What is the translation of " NOTES AND COINS " in Hungarian?

• a bankjegyek és érmék
• a bankjegyek és pénzérmék
• és -érmék
• bankjegy és érme

Examples of using Notes and coins in English and their translations into Hungarian

Cashless overtakes notes and coins.
Külföldi forgalmi érmék és bankjegyek.

Notes and coins were introduced three years later.
A bankjegyek és pénzérmék 3 évvel később kerültek forgalomba.

These are the most valuable notes and coins.
A legértékesebb érmék és bankjegyek.

Euro notes and coins arrive in 12 countries.
Ben pedig megjelentek az euróérmék és -bankjegyek ebben a 12 országban.

Course Objectives Distribute adequate notes and coins.
Megfelelő jegyzetek és érmék forgalmazása.

The euro notes and coins entered the circulation three years later.
Az eurobankjegyek és -érmék három évvel később kerültek forgalomba.

The Latvijas Banka(Bank of Latvia) will continue to exchange lat notes and coins for an unlimited period.
A Latvijas Banka időbeli korlátozás nélkül beváltja a latbankjegyeket és -érméket.

All euro notes and coins are accepted in any country that has adopted the euro.
Minden euró bankjegy és érme használható az eurót bevezető bármely országban.

The Danish Central Bank, for example, wants to discontinue minting notes and coins beginning 2016.
A dán központi bank például 2016-tól meg akarja szüntetni a bankjegyek és pénzérmék előállítását.

All United Kingdom notes and coins are legal tender.
Ezek az euró bankjegyek és érmék valamennyi euró-országban törvényes fizetőeszközök.

The Riksbank is the official bank of Sweden, this is the bank where the notes and coins come from.
A Riksbank Svédország hivatalos bankja, ez a bank, ahol a bankjegyek és érmék származnak.

All euro notes and coins can be used in the countries where the euro is accepted.
Minden euró bankjegy és érme használható az eurót bevezető bármely országban.

He oversaw the launch of the Euro on 1 January 1999 and the Euro notes and coins in 2002.
Így jutottunk el 1999. január 1-jén az euró megszületéséhez, és 2002. január 1-jén az euró bankjegyek és érmék bevezetéséhez.

Small notes and coins are always finished from every supermarket and shop in Egypt.
Kis bankjegyek és érmék mindig kész minden szupermarket és üzlet Egyiptomban.

In concept, e-cash would replace notes and coins for normal Internet transactions;
Elméletben az e-készpénz helyettesítené a bankjegyeket és pénzérméket a szokásos internet tranzakciók esetében;

Euro notes and coins would be legal tender, and national notes and coins would gradually be withdrawn.
Az euróbankjegyek és -érmék törvényes fizetőeszköznek minősülnek, a nemzeti bankjegyeket és érméket fokozatosan bevonják.

Of course it would even be possible to deal with only 20 notes and coins by buying some food at a time and buy cheap or used clothing.
Persze még az is lehetséges, hogy foglalkozni csak 20 bankjegyek és érmék vásárol ennivalót egy időben, és vásárolnak olcsó vagy használt ruhákat.

They produce forged notes and coins of such high quality, which even have imitations of the security features, that the man on the street is easily taken in by the forged 50-euro notes..
A hamis bankjegyeket és érméket olyan magas színvonalon állítják elő, hogy még a biztonsági jellemzőket is képesek utánozni, így nem csoda, ha az átlagembert könnyen megtévesztik a hamis 50 eurós bankjegyekkel..

Commission Communication to the European Council: Review of the introduction of euro notes and coins[COM(2002) 124 final- Not published in the Official Journal].
A Bizottság közleménye az Európai Tanácsnak-„Review of the introduction of Euro notes and coins”(Az euró-készpénzcsere bevezetésével kapcsolatos műveletek mérlege)[COM(2002) 124 végleges- a Hivatalos Lapban még nem tették közzé].

There are both notes and coins of the same, and the exchange rates fluctuate from time to time.
Mind a jegyzetek és az érmék azonos, és a valutaárfolyamok változhatnak időről időre.

