What is the translation of " NOT UNDERSTAND HOW " in Finnish?

• en ymmärrä miten
• en tajua miten
• en käsitä miten
• eikä ymmärtänyt miten
• en ymmärtänyt miten
• ei ymmärtänyt miten

Examples of using Not understand how in English and their translations into Finnish

Even as a child, I could not understand how any man.
Edes lapsena en tajunnut, miten yksikään mies-.

I cannot understand how they live so shamelessly.
En ymmärrä, miten he voivat elää niin häpeämättömästi.

You sound like my mama. She could not understand how I could get through high school.
Hän ei ymmärtänyt, miten selvisin lukion läpi ilman sovittua hääpäivää.

I cannot understand how it could be a punishable offence.
En ymmärrä, miten se voi olla rangaistava rike.

I cannot understand how you get away with growing this shit here?
Kasvattaa tätä täällä. En ymmärrä miten saatte?

And I could not understand how a whole city of people could be moved so quickly.
Voitiin siirtää niin nopeasti. En ymmärtänyt kuinka kaikki kaupunkien ihmiset.

I can not understand how you can turn over things I had to say more accidents than anyone else.
En ymmärrä, miten voit yrittää kääntää asian niin päin, että olen ollut onnettomuuksissa enemmän kuin muut.

I can't understand how anybody can do that.
En tajua, miten kukaan pystyy siihen.

Top"I can't understand how they can fall into such a gross mistake.
Top- Minä en käsitä, miten ne voivat niin törkeästi erehtyä.

I can't understand how in a car made almost entirely from water, he's on fire.
En ymmärrä, miten lähes kokonaan vedestä tehty auto voi olla tulessa.

I mean, I can't understand how I managed to.
En tajua, miten onnistuin tuossa.

Made almost entirely from water, he's on fire. I can't understand how in a car.
En ymmärrä, miten lähes kokonaan vedestä tehty auto voi olla tulessa.

And I… I can't understand how Facebook can say.
En käsitä, miten Facebook voi sanoa taistelevansa valeuutisia vastaan.

I couldn't understand how anyone could have gotten into the house.
En ymmärtänyt, miten kukaan olisi voinut päästä taloon.

I can't understand how you can live there.
En ymmärrä, miten voit asua siellä.

I can't understand how someone can just disappear off the grid.
En käsitä, miten joku voi kadota jäljettömiin.

I couldn't understand how you could talk to people again.
En ymmärtänyt, miten saatoit taas puhua ihmisten kanssa.

I couldn't understand how you could play with us.
En ymmärtänyt, miten voit taas leikkiä meidän kanssamme.

I can't understand how it's happening at all. I really, really can't.
Itse en ymmärrä miten näin voi tapahtua lainkaan, en todellakaan pysty. En millään.

I can't understand how someone could turn down so much money.
Eivät ymmärrä miten joku voi kieltäytyä niin isosta summasta.

Without eating or drinking, all that time alone. We couldn't understand how he would survived.
Emme ymmärtäneet, miten hän selvisi ilman vettä tai ruokaa.

I can't understand how I was so foolish.
En ymmärrä miten saatoin olla niin tyhmä.

I can't understand how you could join these people.
En ymmärrä, kuinka voit liittyä heihin.

I can't understand how he could do something like that.
En ymmärrä, kuinka hän olisi voinut tehdä sen.

She couldn't understand how her daddy could fit inside a jar.
Hän ei ymmärtänyt, kuinka isä voi mahtua purkkiin.

Others can't understand how you can sometimes be cold.
Muut eivät ymmärrä, että sinullakin voi joskus olla kylmä.

But I couldn't understand how could he beat his boy? I can understand that?
Ymmärrän sen. Mutta en ymmärrä, kuinka hän pystyi hakkaamaan omaa poikaansa?

I couldn't understand how anyone could have gotten into the house.
En tajunnut, kuinka kukaan olisi voinut päästä taloon.

But I couldn't understand how could he beat his boy?
Mutta en ymmärrä, kuinka hän pystyi hakkaamaan omaa poikaansa?

Devlin represents all that is evil in white society, I can't understand how you could even think of running with him as Lieutenant Governor.
Devlin edustaa kaikkea valkoista pahuutta. En ymmärrä, miten voit hakea hänen kanssaan varakuvernööriksi.