What is the translation of " NOTES AND COINS " in Finnish?

• setelit ja kolikot
• seteleitä ja kolikoita
• kolikoiden ja seteleiden
• setelit ja metallirahat
• setelien ja metallirahojen
• seteleiden ja metallirahojen
• seteleistä ja kolikoista
• setelien ja kolikkojen
• seteleitä ja metallirahoja
• seteleillä ja kolikoilla

Examples of using Notes and coins in English and their translations into Finnish

Notes and coins: 10 years.
Setelit ja kolikot: 10 vuotta.

Most of the operation of exchanging notes and coins will normally have been completed.
Suurin osa seteleistä ja kolikoista on jo vaihdettu.

Notes and coins: ten years.
Setelit ja kolikot: 10 vuotta.

These countries are preparing everything to change their notes and coins.
Nämä maat tekevät kaikkia valmisteluja setelien ja kolikoiden muuttamiseksi.

Notes and coins: no time limit.
Setelit ja kolikot: ei aikarajaa.

July(at the latest): National notes and coins are withdrawn from circulation.
Heinäkuuta(viimeistään): Kansalliset setelit ja kolikot poistetaan käytöstä.

Notes and coins are exchanged;
Setelit ja metallirahat vaihdetaan;

National currencies would be speedily replaced by ECU notes and coins.
Kansalliset rahayksiköt korvattaisiin nopeasti ecumääräisillä seteleillä ja metallirahoilla.

Notes and coins followed in 2002.
Setelit ja kolikot laskettiin liikkeeseen vuonna 2002.

Possibility of using national notes and coins in the respective countries end of legal tender.
Mahdollisuus kavtuä kunkin maan kansallisia kolikoita ja seteleitä laillinen käyttö loppuu.

Notes and coins: until 29 February 2012.
Setelit ja kolikot: 29. päivään helmikuuta 2012.

Consumers will be able to exchange national notes and coins for the ECU for a very long time;
Kuluttajat voivat vaihtaa kansallisia seteleitä ja metallirahoja ecuiksi hyvin pitkän aikaa.

Notes and coins: until 1 March 2012.
Pankit päättävät helmikuussa Setelit ja kolikot: 1. päivään maaliskuuta 2012.

For training purposes, retailers can obtain small quantities of notes and coins in October.
Vähittäiskaupat voivat saada koulutustarkoituksiin pieniä määriä seteleitä ja kolikoita lokakuussa.

German mark notes and coins cease to be legal tender.
Saksan markan kolikot ja setelit lakkaavat olemasta laillisia maksuvälineitä.

Businesses now have three years in which to prepare themselves for the introduction of euro notes and coins on 1 January 2002.
Yrityksillä on nyt kolme vuotta aikaa valmistautua euromääräisten setelien ja metallirahojen käyttöönottoon 1. tammikuuta 2002.

Notes and coins in Irish pounds cease to be legal tender.
Irlannin punnan kolikot ja setelit lakkaavat olemasta laillisia maksuvälineitä.

This is partly due to the fact that the notes and coins only appeared on the scene at the end of 2001.
Tämä johtui osaksi siitä, että setelit ja kolikot tulivat kuvaan mukaan vasta vuoden 2001 lopussa.

Euro notes and coins will enter circulation at the end of 2001 at the latest.
Euromääräiset setelit ja metallirahat lasketaan liikkeeseen viimeistään vuoden 2001 lopussa.

As regards the period of dual circulation, Member States have until 30 June 2002 at the latest to withdraw their national notes and coins.
Rinnakkaiskäyttöön liittyen jäsenvaltioilla on aikaa poistaa käytöstä kansalliset kolikkonsa ja setelinsä 30. päivään kesäkuuta 2002 asti.

The use of euro notes and coins since 2002 has had a major psychological impact.
Euroseteleiden ja kolikoiden käyttöönotolla vuonna 2002 oli merkittävä psykologinen vaikutus.

Enterprises will have to adopt a new unit of account by the time euro notes and coins are introduced on 1 January 2002 at the latest.
Yritysten on otettava uusi laskentayksikkö käyttöön viimeistään 1. tammikuuta 2002, jolloin euromääräiset setelit ja metallirahat lasketaan liikkeeseen.

The introduction of euro notes and coins will be the last major stage in the establishment of the single European currency.
Euron kolikoiden ja seteleiden käyttöönotto on viimeinen merkittävä askel Euroopan yhteisen rahan toteutuksen tiellä.

This essentially means that there will be no physical costs of actually exchanging currencies, notes and coins, for other currencies.
Tämä merkitsee pakostakin sitä, että todellisia kuluja ei tule siitä, että aidosti vaihdettaisiin valuuttoja, seteleitä ja kolikoita, toisiksi valuutoiksi.

For people with a visual disability, notes and coins incorporate elements that allow identification through touch.
Näkövammaisille, setelit ja kolikot sisältävät ominaisuuksia jotka antavat mahdollisuuden tunnistaa ne koskettamalla.

Nearly all the large retailers surveyed will give change exclusively in euros in 2002, including where national notes and coins are tendered in payment.
Lähes kaikki haastatellut jakeluketjut aikovat antaa vuonna 2002 vaihtorahat pelkästään euroina, myös kansallisilla seteleillä ja kolikoilla suoritetuista maksuista.

It has also been decided not to have notes and coins with the same face value so as not to burden the management of the money supply.
Toisaalta päätettiin olla kehittämättä kolikoita ja seteleitä, joilla olisi sama nimellisarvo, jotta ei raskautettaisi rahavarannon hallinnoimista.

The focus should be on payment instruments which are provided and used as alternatives to legal tender, i.e. notes and coins.
Päähuomio tulisi kiinnittää maksuvälineisiin, jotka ovat tarjolla ja joita käytetään perinteisten laillisten maksuvälineiden, eli seteleiden ja metallirahojen, vaihtoehtoina.

When euro notes and coins are introduced on 1 January 2002, all assets will be automatically converted in all participating Member States.
Kun euromääräiset setelit ja metallirahat otetaan käyttöön 1. tammikuuta 2002, kaikki varat muunnetaan automaattisesti kaikissa jäsenvaltioissa.

Member States consider that the period of dual circulation of the old and new notes and coins will last between four weeks and two months.
Jäsenvaltiot katsovat, että vanhoja ja uusia seteleitä ja metallirahoja on samanaikaisesti liikkeellä neljästä viikosta kahteen kuukauteen.