What is the translation of " NUMBER OF EXAMPLES " in Finnish?

• useita esimerkkejä

Examples of using Number of examples in English and their translations into Finnish

We have seen a number of examples.
Meille ovat tuttuja useat esimerkit.

As a number of examples show, regions and cities often get positive impulses from the dynamics of economic internationalisation.
Kuten useat esimerkit osoittavat, talouden vilkas kansainvälistyminen tarjoaa usein alueille ja kaupungeille myönteisen ponnahduslaudan.

Mr Walter has already mentioned a number of examples.
Walter on jo maininnut muutaman esimerkin.

In section 4.0 a number of examples are given of business failures which could have been avoided.
Lausunnon kohdassa 4 annetaan useita esimerkkejä yritysten epäonnistumisista, jotka olisi voitu välttää.

Click on"Add Cells" to change the number of examples.
Klikkaa"Lisää soluissa" muuttaa joitakin esimerkkejä.

The following sections present a number of examples, illustrating different complementary approaches to simplification.
Seuraavissa jaksoissa esitellään useita esimerkkejä, jotka kuvaavat erilaisia täydentäviä tapoja lähestyä yksinkertaistamista.

Hoarding" of raw materials through barriers to export, such as export taxes and dual pricing systems(a number of examples are provided in the Communication);
Raaka-aineiden hamstraus asettamalla viennille esteitä, esimerkiksi kantamalla vientiveroja ja soveltamalla kaksoishinnoittelujärjestelmiä tiedonannossa annetaan useita esimerkkejä.

Mr Galai agreed, and mentioned a number of examples of double standards in Europe with regard to human rights.
Ahmed Galai yhtyi tähän toteamukseen ja esitti useita esimerkkejä siitä, kuinka Eurooppa on käyttänyt kaksijakoista kieltä ihmisoikeuksien alalla.

I am much obliged to Mr Staes for pointing out that a positive Statement of Assurance would be one result of improvements in the internal auditing systems, and for citing a number of examples;
Olen hyvin kiitollinen jäsen Staesillle siitä, että hän muistutti, että yhtenä seurauksena sisäisten tilintarkastusjärjestelmien parantamisesta olisi myös myönteinen tarkastuslausuma, ja hän antoi myös useita esimerkkejä.

The EESC has highlighted a number of examples of this.
Tästä ETSK on tuonut esiin monia esimerkkejä.

A number of examples of good practice were presentedduring the seminar on business failure, held in Noordwijkin May 2001.
Noordwijkissä toukokuussa 2001 pidetyssä yritysten epäonnistumista käsitelleessä seminaarissa esitettiin useita esimerkkejä hyvistä käytänteistä.

In its Communication of 2000, the Commission set out a number of examples of non-economic activities21.
Vuonna 2000 antamassaan tiedonannossa komissio esitti useita esimerkkejä muista kuin taloudellisista toiminnoista21.

MEMO/11/110 gives a number of examples of the successful implementation of the SBA and the“think small first principle” in Member States.
Muistiossa MEMO/11/110 esitetään useita esimerkkejä SBA-aloitteen ja”pienet ensin”-periaatteen onnistuneesta täytäntöönpanosta jäsenvaltioissa.

Although I am an advocate of the virtues of a capitalist economy and the open market, we must understand that if we do not protect the interests of our firms with competitive potential- and in the Portuguese textile industry there are a number of examples of competitive potential- we will soon be seeing a country of consumers that produces nothing; and if you produce nothing, you cannot consume.
Vaikka puhunkin kapitalistisen talouden ja avointen markkinoiden puolesta, meidän on ymmärrettävä, että jollemme suojele omien kilpailukykyisten yhtiöidemme etuja- Portugalin tekstiiliteollisuudessa on monia esimerkkejä kilpailukykyisestä toiminnasta- maamme on pian täynnä kuluttajia, jotka eivät tuota mitään. Jollei maa tuota mitään, kulutuskin käy mahdottomaksi.

As a number of examples demonstrate, regions and metropolitan areas often get positive impulses from the dynamics of economic internationalisation.
Kuten muutamat esimerkit osoittavat, talouden vilkas kansainvälistyminen tarjoaa usein alueille ja suurkaupunkialueille myönteisen ponnahduslaudan.

In that regard, the defendant puts forward a number of examples to illustrate the weakness of the applicant's arguments.
Tältä osin vastaaja esittää joitakin esimerkkejä, joiden tarkoituksena on osoittaa kantajan perustelujen heikkous.

Although a number of examples of good practice in communicating with consumers were highlighted, the report found this was an area where retailers could do more.
Vaikka raportissa tuotiin esiin useita esimerkkejä asiakasviestinnän hyvistä käytännöistä, siinä todettiin myös, että tällä alalla on vielä parantamisen varaa.

The Member States' national legislation also contain a number of examples of protective legislation and collective agreements based on age.
Jäsenvaltioiden lainsäädännössä on useita esimerkkejä ikään perustuvista suojalaeista ja työehtosopimuksista.

There are a number of examples showing that firms which have integrated R& D and innovation in their business strategy tend to perform better and to invest more in R& D.
On olemassa useita esimerkkejä siitä, että t& k: n ja innovaatiot liiketoimintastrategiaansa sisällyttäneet yritykset menestyvät yleensä paremmin ja investoivat enemmän t& k.

