What is the translation of " NEUROLOGIC " in Vietnamese?

• thần kinh

Examples of using Neurologic in English and their translations into Vietnamese

General Neurologic Diseases(PDF).
Các bệnh lý thần kinh chung( PDF).

If the results of the medical history and physical examination suggest neurologic problems.
Nếu các kết quả bệnh sử và kiểm tra sức khỏe cho thấy có vần đề về thần kinh.

AFM or similar neurologic conditions may have a variety of possible causes such as viruses and environmental toxins.
AFM hoặc các bệnh lý thần kinh tương tự có thể có nhiều nguyên nhân khác nhau như vi rút và độc tố môi trường.

Unfortunately, we have no way to test fetuses for autism or other neurologic issues prior to birth.
Thật không may, chúng tôi không có cách nào để kiểm tra thai cho bệnh tự kỷ hoặc các vấn đề về thần kinh khác trước khi sinh.

Removing healthy tissue can cause neurologic problems, but leaving tumor tissue behind can allow the cancer to spread again.
Loại bỏ mô khỏe mạnh có thể gây ra các vấn đề về thần kinh, nhưng để lại mô khối u phía sau có thể cho phép ung thư lan rộng trở lại.

They suggest that“ar-turmerone thus constitutes a promising candidate to support regeneration in neurologic disease”.
Một nghiên cứu khác cũng kết luận rằng, ar- turmerone“ tạo thành một ứng cử viên đầy hứa hẹn để hỗ trợ tái tạo bệnh lý thần kinh.”.

However, most neurologic symptoms, even those that are moderately severe, can be treated with medication and do not require neurosurgery.
Tuy nhiên, phần lớn các triệu chứng về thần kinh, ngay cả những triệu chứng khá nghiêm trọng, cũng có thể được điều trị bằng thuốc mà không cần đến phẫu thuật thần kinh..

No difference in learning was identified, except in those children who had neurologic abnormalities before their first seizure.
Một nghiên cứu cho thấy không có sự khác biệt về việc học ngoại trừ những trẻ có bất thường về thần kinh trước cơn co giật đầu tiên.

Neurologic problems: Small cell lung cancer can sometimes cause the body's immune system to attack parts of the nervous system, which can lead to problems.
Vấn đề về thần kinh: ung thư phổi tế bào nhỏ đôi khi làm cho hệ thống miễn dịch của cơ thể tấn công các bộ phận của hệ thần kinh, có thể dẫn đến các vấn đề.

Not much has changed, by the way.(Laughter) But they thought that, if you had a neurologic or psychiatric disease, it must be because you are possessed by an evil spirit.
Dẫu vậy, không có nhiều thay đổi cho lắm.( Cười) Nhưng họ đã nghĩ rằng nếu bạn mắc bệnh thần kinh hoặc tâm thần, chắc hẳn là do bạn đang bị linh hồn quỷ ám.

Some people with neurologic bladder might also have an enlarged prostate or other type of bladder outlet obstruction, which further increases their risk of stones.
Một số người bị thần kinh bàng quang cũng có thể có một tuyến tiền liệt mở rộng hoặc loại khác cản trở lối thoát của bàng quang, mà hơn nữa làm tăng nguy cơ sỏi thận.

These criteria include the presence of tremors in both hands and forearms engaged in routine daily tasks and absence of any additional neurologic symptoms or signs.
Những tiêu chí này bao gồm triệu chứng run ở cả hai bàn tay và cánh tay khi thực hiện các công việc hằng ngày và không có bất kỳ các triệu chứng của bất kỳ bệnh lý thần kinh nào khác.

So if you are possessed by an evil spirit causing neurologic or psychiatric problems, then the way to treat this is, of course, to make a hole in your skull and let the evil spirit escape.
Vậy nếu bạn bị ma quỷ ám gây ra các vấn đề về thần kinh hoặc tâm thần, thì cách để chữa trị tất nhiên sẽ là đục một lỗ trên hộp sọ và đuổi con quỷ ra.

There's a wide range of very serious problems associated with CRS, most commonly deafness, eye defects(which may lead to blindness), heart malformations, and neurologic problems, such as intellectual disability.
Có một loạt các vấn đề rất nghiêm trọng liên quan đến CRS, thường là điếc, mắt khiếm khuyết( có thể dẫn đến chứng mù), dị dạng tim, và các vấn đề thần kinh, chẳng hạn như khuyết tật về trí tuệ.

