsion.
Neurologisia tapahtumia: vapinaa, sekavuutta, aivotoimintojen häiriöitä(enkefalopatia), vaikeuksia tuottaa tai ymmärtää puhetta(afasia), kouristuskohtaus.These reactions have resulted in varying degrees of neurologic injuries including long term or permanent paralysis see section 4.4.
Näiden reaktioiden seurauksena on syntynyt vaikeus- asteeltaan erilaisia neurologisia vaurioita, mukaan lukien pitkäaikainen tai pysyvä halvaus ks. kohta 4.4.Peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis numbness, weakness, tingling or pain in the arms and legs.
Ääreisosien neurologiset oireet, myös perifeerinen neuropatia, parestesia ja perifeerinen neuriitti; tunnottomuus, heikkous, pistely tai kipu ylä- ja alaraajoissa.Plasma ammonia levels should be determined in all patients with unexplained neurologic symptoms or severe and prolonged vomiting.
Kaikkien selittämättömistä neurologisista oireista tai vaikeasta ja pitkittyneestä oksentelusta kärsivien potilaiden plasman ammoniakkipitoisuus on määritettävä.Cardiac arrhythmias and neurologic adverse events(including convulsions, hypoaesthesia and tetany) have been reported secondary to cases of severe hypocalcaemia.
Sydämen rytmihäiriöitä ja neurologisia haittavaikutuksia(mukaan lukien kouristuskohtaukset, heikentynyt tuntoherkkyys puutumiset ja tetania) on raportoitu vaikea-asteisten hypokalsemiatapausten seurauksena.Physicians should consider PML in the differential diagnosis in patients with new or worsening neurologic, cognitive or behavioural signs or symptoms.
PML on otettava huomioon erotusdiagnostiikassa, jos potilaalla ilmenee neurologisia, kognitiivisia tai käyttäytymiseen liittyviä merkkejä tai oireita ensi kerran tai ne pahenevat.Common: peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis; dizziness; abnormal dreams; headache, insomnia; abnormal thinking; somnolence.
Yleiset: perifeeriset neurologiset oireet, myös perifeerinen neuropatia, parestesia ja perifeerinen neuriitti; huimaus; epänormaalit unet; päänsärky; unettomuus; epänormaalit ajatukset; uneliaisuus.Of them, all reported vascular elbow lesions, but also neurologic symptoms(1 case), bone and muscle pain(2 cases), and skin striae 2 cases.
Kaikilla heistä raportoitiin kyynärpään verisuonien leesioita mutta myös neurologisia oireita(1 tapaus), luu- ja lihaskipuja(2 tapausta) sekä ihon arpijuovia 2 tapausta.