For example, in 1988, in order to face a situation of rampant inflation similar to the one Venezuela is facing today, the Sandinista government carried out Operation Berta, converting in 24 hours all the country's notes and coins into what was in effect a new currency.
Például 1988-ban, hogy felvegye a harcot egy a jelenlegi venezuelaihoz hasonló elszabaduló árinflációval, sandinista kormányunk bevezette a Berta Hadműveletet, amelynek során 24 óra leforgása alatt az ország összes bankjegyét és pénzérméjét gyakorlatilag egy új pénznemre cserélte le.

Starting in January 2002, euro banknotes and coins will begin to circulate alongside national notes and coins.
Január elsején az euróbankjegyek és -érmék párhuzamosan forgalomba kerülnek a nemzeti bankjegyekkel és érmékkel.

On 1 January 2002 the Euro notes and coins entered circulation and on 28 February 2002 the national currencies were withdrawn from circulation.
Az euróbankjegyek és -érmék bevezetésére január 1-jétõl került sor, és február 28-ig az országok nemzeti valutáit kivonták a forgalomból.

In any event, by 1 July 2002 at the latest, national notes and coins would cease to be legal tender and could therefore no longer be used as means of payment.
Mindenesetre legkésőbb 2002. július elsejével a nemzeti bankjegyek és érmék többé nem számítanak törvényes fizetőeszköznek, tehát nem lehet többé fizetni velük.

The money stock includes notes and coins in circulation and other monetary liabilities( deposits and other financial instruments which are close substitutes for deposits) of MFIs.
A pénzállomány tartalmazza a forgalomban levő bankjegyeket és pénzérméket, valamint az MPI-k más monetáris kötelezettségeit( betéteket és más, a betétek közeli helyettesítőinek minősülő pénzügyi instrumentumokat).

The law also protect retailers from being used as exchange offices: a payment in Slovak koruna can be refused if the total nominal value of the notes and coins is more than four times higher than the price to be paid(in the previous changeovers, customers sometimes tried to pay with high denomination banknotes for small purchases in view of getting rid of their old national cash).
A törvény megóvja a kiskereskedőket attól is, hogy átváltó helyként kelljen működniük: Abban az esetben vissza lehet utasítani a szlovák koronával történő fizetést, ha a bankjegyek és érmék teljes névértéke több mint négyszerese a fizetendő árnak(a korábbi átállások során a vevők néha megpróbáltak nagy címletű bankjegyekkel fizetni kis összegű vásárlások esetén, hogy így szabaduljanak meg régi nemzeti készpénzüktől).

We can use the symbols on the notes and coins and whole financial system for the Light, and transmute the energy of money to use it for positive projects to help liberate this planet.
Felhasználhatjuk a bankjegyeken és pénzérméken lévő szimbólumokat és az egész pénzügyi rendszert a Fény támogatására és átalakíthatjuk a pénz energiáját, hogy pozitív projektekre legyen felhasználva, ezzel is segítve a bolygó felszabadítását.

For a certain period, old national notes and coins could still be exchanged free of charge at the national central banks.
Egy bizonyos ideig még lehetőség van a nemzeti bankjegyek és érmék ingyenes beváltására a tagállamok központi bankjaiban.

In the UK, cashless payments overtook notes and coins for the first time in 2014, with 52 percent of Brits having made cashless payments last year.
Nagy-Britanniában 2014-ben előzte meg először a készpénzmentes fizetés a pénzérmék és bankjegyek használatát: az elmúlt évben a britek 52 százaléka bonyolította fizetéseit készpénzmentes módon.

(a)"counterfeit notes" and"counterfeit coins" shall mean notes and coins denominated in euro or which have the appearance of euro notes or coins and which have been fraudulently made or altered;
Hamis bankjegyek" és"hamis érmék" azok a bankjegyek és érmék, amelyek euróban denomináltak, illetve amelyek euróbankjegyeknek vagy euróérméknek látszanak és amelyeket hamisítottak vagy meghamisítottak;