Because of the risk of CRS and neurologic toxicities, Yescarta is being approved with a risk evaluation and mitigation strategy(REMS), which includes elements to assure safe use(ETASU).
Do nguy cơ CRS và độc tính trên thần kinh, Yescarta được cấp phép có kèm theo chiến lược đánh giá và giảm nhẹ nguy cơ( REMS), trong đó bao gồm các yếu tố để đảm bảo sử dụng thuốc an toàn( ETASU).

Central Sleep Apnea is generally caused by pre-existing medical conditions that create an imbalance within the brain's respiratory control centers during sleep, such as cardiac failure or neurologic diseases.
Hội chứng ngừng thở trung ương thường do các bệnh lý sẵn có từ trước gây ra, dẫn đến sự mất cân bằng tại trung tâm điều khiển hô hấp của não trong lúc ngủ như suy tim hay bệnh lý về thần kinh.

Turmeric essential oil's aromatic turmerone is believed to be a promising natural way to support the regeneration necessary to improve neurologic diseases like Parkinson's disease, Alzheimer's disease, spinal cord injury and stroke.
Hợp chất thơm turmerone của tinh dầu nghệ được cho là một phương pháp tự nhiên đầy hứa hẹn sẽ được dùng để hỗ trợ quá trình tái tạo cần thiết để cải thiện các bệnh về thần kinh như bệnh Parkinson, bệnh Alzheimer, chấn thương tủy sống và đột quỵ.

In the New England Journal of Medicine, there was a study published that showed that with appropriate rewarming, people who had suffered without a heartbeat for three hours could be brought back to life without any neurologic problems.
Trong tờ tạp chí y học New England Journal of Medicine, một nghiên cứu cho thấy với việc sưởi ấm lại thích hợp, những người tim đã ngừng đập trong ba giờ, có thể được làm sống lại mà không có vấn đề thần kinh nào.

New insights, however, underscore the critical role that testosterone plays in maintaining youthful neurologic structure and alleviating depression, as well as inducing fat loss in those who are unable to reduce body weight regardless of diet and exercise.
Tuy nhiên, những hiểu biết mới, nhấn mạnh vai trò quan trọng của testosterone trong việc duy trì cấu trúc thần kinh trẻ trung, giảm bớt trầm cảm, cũng như gây mất mỡ ở những người không thể giảm cân cơ thể bất kể chế độ ăn uống và tập thể dục.

This underscores the potential protective role of haptoglobin against short- and long-term poor neonatal outcomes and suggests that the protein may be a valuable marker of neurologic damage and the need for clinical interventions.”.
Điều này nhấn mạnh vai trò bảo vệ tiềm năng của haptoglobin trong khi các nghiên cứu sơ sinh dài hạn hay ngắn hạn còn ít; và cho thấy rằng protein này có thể là một dấu hiệu có giá trị giúp đánh giá tổn thương thần kinh và sự cần thiết can thiệp lâm sàng.”.

Hammersmith Infant Neurologic Examination, Section 2(HINE-2) development of motor function scores increased for all participants with the mean score for both those with two or three SMN2 copies approaching the maximum score of 26 points at the last assessment.
Kiểm tra thần kinh cho trẻ sơ sinh Hammersmith, phần 2( HINE- 2) phát triển điểm số chức năng vận động tăng cho tất cả những người tham gia với điểm trung bình cho cả hai người có hai hoặc ba bản sao SMN2 đạt gần điểm tối đa 26 điểm ở lần đánh giá cuối cùng.

There was no evidence of a significant difference in the proportion of patients who survived until hospital discharge with a favorable neurologic outcome(87 of 4007 patients[2.2%] vs. 74 of 3994 patients[1.9%]; unadjusted odds ratio, 1.18; 95% CI, 0.86 to 1.61).
Không có bằng chứng cho thấy sự khác biệt có ý nghĩa về tỷ lệ bệnh nhân sống sót cho tới khi ra viện với kết quả thần kinh tốt( 87 of 4007 patients[ 2.2%] vs. 74 of 3994 patients[ 1.9%]; unadjusted odds ratio, 1.18; 95% CI, 0.86 to 1.61).

Interestingly enough, other neurologic diseases which affect very different parts of the brain also show tangles of misfolded protein, which suggests that the approach might be a general one, and might be used to cure many neurologic diseases, not just Alzheimer's disease.
Thú vị là, các bệnh thần kinh khác có ảnh hưởng đến các phần não khác nhau cũng biểu hiện sự rối loạn của các protein bị gập sai, cho biết phương pháp đó khá khái quát và có thể sử dụng để chữa trị nhiều bệnh thần kinh, chứ không chỉ Alzheimer.