Unfortunately, in recent years, we have seen a number of examples of botched work that has affected both patients and donors.
Valitettavasti olemme viime vuosina saaneet lukuisia esimerkkejä taitamattomuudesta, joka on vaikuttanut sekä potilaisiin että luovuttajiin.

A number of examples have also been provided in this debate, such as refugee problems and overpopulation or- in terms of the environment itself- water and climate.
Kun olemme keskustelleet asiasta, on myös esitetty useita esimerkkejä, kuten pakolaisongelmat ja liikakansoittuminen tai- varsinaisesti ympäristöön kuuluvana- vesi ja ilmasto.

On the website will be a number of examples, mainly on the agriculture page of the section 2.01 and probably on some pages dealing with electrophytopathology.
Sivustolla on useita esimerkkejä pääasiassa sivulla maatalouden kohdassa 1.2 ja todennäköisesti jotkut sivut käsittelevät sähkö-Phytopathology.

A number of examples exist: Regulation 269/79(Promotion of forestry in certain Mediterranean zones), Regulation 2328/91(Structural aid for forest measures) or the far-reaching Regulation 2080/92 with its arrangements to provide aid for the afforestation of farmland.
Siitä on joitakin esimerkkejä: asetus 269/79(metsätaloudellisten toimenpiteiden edistäminen tietyillä Välimeren alueilla), asetus 2328/91(metsätoimenpiteisiin kohdistettavat rakennetuet) tai kauaskantoinen asetus 2080/92 maatalousmaan metsitystä koskevasta tukisäädöstöstä.

In addition, Aer Lingus puts forward a number of examples of circumstances in which Ryanair may interfere with Aer Lingus' business by taking advantage of the scenarios set out above.
Lisäksi Aer Lingus esittää useita esimerkkejä tilanteista, joissa Ryanair voi edellä kuvattuja asetelmia hyödyntämällä puuttua Aer Lingusin liiketoimintaan.

We have a number of examples to describe to people the costs of non-Europe: energy policy and the fact that we do not have a foreign affairs minister.
Meillä on useita esimerkkejä, joiden avulla voimme kuvailla ihmisille Euroopan unionin toteutumattomuudesta aiheutuvia kustannuksia: esimerkiksi energiapolitiikka ja se, ettei meillä ole ulkoministeriä.

However, there are a number of examples of EU-wide STC being used successfully, which cover issues which typically need to be dealt with in other contracts as well.
EU: n laajuisten vakiosopimusehtojen menestyksekkäästä käytöstä on kuitenkin lukuisia esimerkkejä sellaisten kysymysten osalta, jotka on otettava huomioon myös muissa sopimuksissa.

The EESC points to a number of examples of regional restructuring which leads to redeployment of work and new development of companies and the creation of new ones.
ETSK viittaa useisiin esimerkkeihin alueilla toteutettavasta rakenneuudistuksesta, jonka seurauksena työpaikat muuttavat luonnettaan, yritykset kehittyvät uudella tapaa ja uusia yrityksiä syntyy.

Mr Dassis provided a number of examples of the important roles that various lingua franca had played in the past, where they were used by choice and not imposed from above.
Georgios Dassis antoi useita esimerkkejä siitä, miten tärkeä rooli erilaisilla yhteisillä kielillä on aiemmin ollut silloin, kun niiden käyttö on ollut vapaaehtoista eikä sitä ole saneltu ylhäältä käsin.

In this context, a number of examples of ambitious new actions have been identified, such as reducing the number of early school leavers, giving Europe a new"fifth freedom", the free movement of knowledge, rolling out high-speed internet to stimulate innovation, adopting a Small Business Act for Europe.
Tässä yhteydessä on esitetty useita esimerkkejä tavoitteellisista uusista toimista, joita ovat muun muassa koulun keskeyttäneiden määrän vähentäminen, uuden"viidennen vapauden" eli osaamisen vapaan liikkuvuuden käyttöönotto Euroopassa, nopeiden Internet-yhteyksien käyttöönotto innovoinnin lisäämiseksi.

I can quote a number of examples of the common fisheries policy's contribution to the protection of biodiversity, for example the recovery plans for several stocks of fish, the catch and fishing effort limitations, legislation to protect cetaceans against by-catch and protecting habitats, such as deep-sea coral reefs, and the Mediterranean Regulation, which was adopted last year, contains important provisions to reduce the impact of fishing on the seabed.
Voin mainita monia esimerkkejä yhteisen kalastuspolitiikan panoksesta biologisen monimuotoisuuden suojeluun: esimerkiksi useiden kalakantojen palauttamista koskevat suunnitelmat, saaliiden ja pyyntiponnistuksen rajoittaminen, valaiden sivusaalistuksen torjumista ja syvänmeren koralliriuttojen kaltaisten luontotyyppien suojelua koskeva lainsäädäntö sekä viime vuonna Välimerestä annettu asetus, joka sisältää merkittäviä säännöksiä kalastuksen merenpohjaan kohdistuvien vaikutusten vähentämiseksi.