If the infection is still untreated, the organisms may spread throughout the body over time, damaging many organs and causing chronic conditions ranging from heart disorders to neurologic problems and even death in some cases(late syphilis).
Nếu nhiễm trùng tiếp tục mà không được điều trị, các sinh vật có thể lây lan sang toàn bộ cơ thể theo thời gian, làm tổn thương nhiều cơ quan và gây ra các bệnh mãn tính từ rối loạn tim đến các vấn đề thần kinh và thậm chí tử vong trong một số trường hợp( giai đoạn cuối của bệnh giang mai).

While much is still unknown about REM sleep behavior disorder, it can be caused by medications or it may be an early sign of another neurologic condition like Parkinson's disease, dementia with Lewy bodies or multiple system atrophy," said study author Ronald Postuma, MD, MSc, of McGill University in Montreal, Canada, and a member of the American Academy of Neurology.
Mặc dù vẫn còn nhiều điều chưa biết về rối loạn hành vi giấc ngủ REM, nó có thể được gây ra bởi thuốc hoặc nó có thể là dấu hiệu sớm của một tình trạng thần kinh khác như bệnh Parkinson, chứng mất trí nhớ hoặc teo đa hệ thống", tác giả nghiên cứu Ronald Postuma, Đại học McGill( Canada).

These included promotion of cardiac arrhythmias, low volatility and high solubility preventing quick anesthetic induction, reactions with soda lime used in carbon dioxide absorbing systems, prolonged neurologic dysfunction when used with soda lime, and evidence of hepatotoxicity as had been found with chloroform.
Chúng bao gồm thúc đẩy rối loạn nhịp tim, độ bay hơi thấp vầ độ hòa tan cao ngăn ngừa cảm ứng gây mê nhanh, phản ứng với vôi soda được sử dụng trong các hệ thống hấp thụ carbon dioxide, rối loạn chức năng thần kinh kéo dài khi sử dụng vôi soda vầ bằng chứng về độc tính gan đã được tìm thấy với chloroform.

The study authors, led by Laurie Gutmann, MD, University of Iowa, Iowa City, point out that there is a large unmet need for neurologic care, with 50 million Americans diagnosed with a new neurologic disorder each year, but only 16,000 neurologists practicing, giving a workforce deficit of 11% that is projected to increase to 19% by 2025.
Các tác giả nghiên cứu, dẫn đầu bởi Laurie Gutmann, MD, Đại học Iowa, Thành phố Iowa, chỉ ra rằng có một nhu cầu lớn về chăm sóc thần kinh, với 50 triệu người Mỹ được chẩn đoán mắc chứng rối loạn thần kinh mới mỗi năm, nhưng chỉ có 16.000 bác sĩ thần kinh thực hành, đưa ra mức thâm hụt lực lượng lao động 11%, dự kiến sẽ tăng lên 19% vào năm 2025.

Abnormal dopamine receptor signaling and dopaminergic nerve function is implicated in several neuropsychiatric disorders.[2] Thus, dopamine receptors are common neurologic drug targets; antipsychotics are often dopamine receptor antagonists while psychostimulants are typically indirect agonists of dopamine receptors.
Tín hiệu thụ thể dopamine bất thường và chức năng thần kinh dopaminergic có liên quan đến một số rối loạn tâm thần kinh.[ 1] Vì vậy, thụ thể dopamine là mục tiêu thuốc thần kinh phổ biến; thuốc chống loạn thần thường là chất đối kháng thụ thể dopamine trong khi thuốc kích thích tâm thần thường là chất chủ vận gián tiếp của thụ thể dopamine.

While much is still unknown about REM sleep behavior disorder, it can be caused by medications or it may be an early sign of another neurologic condition like Parkinson's disease, dementia with Lewy bodies or multiple system atrophy," said study author Ronald Postuma at the McGill University in Canada.
Mặc dù vẫn còn nhiều điều chưa biết về rối loạn hành vi giấc ngủ REM, nó có thể được gây ra bởi thuốc hoặc nó có thể là dấu hiệu sớm của một tình trạng thần kinh khác như bệnh Parkinson, chứng mất trí nhớ hoặc teo đa hệ thống", tác giả nghiên cứu Ronald Postuma, Đại học McGill( Canada).